* Hinweis: Hier werden aktuell mehrere Geräte unter demselben Link angeboten. Meine Rezension bezieht sich auf das schwarze Gerät *ohne* Bluetooth-Funktion! * = KURZFAZIT (für Eilige) = Das kompakte Allroundgerät überrascht mit einem guten Klang. Es steht fest und sicher und macht optisch einen sehr guten Eindruck. Die drei Hauptfunktionen - CD hören, Radio hören und Dateien auf einem USB-Stick abspielen - erledigt es gut. Diese Minianlage ist einfach entweder über die leider leicht knackenden und schlecht beschriftenden Tasten oder die Fernbedienung leicht bedienbar. Mankos: * Das Gerät hat keine integrierte Notfallbatterie. Das heißt: Bei einem Stromausfall oder dem Ziehen des Netzsteckers sind alle Einstellungen (vor allem betrifft dies einprogrammierte Radiosender und die Uhrzeiten) weg. (0,5 Stern Abzug) * Der CD-Betrieb läuft mit einem leichten Hintergrundgeräusch und leicht schrappend (1 Stern Abzug) * Die Bedientasten auf der Oberseite sind schlecht lesbar beschriftet und knacken. (0,5 Stern Abzug) * Fernbedienung ist in der Haptik etwas billig. Einige Funktionen sind nur über die Fernbedienung einstellbar - sie sollte also nicht verloren gehen! = VERPACKUNG und LIEFERUMFANG = Das Gerät wurde gut und ordentlich verpackt geliefert. Mit zum Lieferumfang gehört die Fernbedienung incl. bereits eingelegter Batterie und eine Anleitung, die u.a. in sehr gutem Deutsch verfasst wurde und völlig ausreichend ist. = OPTIK = - Ich habe das schwarze Gerät. Die Kompaktanlage steht nach dem Auspacken sicher auf ihrem ovalen Fuss, der mit vier rutschfesten Noppen ausgestattet ist und dabei das Gerät leicht neigt. Diese Neigung kann nicht verändert werden; ich empfinde diese aber als sehr angenehm. - Alternativ ist auch eine Wandbefestigung möglich (nicht ausprobiert, Schrauben liegen nicht bei). - Die beiden Lautsprecher sind sauber mit relativ dünnem Stoff (also kein Metallnetz) bezogen. Man sollte etwas aufpassen, dass hier nicht Kinder Löcher einbohren :-) Das heißt auch: Für mich ist es kein typisches Kinderzimmergerät. - Mittig ist das CD-Fach, welches hochkant angebracht ist, darüber ist das kleine Display, welche alle relevanten Informationen in schwarz auf blau-leuchtendem Grund anzeigen. Die Helligkeit des Displays kann nicht eingestellt/gedimmt werden. - Oben auf dem Gerät befinden sich die Bedienelemente, die aus kleinen, leider schlecht beschriftenden und zudem knackenden Tasten bestehen. Hier muss man definitiv genauer hinschauen. Desweiteren befinden sich hier noch der AUX-in und -out-Anschluß und der Stecker für USB-Sticks. - Rückseitig ist, außer der Kabelantenne für das Radio, nichts mehr Spannendes. - Die beiliegende Fernbedienung wirkt haptisch etwas billig, erfüllt aber zumindest ihre Funktion. Achtung: Manche Einstellungen kann man *nur* über die Fernbedienung vornehmen, man sollte sie also nicht verlieren! Insgesamt macht das Gerät einen stabilen, optisch wertigen Eindruck und dient durchaus als schlichte "Zierde" für ein Zimmer. = FUNKTIONEN = * Radio - Das Radio wird entweder über die Fernbedienung oder die zwei "Vorspul-/Rückspultasten" an der Oberseite eingestellt. Durch die digitale Lösung kann man Sender punktgenau finden. Angezeigt werden ganze Frequenzen (z.B. 94,3) oder "halbe" (z.B. 94,3 / 5) Radiosender waren beim Auslegen der Kabelantenne (befindet sich auf der Rückseite) schnell gefunden. Diese können auch als Favouriten gespeichert werden. * CD - Die CD wird in den hochkant stehenden Schacht gerade eingelegt. Der Deckel öffnet sich nicht von alleine, muss also von seitlich drücken. Das geht auch leichtgängig. Ich persönlich finde es positiv, dass es keinen Öffnungsmechanismus gibt; dieser hat sich bei