V-15-BT - Aparelhagem

Gefällt uns soweit ganz gut -mal schauen wie es im Urlaub funktioniert.

Gostamos até agora - vamos ver como funciona nas férias.

Der Ton könnte etwas lauter sein. Ansonsten hält das Radio was es verspricht.

O som poderia ser um pouco mais alto. Caso contrário, o rádio cumpre o que promete.

Un peu trop petit pour un salon mais très pratique et joli design dans la chambre ou pour voyager..

Um pouco pequeno para uma sala de estar, mas com um design muito prático e bonito no quarto ou para viajar.

Anlage super

Ótima instalação

Schnelle Erledigung,und Gutes Produkt

Conclusão rápida e bom produto

Mir gefällt die Anlage gut. Ich hätte sie lieber in schwarz gehabt, aber in weiß sieht sie auch nicht schlecht aus. Für meine Ansprüche und den Preis, hört sie sich echt gut an. Der einzige Mangel, finde ich, ist die Reichweite und der Winkel der Fernbedienung. Trotzdem Kaufempfehlung.

Eu gosto da instalação. Eu teria preferido em preto, mas também não fica ruim em branco. Para as minhas necessidades e o preço, parece muito bom. A única falha que encontro é o alcance e o ângulo do controle remoto. Ainda recomendado para comprar.

Wir benötigten einfach nur ein CD-Abspielgerät. Beim Suchen bin uch auf diese Anlage gestoßen. Hat mir sehr gefallen. Ich habe die Anlage seit 2 Mobaten, und bin sehr zufrieden.

Só precisávamos de um CD player. Me deparei com esse sistema enquanto pesquisava. Eu gosto muito disso. Tenho o sistema há 2 meses e estou muito satisfeito.

Eine tolle kleine Anlage, die gut in mein Wohnzimmer passt! Alles funktioniert super! Das Einstellen der Radiosender war leicht mit der mitgelieferten Bedienungsanleitung. Jetzt sind 21 Sender gespeichert. Das Verbinden mit dem Handy über Bluetooth hat sofort geklappt, nun kann ich auch über die Anlage meine Musik vom Handy etc. hören. CD lässt sich gut einlegen und abspielen. Die Uhrzeit habe ich auch mit Hilfe der Anleitung und Fernbedienung eingestellt. Toll ist, dass man alles über die Fernbedienung einstellen kann. Leider finde ich diese etwas sehr klein ebenso den Aufdruck der Funktionen. Ansonsten klare Kaufempfehlung

Um pequeno sistema excelente que cabe bem na minha sala de estar! Tudo funciona muito bem! Sintonizar as estações de rádio foi fácil com o manual de instruções incluído. Agora 21 estações estão salvas. A conexão com o celular via Bluetooth funcionou imediatamente, e agora também posso ouvir minhas músicas do celular, etc., através do sistema. O CD é fácil de inserir e reproduzir. Também acertei a hora usando as instruções e o controle remoto. O que é ótimo é que você pode ajustar tudo usando o controle remoto. Infelizmente acho estes um pouco pequenos assim como a impressão das funções. Caso contrário, recomendação de compra clara

Très beau design, qui s'intègre parfaitement à mon intérieur . La qualité du son est très bonne

Design muito bonito, que se encaixa perfeitamente no meu interior. A qualidade do som é muito boa

impossible de régler l heure c est mon seul reproche joli design

impossível acertar a hora, esta é minha única reclamação, belo design

Optisch ein wunderbares Gerät. Ob mit Standfuß oder an der Wand.

Visualmente um dispositivo maravilhoso. Seja com suporte ou na parede.

Dem Preis entsprechend ist es ein gutes Gerät. Wer keine großen Klang.- und Soundeffekte verlangt, liegt bei dem Gerät richtig und macht nichts falsch. Die dazugehörige Fernbedienung bedient nur aus einer kurzen Entfernung . Für den kleinen Preis ist es weiter zu empfehlen .

Considerando o preço, é um bom aparelho. Se você não precisa de grandes efeitos sonoros, este dispositivo é a escolha certa e você não irá errar. O controle remoto associado funciona apenas a uma curta distância. Pelo preço baixo ainda é recomendado.

Preis/Leistung Dem Preis entsprechend ist es ein gutes Gerät. Wer keine großen Klang.- und Soundeffekte verlangt, liegt bei dem Gerät richtig und macht nichts falsch. Die dazugehörige Fernbedienung bedient nur aus einer kurzen Entfernung . Für den kleinen Preis ist es weiter zu empfehlen .

