Das Produkt hält was es verspricht und ist sowohl in Qualität als auch im aussehen absolut Super

O produto cumpre o que promete e é absolutamente ótimo em termos de qualidade e aparência

In diesen Zeiten ist es besonders gemütlich, am Feuer zu entspannen. Wir haben zusammen Stockbrot gemacht. Man kann auch auf dieser Feuerschale grillen. Gemütlich mit Freunden am Feuer zusammensitzen, dabei essen und quatschen. Dazu sieht diese Feuerschale auch noch toll aus, und sie hat ein zusätzliches Holzablagefach unten. Also eine eierlegende Wollmilchsau.

Nestes tempos é particularmente confortável relaxar junto à lareira. Fizemos pão de ló juntos. Você também pode grelhar nesta tigela de fogo. Sentado confortavelmente com os amigos perto do fogo, comendo e conversando. Esta fogueira também parece ótima e tem um compartimento extra para armazenamento de madeira na parte inferior. Portanto, um pau para toda obra.

Wir sind sehr zufrieden mit der Feuerschale, sie war ein Geschenk für unsere Tochter und ihren Partner. Auch meine älteste Tochter hat schon eine ähnliche Feuerschale von Blumfeldt bekommen und diese seit einem Jahr in Gebrauch. Die hier mit dem Stein ringsum sieht besonders edel aus und die Freude war groß. Praktisch sind die Griffe an der Seite, mit denen lässt sich das Teil sehr gut tragen, so schwer, wie ich erwartete, ist sie Gottseidank auch nicht. Der Zusammenbau war leicht. Wir konnten keine Mängel feststellen, alles passt perfekt zusammen. Das erste Lagerfeuer haben die Beschenkten schon gezündet, alles klappte perfekt. Auf dem Rost wurden dann noch Würstchen gegrillt, super, dass die Schale gleich mehrere Funktionen hat.

Estamos muito felizes com a tigela de fogo, foi um presente para nossa filha e seu companheiro. Minha filha mais velha também ganhou uma tigela de fogo semelhante da Blumfeldt e a usa há um ano. Aquele aqui com a pedra ao redor parece particularmente nobre e a alegria foi grande. As alças laterais são práticas, com as quais a coisa pode ser carregada muito bem, graças a Deus não é tão pesada quanto eu esperava. A montagem foi fácil. Não conseguimos encontrar nenhuma falha, tudo se encaixa perfeitamente. Os destinatários já acenderam a primeira fogueira e correu tudo na perfeição. Em seguida, as salsichas eram grelhadas na grelha, é ótimo que a tigela tenha várias funções ao mesmo tempo.

Wir haben bereits eine ähnliche Feuerstelle (nur andere Form) auf einem Platz vor dem Haus stehen und sind damit so zufrieden, dass wir uns für den Garten hinter dem Haus noch eine zweite angeschafft haben. Diese hier steht auf kleinen Füßchen, die sich einfach anbringen lassen. Sie sieht einfach schön und etwas elegant aus, ist robust und man kann in der Metallschale ein wunderschönes "Lagerfeuer" zaubern. Auch Grillen geht theoretisch mit dem mitgelieferten Rost, machen wir aber nicht. Die Feuerstelle ist wetterfest, im Winter sollte man sie allerdings trocken und am besten im Haus (Garage oder Schuppen) unterbringen, bei unserer ersten ist an einem sehr kalten nassen Tag ein wenig vom Steinguss gebrochen (unser Fehler, deswegen keinen Sternabzug).

Já temos uma lareira parecida (só que com um formato diferente) na frente de casa e estamos tão felizes com ela que compramos uma segunda para o jardim dos fundos. Este fica em pezinhos fáceis de prender. Parece simplesmente bonito e um tanto elegante, é robusto e você pode evocar uma bela "fogueira" na tigela de metal. Teoricamente também é possível grelhar com a grelha fornecida, mas não o fazemos. A fogueira é à prova de intempéries, mas no inverno deve ser mantida seca e idealmente armazenada dentro de casa (garagem ou galpão), a nossa primeira teve um pouco da pedra fundida rachando em um dia muito frio e úmido (nossa culpa, então sem dedução de estrelas) .