Sehr gut

Muito bom

Die Leistungswerte sind überzogen. Stufe 1 ok. Stufe 2 nicht ok. Stufe 3 hat 2150 Watt und nicht wie angegeben 2500 Watt. Leider

Os valores de desempenho são exagerados. Nível 1 ok. Nível 2 não está ok. O nível 3 tem 2150 watts e não 2500 watts conforme anunciado. Infelizmente

Top Teil

parte do topo

Preis/Leistung: perfekt

Custo benefício: perfeito

Wir sind sehr zufrieden mit den Standheizstrahler.

Estamos muito satisfeitos com o aquecedor.

Mit dem Gerät bin ich zufrieden, aber Fernbedienung habe ich nicht bekommen…

Estou satisfeito com o aparelho, mas não recebi o controle remoto...

Qualität gut, Wärmeleistung könnte besser sein, hab eins nachbestellt kam leider beschädigt an obwohl die Verpackung gut war. Es stand kostenloser Rückversand musste aber trotz ausgedrucktem Rücksendeetikett 7,50 Euro bezahlen.

Boa qualidade, saída de calor poderia ser melhor, encomendei outro e infelizmente chegou danificado embora a embalagem fosse boa. Disse devolução gratuita, mas teve que pagar 7,50 euros, apesar da etiqueta de devolução impressa.

Das Produkt hat uns die kalten Sommerabende gerettet! Preis-Leistungverhältnis ist top! Durch die Fernbedienung auch gut zu regulieren!

O produto nos salvou das noites frias de verão! O custo benefício é ótimo! Também fácil de regular com o controle remoto!

Entspricht meinen Vorstellungen. Ist kindersicher.

Corresponde às minhas ideias. É à prova de crianças.

Nicht nur der Preis, als auch die Qualität ist bestens. Gefreut habe ich mich auch, dass man mal wieder ein Qualitätsprodukt aus Deutschland bekommt!!!!!!!!!

Não só o preço, mas também a qualidade é excelente. Também fiquei feliz por você poder mais uma vez obter um produto de qualidade da Alemanha!!!!!!!!!

Alles gut

está tudo bem

schnelle Lieferung, gute Qualität, leichte Montage, gute Heizleistung in dem Bereich wie Beschrieben

entrega rápida, boa qualidade, fácil montagem, boa saída de calor na área conforme descrito

Good heat. But stand rather large for small balcony

Bom calor. Mas fique bastante grande para uma pequena varanda

Sehr gutes Gerät für den Wintergarten. Leicht anzubringen und mit seinen drei Wärmestufen perfekt für unsere Zwecke. Versand kam prompt. Klare Kaufempfehlung.

Muito bom dispositivo para o conservatório. Fácil de conectar e perfeito para nossos propósitos com suas três configurações de calor. O envio veio prontamente. Recomendação de compra clara.

Die Lieferung war sehr schnell und der Heizstrahler unbeschädigt. Die Montage war in einer Stunde auch erledigt. Vom Befestigungsmaterial war alles vorhanden. Alle Funktionen am Gerät und Fernbedienug funktionierten einwandfrei. Die Heizleistung ist echt spitze. Unsere Terrasse von 10 m² war innerhalb weniger Minuten angenehm erwärmt. Wir sind total begeistert und können diesen Heizstrahler von Blumfeldt "Rising Sun Zenith" zu 100 % weiterempfehlen. (Klare Kaufempfehlung!!!) Besten Dank! Bernhard K.

A entrega foi muito rápida e o aquecedor estava intacto. A instalação também foi concluída em uma hora. Tudo estava lá, desde o hardware de montagem. Todas as funções do aparelho e do controle remoto funcionaram perfeitamente. A saída de calor é realmente ótima. Nosso terraço de 10 m² foi agradavelmente aquecido em poucos minutos. Estamos absolutamente entusiasmados e podemos recomendar 100% este aquecedor radiante Blumfeldt "Rising Sun Zenith". (Recomendação de compra clara!!!) Muito obrigado! Bernhard K

Das Gerät macht einen guten Eindruck und heizt sehr schön. Fernbedienung OK. Im Dauerbetrieb aber noch nicht getestet. Leider ist das Kabel um mindestens 2 m zu kurz: Wenn auf Ständer montiert in höchste Position ausgefahren, was man muss für den empfohlenen Betrieb 1,8 m über Boden, reicht das Kabel gerade so auf den Boden... In der Betriebsanleitung steht, man solle es nicht mit Verlängerungskabel benutzen (Seite 4 oben) - erstens gehts das fast gar nicht anders wegen der Kabellänge und zweitens ist in der Beschreibung S. 7 auch eine Steckerleiste abgebildet und es wird von "Steckerleiste" gesprochen. Was ist eine Steckerleiste anderes als eine Verlängerung...? Ein Punkt Abzug wegen zu kurzem Kabel (hätte gerne für weitere 3 m Kabel auch 5 € mehr bezahlt...)

