V-15-BT - Aparelhagem

für den Preis eine gute Anlage

uma boa instalação pelo preço

Sehr guter Klang, praktische Anwendung, für das Bad geeignet, Musik über USB Stick und CD, Super, wei9ter So !

Som muito bom, aplicação prática, adequado para o banheiro, música via pendrive e CD, super, estamos assim!

Good value for the money. Product as described. But remote control missing. Procedure still not completed :(.

Bom valor para o dinheiro. Produto conforme descrito. Mas falta o controle remoto. Procedimento ainda não concluído :(.

Es muss nicht immer ein Markengerät wie Philips sein. Würde das Gerät wieder kaufen.

Nem sempre precisa ser um dispositivo de marca como a Philips. Compraria o aparelho novamente.

Gesvhenk

presente

Macht alles was es soll bin zufrieden habe ihn in der Küche stehen dafür ist er laut genug.

Faz tudo o que deve fazer, estou satisfeito, tenho na cozinha e é alto o suficiente para isso.

Der Klang ist sehr gut und das Design schön. Nur die Einrichtung der Sender ist etwas umständlich zu erledigen.

O som é muito bom e o design é lindo. Apenas configurar o transmissor é um pouco complicado de fazer.

sieht optisch nett aus, ist aber das geld nicht wert

parece bom, mas não vale o dinheiro

Fernbedienung zu klein

controle remoto muito pequeno

war alles super

tudo foi ótimo

Für meinen Einsatzzweck (Terrasse) völlig ok!

Para o meu propósito (terraço) completamente ok!

Danke nein.

Não, obrigado.

Kompakte, platzsparende Anlage . Tonqualität ist mittelmäßig, aber dem Preis/Leistungsverhältnis entsprechend. Anlage wurde für eine Seniorin gekauft. Die Bedientasten sind silber in silber und nicht gut zu erkennen

Sistema compacto que economiza espaço. A qualidade do som é medíocre, mas em linha com a relação preço/desempenho. A planta foi comprada para uma senhora idosa. Os botões de controle são prata em prata e não são fáceis de ver

Bei Lieferung der Stereoanlage fehlte die Fernbedienung. Nach Reklamation wurde einige Tage später die Fernbedienung nachgeliefert, allerdings ohne die Batterie. Ich werde mir die Batterie selbst besorgen und es wurde mir eine Erstattung zugesagt. Die Anlage hat einen schönen Klang und funktioniert gut. Einen Punkt Abzug wegen der unvollständigen Lieferung.

O controle remoto estava faltando quando o aparelho de som foi entregue. Após reclamação, o controle remoto foi entregue alguns dias depois, porém sem a bateria. Eu mesmo pegarei a bateria e me prometeram um reembolso. O sistema tem um som agradável e funciona bem. Um ponto deduzido pela entrega incompleta.

Ist formschön, die Tonqualität ist gut, funktioniert alles.

É bem torneada, a qualidade do som é boa, tudo funciona.

Alles wie beschrieben, einfach top. Der Klang ist gut, die Anlage und auch die Fernbedienung funktionieren einwandfrei. Sie wird mit dem Standfuß montiert geliefert, dieser ist aber einfach indem man zwei Hebel drückt entfernbar, da ich die Anlage an die Wand montieren wollte. Auch die Montage an der Wand war super einfach. Zwei Dübel, zwei Schrauben (nicht enthalten) und fertig, schon hängt sie. Bin - bis jezt - sehr zufrieden.

Tudo como descrito, ótimo. O som é bom, o sistema e o controle remoto funcionam perfeitamente. Ele vem com o suporte montado, mas este é facilmente removível pressionando duas alavancas, pois eu queria montar o sistema na parede. Montá-lo na parede também foi super fácil. Duas buchas, dois parafusos (não inclusos) e pronto, está pendurado. Até agora estou muito satisfeito.

mir gefällt hier die Tonqualität gar nicht klingt wie aus einem Kofferradio

Não gosto da qualidade do som aqui, parece que vem de um rádio portátil

LCD Anzeige zu dunkel, Fernbedienung erfüllt zwar ihren Zweck aber optisch wie ein Spielzeug

Visor LCD muito escuro, controle remoto serve ao seu propósito, mas parece um brinquedo

Eine recht gute Kompaktanlage, mit recht gutem Klang. Natürlich sind die Bässe nicht erwähnenswert, Dennoch ist das Preis Leistung Verhältnis mehr als gut. Als Badezimmer, oder Küchen Anlage perfekt.

Um sistema compacto muito bom, com um som muito bom. Claro, não vale a pena mencionar os baixos, mas a relação preço-desempenho é mais do que boa. Ideal para banheiro ou cozinha.

Guten Tag , die Kompaktanlage ist zu diesem Preis Leistungsverhältnis und für den normalen Alltag zu emphelen!! Wer es ganz perfekt haben möchte ,der muss wesentlich mehr Geld in die Hand nehmen !! Trotzdem kann ich dieses Gerät unbedingt empfehlen MfG Peter Kött

Olá, o sistema compacto é recomendado para esta relação preço-desempenho e para uma utilização diária normal! Se você quer que seja perfeito, tem que gastar muito mais dinheiro !! No entanto, posso definitivamente recomendar este dispositivo MfG Peter Kött