Bella / Lucia - Gancho para massa

Passt und erfüllt seinen Zweck

É adequado e cumpre sua função.

Passt perfekt und die Makronen werden wieder luftig leicht!

Encaixa perfeitamente e os macarons ficam leves e fofinhos novamente!

So wie erwartet super

Exatamente como esperado, ótimo!

Perfekter Ersatz, da der erste Schneebesen mittlerweile in Rente gegangen ist. Schnelle Lieferung ist wie gewohnt erfolgt.

Substituição perfeita, já que o primeiro batedor de arame já se aposentou. A entrega foi rápida como sempre.

Perfetto per la mia impastatrice Klarstein

Perfeito para o meu mixer Klarstein.

Also ich habe diese Maschine jetzt 5 Jahre in Gebrauch. Ich weis nicht wo bei den „schlechten“ Rezessionen das Problem ist?? Ich Backe Brot und alles mögliche mit dieser Maschine s it 5 Jahren. Ich habe mich auch wegen der „50er Jahre Optik“ für diese Maschine entschieden und die läuft bei mir wie am „Schnürchen“ Keine Ahnung was an der Maschine schlecht sein soll. Ich habe diese natürlich auch noch nicht als „Betonmischer“ verwendet. Also für mich ist diese Maschine eine absolute Kaufempfehlung! Wie gesagt, ich benutze die seit 5 Jahren.

Uso esta máquina há cinco anos. Não entendo o problema com as avaliações "ruins". Uso-a para fazer pão e todo tipo de coisa há cinco anos. Também escolhi esta máquina por causa do seu "visual dos anos 50" e ela funciona perfeitamente. Não faço ideia do que possa estar errado com ela. Claro, ainda não a usei como betoneira. Então, para mim, esta máquina é uma compra imperdível! Como eu disse, uso-a há cinco anos.

Klarstein ist empfehlenswert, ich verstehe nur nicht wieso der Ersatzschneebesen in einem Riesen Karton geliefert wurde????

Klarstein é recomendável, só não entendi por que o batedor de reposição veio em uma caixa enorme????

Perfetto per l'uso

Perfeito para uso

Perfetto per l’uso

Perfeito para uso

Jow endlich ist meine Frau wider friedlich :) heb endlich den richtigen einsatz gefunden und auch noch günstig .

Sim, finalmente minha esposa está em paz novamente :) Finalmente encontrei o certo e é barato também.

Preferisco di gran lunga questa a quella ricoperta in plastica fornita in dotazione. E' vero che lascia più pasta sui bordi ma è anche vero che, qualunque sia la quantità, un piccolo intervento manuale è quasi sempre necessario. In compenso questa è molto più robusta e si può usare in molte più occasioni. Per impasti morbidi tipo pizza uso solo questo attrezzo, e risparmio tempo di impastamento e di pulizia. Trovo il prezzo leggermente alto ma la ricomprerei anche subito.

Prefiro muito mais esta espátula do que a que vem com o produto, que é revestida de plástico. É verdade que ela deixa mais massa nas bordas, mas também é verdade que, independentemente da quantidade, um pouco de intervenção manual é quase sempre necessária. Por outro lado, esta é muito mais resistente e pode ser usada em muito mais ocasiões. Para massas macias como a de pizza, só uso esta espátula, e ela economiza tempo na hora de sovar e na limpeza. Acho o preço um pouco alto, mas compraria novamente sem hesitar.

Comoda ma non a misura esatta per l'impastatrice "BELLA". Si puo' usare ma non e' uguale all'originale.Lascia un pochino di spazio tra la FRUSTA e le pareti e quindi,talvolta,bisogna "raccattare" l'impasto con la spatola.

Conveniente, mas não do tamanho exato para o mixer "BELLA". Pode ser usado mas não é igual ao original Deixe um pouco de espaço entre o WHISK e as paredes e por isso, às vezes, tem que “pegar” a massa com a espátula.

Buon prodotto di facile uso e pulizia

Bom produto fácil de usar e limpar

Meglio di quello in dotazione più robusta di quella in plastica mi si è incastrata e facendomi pensare di aver rotto la planetaria poi sono riuscita a ripristinare il tutto e ho acquistato questa foglia che direi molto meglio io ho la lucia rossa e si adatta perfettamente anche se la vendono per la planetaria bella aggiornerò se la mia valutazione fosse scorretta al momento la consiglio

Melhor que a fornecida, mais robusta que a de plástico, emperrou e me fez pensar que tinha quebrado a batedeira planetária, aí consegui restaurar tudo e comprei essa folha que diria que está bem melhor. e cabe perfeitamente, embora o vendam para o lindo misturador planetário. Vou atualizar se minha classificação estiver incorreta no momento, recomendo

Veramente soddisfatto peccato non sia nella confezione della planimetria al posto di quella in plastica che è inutile

Muito satisfeito, pena que não está na embalagem do plano em vez da de plástico que é inútil

Ça a l’air robuste.

Parece resistente.

Top perfetto

Topo perfeito

Ok

OK

Già, acquisto obbligatorio visto che quella fornita di serie con la Klarstein serie Bella, in plastica, si è rotta a tutti dopo il primo utilizzo. Questa dovrebbe essere fornita di serie con tali impastatrici, robusta e ovviamente non si rompe.