Preço/desempenho De acordo com o preço, é um bom aparelho. Se você não precisa de grandes efeitos sonoros, este dispositivo é a escolha certa e você não irá errar. O controle remoto associado funciona apenas a uma curta distância. Pelo preço baixo ainda é recomendado.

L'appareil est bien adapté à une utilisation courante et simple, pour la lecture DVD et l'écoute de la radio.

O dispositivo é adequado para uso simples e diário, para reprodução de DVD e audição de rádio.

Parfait pour un usage courant

Perfeito para uso diário

gefält mir

Eu gosto

Einfache und gute Bedienungsanleitung Sehr gute und verständliche Bedienungsanleitung. Einfach zu bedienen, guter Klang. Ich bin sehr zufrieden.

Instruções de operação simples e boas Instruções de operação muito boas e compreensíveis. Fácil de usar, bom som. Eu estou muito satisfeito.

Sehr gute und verständliche Bedienungsanleitung. Einfach zu bedienen, guter Klang. Ich bin sehr zufrieden.

Instruções de operação muito boas e compreensíveis. Fácil de usar, bom som. Eu estou muito satisfeito.

Für diesen Preis ganz gut,Hauptsache kann ich hin und wieder alte CDs hören.Habe mich aber auch weiter noch nicht mit den Einstellungen beschäftigt.

Muito bom por esse preço, o principal é que posso ouvir CDs antigos de vez em quando, mas ainda não me preocupei com as configurações.

Gehäuse besteht aus Kunststoff, Desyin ist gut in und die Funktionen sind leicht. Beim einstellen der Sender keine Schwierigkeiten gehabt. Leicht zu wechseln auf CD und USB.

A caixa é feita de plástico, o Desyin é bom e as funções são leves. Não tive problemas para sintonizar os canais. Fácil de mudar para CD e USB.

The CD/ Radio is well made and looks good Shame that it didn’t display the channels when looking for the channel you want rather than a number

O CD/Rádio é bem feito e tem boa aparência Pena que não exibiu os canais ao procurar o canal desejado em vez de um número

Ich bin sehr begeistert,diese Produkt ist was ich habe gesucht.Ist auch sehr schnell gekommen, sehr gut verpackt und alles sind in Ordnung.Hat eine schöne Klang und sehe auch sehr schick.Kann nur empfehlen weiter.

Estou muito animado, esse produto é o que eu procurava. Chegou muito rápido, muito bem embalado e tudo em ordem. Tem um som bonito e também parece muito estiloso.

article utilisé quotidiennement

item usado diariamente

bonne sonorité mais changement de fonction trop long

bom som, mas muito tempo para mudar de função

Looks nice and sound is really good

Parece bom e o som é muito bom

Excellent produit mais... Je l'ai acheté pour ma maman et le seul bémol (d'où les 4 étoiles au lieu des 5) c'est la configuration. En effet, si vous ne comprenez pas l'anglais ou néerlandais c'est compliqué ! J'ai été obligé de me déplacer pour lui paramétrer. Une fois fait, je peux dire que ce produit est très sympa pour une utilisation quotidienne. De plus, le fait que le Bluetooth soit présent, ma maman peut passer ses musiques de son smartphone et le son est de très bonne facture pour son logement. Je recommande sans hésiter pour son rapport qualité prix

Excelente produto mas... comprei para a minha mãe e a única desvantagem (daí as 4 estrelas em vez de 5) é a configuração. Na verdade, se você não entende inglês ou holandês é complicado! Tive que viajar para configurá-lo. Feito isso, posso dizer que este produto é muito bom para o uso diário. Além disso, pelo fato do Bluetooth estar presente, minha mãe pode tocar suas músicas no smartphone e o som é muito bom para sua casa. Recomendo sem hesitação pela sua relação qualidade/preço

Le produit est relativement de bonne qualité malgré son prix moins de 60€ Le son est correct et les basses sont présentes avec un petit équaliseur qui fait le boulot pour un usage dans un bureau pour avoir une musique de fond Le produit est très bien emballé et la livraison dans les temps Toutes les possibilités de connexions sont fonctionnelles Les deux seuls points négatifs de cette commande c'est que je l'ai commandé en blanc et je l'ai reçu en noir ça reste un non respect du choix de la couleur de l'acheteur et pas de notice en français mais l'appareil reste simple d'utilisation MC

O produto é de qualidade relativamente boa apesar do preço inferior a 60€ O som está correto e os graves estão presentes com um pequeno equalizador que serve para uso em escritório para ter música de fundo O produto está muito bem embalado e a entrega no prazo Tudo as possibilidades de conexão são funcionais Os únicos dois pontos negativos deste pedido é que encomendei em branco e recebi em preto, isso continua sendo um desrespeito à escolha da cor do comprador e sem instruções em francês, mas o dispositivo continua fácil de usar MC

Preis / Leistuung = okay ! Guter Verkäufer . Danke !