O aparelho causa uma boa impressão e esquenta muito bem. controle remoto ok Mas ainda não testado em operação contínua. Infelizmente, o cabo é pelo menos 2 m mais curto: quando montado em um suporte e estendido na posição mais alta, necessária para a operação recomendada 1,8 m acima do chão, o cabo chega apenas ao chão... As instruções de operação dizem , você não deve usá-lo com um cabo de extensão (página 4 acima) - em primeiro lugar, quase não há outra maneira por causa do comprimento do cabo e, em segundo lugar, uma tira de plugue também é mostrada na descrição na página 7 e é referida como uma "tira de plugue". O que é um filtro de linha além de uma extensão...? Um ponto deduzido porque o cabo era muito curto (eu pagaria de bom grado 5 € a mais por outro cabo de 3 m...)

Die Neigung kann nicht so gut eingestellt werden, ansonsten gute Qualität.

A inclinação não pode ser ajustada tão bem, caso contrário, de boa qualidade.

Ich habe gleich zwei dieser Heizstrahler für die Werkstatt meines Vaters bestellt, die Lieferung erfolgte trotz Corona innerhalb von zwei Tagen. Leider war bei einem Gerät die Heizröhre gebrochen, was ich aber auf keinen Fall dem Händler und der Verpackung anlasten will, denn wenn man mal beobachtet wie die Transportdienstleister mit den einzelnen Waren umgehen ist dies nachvollziehbar. Gerät reklamiert und innerhalb zweier Tage war ein neues da. Die Heizgeräte funktionieren einwandfrei und bringen auch die erwartete Leistung, nur muss man erst einmal ein wenig probieren wo und wie man das gerät installiert um auch die volle Leistung abrufen zu können.

Encomendei dois desses aquecedores radiantes para a oficina do meu pai e, apesar do Corona, eles foram entregues em dois dias. Infelizmente, o tubo de aquecimento de um aparelho quebrou, mas definitivamente não quero culpar o varejista e a embalagem por isso, porque se você observar como os transportadores lidam com as mercadorias individuais, isso é compreensível. O dispositivo reclamou e em dois dias um novo estava lá. Os aquecedores funcionam perfeitamente e também entregam o desempenho esperado, mas primeiro você tem que experimentar um pouco onde e como instalar o dispositivo para poder chamar o desempenho total.

Artikel ist wie beschrieben. Sofort zu gebrauchen, macht eine schöne Wärme.

O artigo é como descrito. Pronto para usar, dá um calor agradável.

Heizstrahler macht genau was er soll, er erwärmt alle die sich in seiner Nähe befinden. Die 3 Heizstufen sind vollkommen ausreichend, mir reicht die Stufe 1 bei den Frauen muss es mind. die Stufe 2 sein. Die Fernbedienung ist simpel und funktioniert. Ein kleines Display zeigt die eingestellten Heizstufen an und der Aus.- und Einschalter ist auch stirnseitig verbaut.

O aquecedor radiante faz exatamente o que deve fazer, aquece todos que estão ao seu redor. Os 3 níveis de aquecimento são totalmente suficientes, o nível 1 é suficiente para mim, para as mulheres tem que ser pelo menos o nível 2. O controle remoto é simples e funciona. Um pequeno display mostra os níveis de aquecimento definidos e o botão liga/desliga também está instalado na frente.

perfekte wärme auf der terrasse sehr empfehlenswert preis leistung top

calor perfeito no terraço top preço-desempenho altamente recomendado

Sehr gutes Preis Leistungsverhältnis, die 3 Leistungsstufen sind gut zu Nutzen. Was man in der Beschreibung vielleicht noch erwähnen sollte, ist die Länge des Anschlusskabel. Im Standby hat das Gerät ca. 0,76 Watt. Der Verbrauch der Leistungsangaben 1-3, entspricht den Tatsachen. Die Fernbedienung ist Einfach, macht aber das was sie soll. Wir haben das Gerät auf unseren verglasten Balkon 3,50 x 1,50m installiert, da ist die Stufe 1 schon fast ausreichend.