Sim, compra obrigatória já que o fornecido de série com a série Klarstein Bella, em plástico, quebrou após a primeira utilização. Isto deve ser fornecido como padrão com tais misturadores, robusto e obviamente não quebra.

Ottimo prodotto risponde alle mie esigenze, caratteristiche come da descrizione, precisione nella spedizione e consegna dei prodotti. Nulla da eccepire

Excelente produto que atende minhas necessidades, características conforme descrito, precisão no envio e entrega dos produtos. Nada a reclamar

Quella in metallo è più solida di quella in silicone e plastica avuta in dotazione con impastatrice,quindi acquisto riuscito

O de metal é mais sólido que o de silicone e plástico fornecido com a batedeira, portanto uma compra bem-sucedida

Ottima qualità e robustezza

Excelente qualidade e robustez

Robusto gancio a foglia per planetaria

Gancho de folhas resistente para misturador planetário

Devo ancora fare le prove per poter scrivere qualcosa.

Ainda tenho que ensaiar para poder escrever alguma coisa.

robusta in sostituzione di quella in plastica di serie di cui però è più stretta e non ha i bordi gommati per la raccolta ottimale del mescolato. Sembra cromata e inadatta alla lavastoviglie.

resistente para substituir o plástico padrão, que porém é mais estreito e não possui bordas emborrachadas para ótima coleta da mistura. Parece cromado e impróprio para máquina de lavar louça.

Il pacchetto ha impiegato più del consueto perchè mi venisse recapitato ma ne è valsa la pena. Costa più degli altri ma almeno sembra più robusto. Sulla spedizione ed imballaggio nulla da eccepire.

O pacote demorou mais do que o normal para chegar até mim, mas valeu a pena. Custa mais que os outros, mas pelo menos parece mais resistente. Nada a reclamar sobre envio e embalagem.

Sinceramente mi trovo molto meglio con questa, rispetto a quella che era in dotazione con la Lucia Rossa. La precedente, in plastica, era comoda solo per la lavastoviglie. Era riuscita a scavare dall'interno la struttura in plastica della planetaria, rischiando di mandarmi materiale decisamente poco digeribile negli impasti. Con questa invece non ci sono perni che viaggiano liberi. Meno vicina alla ciotola, altro punto positivo, poiché non scalda con l'attrito. Consigliatissima!

Sinceramente, me sinto muito melhor com este do que com aquele que veio com o Lucia Rossa. O anterior, de plástico, só era adequado para máquina de lavar louça. Ela conseguiu desenterrar a estrutura plástica da batedeira planetária por dentro, arriscando-se a enviar material decididamente indigerível para a massa. Com este, entretanto, não há pinos que se desloquem livremente. Menos próximo da tigela, outro ponto positivo, já que não esquenta com o atrito. Altamente recomendado!

L’oggetto è come si presenta: bello e robusto. Preferibile lavarlo a meno rispetto alla lavastoviglie. Arriva con un imballo decisamente migliorabile

O objeto é o que parece: bonito e resistente. É preferível lavá-lo mais barato do que na máquina de lavar louça. Chega com embalagem muito melhorada

Questa è la frusta che ho acquistato, purtroppo non ho la foto della frusta che la Klarstein da in dotazione e che è in plastica morbida, perché dopo averla usata una volta, si è subito rotta e l'ho buttata. Io l'ho utilizzata per fare una frolla e non ho neanche concluso il lavoro. Consiglierei alla Klarstein di mettere questa in dotazione, a me ha scocciato molto spendere 26,00 euro dopo solo 2 settimane che avevo in casa la planetaria e al primo uso della frusta in questione. Se dovessi recensire la Klarstein toglierei 2 stelle.

Este é o batedor que comprei, infelizmente não tenho foto do batedor que a Klarstein fornece e que é feito de plástico macio, porque depois de usá-lo uma vez quebrou imediatamente e joguei-o fora. Usei para fazer um pastel e nem terminei o trabalho. Eu recomendaria que a Klarstein incluísse isso, fiquei muito chateado por gastar 26,00 euros depois de apenas 2 semanas tendo a batedeira planetária em casa e a primeira utilização do batedor em questão. Se eu fosse avaliar o Klarstein, removeria 2 estrelas.

Mi sono trovata meglio,la frusta nuova e’ dello stesso materiale del gancio compreso il chiodino che e’ fisso e non movibile come la frusta in dotazione portando in difficoltà l’incastro. Grazie

Achei melhor, o chicote novo é feito do mesmo material do gancho inclusive o prego que é fixo e não móvel como o chicote fornecido dificultando o encaixe. Obrigado

Questo si è robusto mica quello di plastica che è in dotazione nella planetaria!!! Ho dovuto pagare più questa foglia da sola che per tutta l'impastatrice non è giusto se c"è un difetto correggetelo non sono la prima che ha dovuto ricomprare il pezzo !!!

Este é resistente, não aquele de plástico que vem com a batedeira planetária!!! Tive que pagar mais só por essa folha do que pela batedeira inteira. Não é justo se tiver defeito, corrija não sou o primeiro que teve que comprar a peça de novo!!!

Decisamente più resistente di quella in dotazione alla planetaria, anche se a volte la sensazione è che non raccolga bene dai bordi

Definitivamente mais resistente que o fornecido com o misturador planetário, mesmo que às vezes a sensação seja de que não recolhe bem nas bordas