uns bei anderen Geräten schön öfter als fehleranfällig herausgestellt. * USB-Stick: - Heute kaum noch wegzudenken: Auf der Oberseite kann ein USB-Stick eingesteckt werden. Der Stick steckt fest in der Buchse. Musikdateien (zumindest normale mp3-Dateien) werden einwandfrei erkannt und abgespielt, auch wenn sich andere Daten auf dem Stick befinden. Es gibt einen "Folder"-Modus, in dem auch einzelne Ordner angewählt werden können. Wie dies funktioniert, ist in der Anleitung gut beschrieben, geht aber nur über die Fernbedienung. = ANSCHLÜSSE und BETRIEB = - Auf der Rückseite befindet sich das fest angebrachte Netzkabel, welches ausreichend lang ist. - Auf der Oberseite hier ein praktischer AUX-in-Anschluß und ein Anschluß für einen Kopfhörer. Ein Kabel gibt es dazu aber nicht. - Achtung: Bei dem aktuellen angebotenem Gerät in schwarz gibt es *keine* Bluetooth-Funktion! - Zusatzfunktionen wie der Wecker und Sleeptimer funktionieren soweit gut, aber für mich sind das nur "nice-to-have"-Funktionen. Ein Wecker wird durch die etwas umständliche Bedienung (Ein- und Ausschalten) m.E. nicht voll ersetzt. - Es gibt noch einen integrierten Equalizer (EQ) mit voreingestellten Klangformen, zudem läßt sich ein sog. "X-Bass" zugeschalten. = KLANG = Der Klang ist für so ein Kompaktgerät erstaunlich gut - ich war jedenfalls positiv überrascht - aber natürlich nicht exzellent. Will heißen: Es klingt deutlich besser als ein Radiowecker, aber schlechte als eine "echte", große Anlage. Dennoch ist der Klang klar und voll und wirkt sogar leicht räumlich. Beim Abspielen von CD gibt es allerdings ein leichets Betriebsgeräusch. Für sehr leises Hören und/oder das Hören von Hörbüchern stört dies etwas. * Diese Microanlage wurde mir als kostenfreies Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Die Bewertung entstammt dem Praxiseinsatz, erfolgt aus Sicht eines Kunden und bleibt unabhängig. *
* Nota: Atualmente, vários dispositivos são oferecidos no mesmo link. Minha análise refere-se ao dispositivo preto *sem* a função Bluetooth! * = CONCLUSÃO CURTA (para quem tem pressa) = O aparelho versátil e compacto surpreende com um bom som. Fica firme e seguro e causa uma impressão visual muito boa. As três funções principais - ouvir um CD, ouvir rádio e reproduzir arquivos em um pendrive - funcionam bem. Este mini sistema é fácil de operar através dos botões, infelizmente, levemente rachados e mal rotulados ou do controle remoto. Deficiências: * O dispositivo não possui uma bateria de emergência integrada. Isso significa: No caso de uma falha de energia ou se o plugue da tomada for retirado, todas as configurações (especialmente as estações de rádio programadas e os horários) serão perdidas. (dedução de 0,5 estrelas) * O modo CD é executado com um leve ruído de fundo e um pouco raspado (dedução de 1 estrela) * Os botões de controle na parte superior são mal rotulados e crepitam. (dedução de 0,5 estrelas) * O controle remoto parece um pouco barato. Algumas funções só podem ser ajustadas através do controle remoto - então não perca! = EMBALAGEM e ESCOPO DE ENTREGA = O dispositivo foi entregue bem e bem embalado. O escopo de entrega inclui o controle remoto, incluindo a bateria que já foi inserida, e instruções que, entre outras coisas, foram escritas em alemão muito bem e são totalmente suficientes. = OPTICS = - Eu tenho o dispositivo preto. Depois de desembalado, o sistema compacto fica firme em sua base oval, que é equipada com quatro botões antiderrapantes e inclina levemente o dispositivo. Essa inclinação não pode ser mudada; Mas acho-os muito confortáveis. - Alternativamente, também é possível a montagem na parede (não experimentado, os parafusos não estão