Muito boa relação custo-benefício, os 3 níveis de potência são fáceis de usar. O que talvez deva ser mencionado na descrição é o comprimento do cabo de conexão. Em standby, o aparelho tem cerca de 0,76 watts. O consumo dos dados de desempenho 1-3 corresponde aos fatos. O controle remoto é simples, mas faz o que deveria. Instalamos o dispositivo em nossa varanda envidraçada de 3,50 x 1,50m, o nível 1 é quase suficiente.

Gerät ist in Ordnung, kann weiterempfohlen werden

O dispositivo está ok, pode ser recomendado

Steht neben dem Tisch auf unserem Freisitz ( Überdacht und ringsherum Fensterplane ) schon bei 850 Watt kann man noch gut draussen sitzen. ( Wir sind aber keine Frostbeulen ) Für den Preis auf jeden Fall OK. Wie lange der Strahler seine Dienste tut sei abzuwarten. Stand heute klare Empfehlung.

Ao lado da mesa em nosso pátio (telhado e cercado por lona de janela), mesmo com 850 watts, você ainda pode sentar do lado de fora. (Mas não estamos congelados) Pelo preço definitivamente OK. Resta saber por quanto tempo o radiador fará seu trabalho. Recomendação clara a partir de hoje.

Das Gerät inkl. Fernbedienung ist super an der Wand montiert auf der Terrasse mit der Bedienung leicht im Sitzen zu bedienen... Von der größe ausreichend...

O dispositivo, incluindo o controle remoto, é super montado na parede do terraço, com operação fácil enquanto está sentado... Tamanho suficiente...

Ich habe mir den Heizstrahler eigentlich für die Werkstatt zugelegt. Allerdings hatte ich ihn kürzlich auch draußen auf einer Feierlichkeit an und war wirklich begeistert, wieviel Wärme das Gerät abgibt. Die Bedienung ist sowohl am Heizstrahler selbst, als auch mit der Fernbedienung kinderleicht und problemlos möglich. Ich kann nur jedem zu diesem Heizstrahler raten.

Na verdade, comprei o aquecedor para a oficina. No entanto, recentemente usei-o em uma festa e fiquei realmente impressionado com a quantidade de calor que o dispositivo emitia. A operação é fácil e sem complicações, tanto no próprio aquecedor quanto com o controle remoto. Só posso recomendar este aquecedor a todos.

Der Strahler tut was er soll, heizen mit Wärmestrahlung. Die Fernbedienung ist praktisch und funktioniert. Leider ist die Materialauswahl und die Verarbeitung an Billigkeit nicht zu unterbieten. Dünnes hartes Plastik und dünnes Alu Standrohr. Auch die Aufhängung des Strahlers am Stativ ist eher primitiv. Der Standfuß Marke Steckbaukasten (immerhin mit lose eingeschraubten Gewichen) ist ebenfalls aus dünnem Plastik. Eine gewisse Standfestigkeit ist jedoch gegeben. Der Preis scheint trotzdem ok., wenn der Strahler wenigsten eine Saison übersteht.

O radiador faz o que deve fazer, aquece com radiação térmica. O controle remoto é conveniente e funciona. Infelizmente, a seleção de materiais e o processamento não podem ser superados em termos de baixo custo. Plástico duro fino e tubo vertical de alumínio fino. A suspensão do holofote no tripé também é bastante primitiva. A base do kit de construção plug-in (pelo menos com pesos frouxamente aparafusados) também é feita de plástico fino. No entanto, há uma certa estabilidade. O preço ainda parece bom se o radiador durar pelo menos uma temporada.

... da ich Gebrauchsspuren entdecken musste.... wollte das Teil schön zurück schicken... aber ich hab’s trotzdem mal an meine Terrassenüberdachung montiert und was soll ich sagen....Top Heizstrahler zu kleinem Preis! Bin sehr sehr positiv überrascht, hatte vorher einen Heizstrahler mit Gas und dieser liefert bei knapp 1/5der Leistung 2,5kW vs 12 kW die gleiche Wohlfühlatmosphäre bei mir auf der Terrasse unter der Überdachung wie das teure Gasding! Von mir klare Kaufempfehlung, Langzeittest folgt bei kühlem Wetter. Die Bewertung hab ich am 16.04. bei jetzt knapp 14Grad Außentemperatur auf der Terrasse im T-shirt geschrieben, perfekt! Bei leichter Brise.... sagt alles...macht super warm Bemerkung noch am Rande, der Heizstrahler macht ziemlich hell, und ist rot, wer das nicht mag sollte sich einen Dunkelheizstrahler zulegen, aber mich störts nicht, spar ich mir die Petroleumlampe und außerdem passt es hervorragend zu meinen LED-Leisten :) Ach die Lieferung hab ich fast vergessen, wie gewohnt schnell bei Amazon, Sonntag Abend bestellt....Dienstag geliefert top! Sauber verpackt, keine Beschädigungen....aber sah gebraucht aus...trotzdem 5*****

... porque tive que descobrir sinais de desgaste .... queria devolver a peça ... mas mesmo assim montei no telhado do meu pátio e o que posso dizer .... ótimo aquecedor radiante a um preço baixo! Fiquei muito, muito positivamente surpreso, já tinha um aquecedor radiante a gás e, com quase 1/5 da potência de 2,5 kW vs 12 kW, oferece a mesma atmosfera de bem-estar no meu terraço sob o telhado que o caro gás ! Recomendação de compra clara minha, teste de longo prazo seguirá em clima frio. Eu tenho a classificação em 16.04. Escrito numa t-shirt na esplanada a quase 14 graus de temperatura exterior, perfeito! Com uma leve brisa... diz tudo... deixa super quentinho. Uma observação, o aquecedor radiante é bem brilhante e é vermelho e também combina perfeitamente com minhas fitas de LED :) Ah, quase esqueci da entrega , como sempre rápido da Amazon, encomendado no domingo à noite .... entregue na terça-feira! Bem embalado, sem danos... mas parecia usado... no entanto 5*****

Gerät muss zusammengebaut werden was ja ok ist. Dann hat eine Schraube gefehlt. Nach 15 Minuten Aufbau angeschaltet und nix. Gerät wird jetzt zurück gesendet. Bin auf die Abwicklung gespannt. Sollte das einigermaßen gut gehen werde ich meine Bewertung ändern. So Gerät ist anstandslos getauscht worden und läuft jetzt einwandfrei

O dispositivo deve ser montado, o que está ok. Então faltou um parafuso. Liguei após 15 minutos de configuração e nada. O dispositivo agora será enviado de volta. Aguardo a transação. Se isso correr razoavelmente bem, mudarei minha classificação. O aparelho foi trocado sem hesitação e agora está funcionando perfeitamente

Im Prinzip guter Heizstrahler, solide verarbeitet, gute und wirkungsvolle Abstufung der drei Heizleistungen. Kabel ist allerdings viel zu kurz, da kommt man nirgendwo mit hin, so dass man sich mit hoher Wahrscheinlichkeit gleich eine Verlängerung zukaufen muss. Betrieb ist nur über Fernbedienung möglich, leider nicht direkt am Heizer per Knopfdruck. Unter dem Strich also ein empfehlendswerter, recht wirkungsvoller Heizer, leider mit zwei kleinen Negativpunkten, welche bei dem Preis nicht sein müssten. Meine Bewertung hier sind ca. 3,5 - 3, 6 Sterne.

Basicamente, um bom aquecedor radiante, acabamento sólido, gradação boa e eficaz das três saídas de calor. No entanto, o cabo é muito curto, você não consegue chegar a lugar nenhum com ele, então provavelmente terá que comprar uma extensão imediatamente. A operação só é possível por controle remoto, infelizmente não diretamente no aquecedor pressionando um botão. Portanto, o resultado final é um aquecedor recomendável e bastante eficaz, infelizmente com dois pequenos pontos negativos, que não deveriam estar no preço. Minha classificação aqui é de cerca de 3,5 a 3,6 estrelas.

Durch den Infrarot Heizstrahler ist es möglich auch bei kühleren Temperaturen länger draußen zu sitzen. Infrarot-Heizstrahler bringen eine angenehme Wärme auf die Terrasse und durch den Fuß lässt sich der Strahler gut transportieren. Der schwenkbare Strahler bringt die Wärme dahin wo sie gebraucht wird

O aquecedor de radiação infravermelha torna possível sentar-se ao ar livre por mais tempo, mesmo quando as temperaturas são mais baixas. Os aquecedores infravermelhos trazem calor agradável ao terraço e o aquecedor pode ser facilmente transportado graças à base. O radiador giratório leva o calor para onde é necessário