incluídos). - Os dois alto-falantes são cuidadosamente cobertos com tecido relativamente fino (ou seja, sem malha de metal). Você deve ter cuidado para que as crianças não façam furos aqui :-) Isso também significa: não acho que seja um dispositivo típico de quarto infantil. - No meio está o compartimento do CD, que é colocado na vertical, acima dele está o pequeno display, que mostra todas as informações relevantes em preto sobre um fundo luminoso azul. O brilho do visor não pode ser ajustado/escurecido. - Na parte superior do dispositivo estão os controles, que consistem em teclas pequenas, infelizmente mal identificadas e quebradas. Você definitivamente tem que dar uma olhada aqui. A conexão de entrada e saída AUX e o plugue para pendrives também estão localizados aqui. - Na parte de trás, além da antena de cabo para o rádio, não há nada emocionante. - O controle remoto incluído parece um pouco barato, mas pelo menos cumpre sua função. Atenção: algumas configurações *só* podem ser feitas usando o controle remoto, portanto, não as perca! No geral, o dispositivo dá uma impressão estável e oticamente valiosa e serve como uma simples "decoração" para uma sala. = CARACTERÍSTICAS = * Rádio - O rádio é ajustado usando o controle remoto ou os dois botões "avançar/retroceder" no painel superior. Com a solução digital, os canais podem ser encontrados com extrema precisão. Frequências inteiras (por exemplo, 94,3) ou "metade" (por exemplo, 94,3 / 5) são exibidas. As estações de rádio foram encontradas rapidamente ao colocar a antena de cabo (localizada na parte traseira). Estes também podem ser salvos como favoritos. * CD - O CD é inserido diretamente no slot vertical. A tampa não abre sozinha, então você tem que pressionar lateralmente. Isso também é fácil. Eu pessoalmente gosto que não haja mecanismo de abertura; isso costuma ser propenso a erros conosco em outros dispositivos. * Dispositivo USB: - Difícil imaginar hoje sem: Um dispositivo USB pode ser inserido na parte superior. O bastão está preso no soquete. Os arquivos de música (pelo menos arquivos mp3 normais) são reconhecidos e reproduzidos sem problemas, mesmo que haja outros dados no stick. Existe um modo "Pasta" no qual pastas individuais também podem ser selecionadas. O funcionamento está bem descrito nas instruções, mas só é possível através do controle remoto. = LIGAÇÕES e FUNCIONAMENTO = - O cabo de alimentação permanente, suficientemente comprido, encontra-se na parte de trás. - Na parte superior, há uma prática conexão AUX-in e uma conexão para fones de ouvido. Mas não há cabo para isso. - Atenção: O dispositivo atualmente oferecido na cor preta *não* possui função Bluetooth! - Funções adicionais, como o despertador e o timer, funcionam bem até agora, mas para mim essas são apenas funções "boas de se ter". Um despertador não é totalmente substituído pela operação um tanto complicada (ligar e desligar) na minha opinião. - Há também um equalizador integrado (EQ) com formas de som predefinidas, e um chamado "X-Bass" também pode ser ativado. = SOM = O som é surpreendentemente bom para um dispositivo tão compacto - pelo menos fiquei agradavelmente surpreso - mas claro que não excelente. Em outras palavras: soa muito melhor do que um despertador de rádio, mas pior do que um sistema grande e "real". No entanto, o som é claro e cheio e até parece um pouco espacial. No entanto, há um leve ruído durante a reprodução de um CD. Isso é um pouco irritante para ouvir muito silenciosamente e/ou ouvir livros de áudio. * Este micro sistema foi fornecido a mim como uma cópia de revisão gratuita. A avaliação vem do uso prático, ocorre na perspectiva de um cliente e permanece independente. *