Preço / desempenho = ok! Bom vendedor. Obrigado !

dommage qu'il y a pas d'affichage des fréquence radio super difficile de trouver la radio choisi

pena que não tem display de radiofrequência, super difícil encontrar o rádio escolhido

on ne peux pas ajouter un casque a cette chaine dommage

não podemos adicionar fones de ouvido a este canal, é uma pena

Bei einigen cd‘s hat der Player Aussetzer. Das Display ist sehr hell so das wir ein kleines Buch davor stellen damit es abends nicht so hell ist

O player cai em alguns CDs. A tela é muito clara, então colocamos um pequeno livro na frente dela para que não fique tão claro à noite

Le plus gros problème c'est que la notice est en Allemand et Anglais Je n'ai donc toujours pas pû mettre l'heure et la réception de la radio = 0 Impossible de mémorisation d'une station ️

O maior problema é que as instruções estão em alemão e inglês, então ainda não consegui acertar a hora e a recepção do rádio = 0 Impossível memorizar uma estação ️.

attention à ne pas mettre le son trop fort car les cd ont tendance à sauter du coup pour certains morceaux ayez une préférence pour la clef usb

tome cuidado para não deixar o som muito alto pois os CDs tendem a pular, então para determinadas músicas dê preferência pelo pendrive

Nice looking and great sound fits into most places around my house. Good value price wise.

A aparência bonita e o som excelente cabem na maioria dos lugares da minha casa. Bom preço em termos de valor.

in der Bedienung für mich zu umständlich, Ton ok, nach Stromausfall Speicher verloren und wieder relativ umständliches einstellen

Muito complicado de usar para mim, parece bom, memória perdida após queda de energia e relativamente difícil de configurar novamente

Für das Geld darf man keine HighTec-Anlage erwarten

Você não deve esperar um sistema de alta tecnologia pelo dinheiro

Bon produit. Sauf que j'ai commandé un gris et j'ai reçu un blanc. Je suis déçu

Bom produto. Só que encomendei um cinza e recebi um branco. estou desapontado

I like CD player because it is wall mounted and easy to load

Gosto do CD player porque é montado na parede e fácil de carregar

Schönes und Preiswertes Gerät Das Gerät lässt sich gut und einfach bedienen . Es hat ein tolles Aussehen und der Klang ist okay .

Aparelho bonito e barato O aparelho é bom e fácil de usar. Tem uma ótima aparência e o som está bom.

Das Gerät lässt sich gut und einfach bedienen . Es hat ein tolles Aussehen und der Klang ist okay .

O aparelho é bom e fácil de usar. Tem uma ótima aparência e o som está bom.

Très bon rapport qualité prix. Arrivé un jour avant la date prévue. Très bien emballé. C'est pas du Marshall mais c'est vraiment pas mal..

Muito bom valor ao dinheiro. Chegou um dia antes da data prevista. Muito bem embalado. Não é Marshall, mas realmente não é ruim.

für den Preis eine gute Anlage

uma boa instalação pelo preço

Sehr guter Klang, praktische Anwendung, für das Bad geeignet, Musik über USB Stick und CD, Super, wei9ter So !

Som muito bom, aplicação prática, adequado para o banheiro, música via pendrive e CD, super, estamos assim!

Good value for the money. Product as described. But remote control missing. Procedure still not completed :(.

Bom valor para o dinheiro. Produto conforme descrito. Mas falta o controle remoto. Procedimento ainda não concluído :(.

Es muss nicht immer ein Markengerät wie Philips sein. Würde das Gerät wieder kaufen.

Nem sempre precisa ser um dispositivo de marca como a Philips. Compraria o aparelho novamente.

Gesvhenk

presente

Macht alles was es soll bin zufrieden habe ihn in der Küche stehen dafür ist er laut genug.

Faz tudo o que deve fazer, estou satisfeito, tenho na cozinha e é alto o suficiente para isso.

Der Klang ist sehr gut und das Design schön. Nur die Einrichtung der Sender ist etwas umständlich zu erledigen.

O som é muito bom e o design é lindo. Apenas configurar o transmissor é um pouco complicado de fazer.

La petite chaîne stéréo est magnifique mais je n’avais pas la télécommande à distance dans le colis c’est la personne qui me l’a installé qui m’a dit que l’on ne pouvait pas installer l’heure ni modifier de loin les modèles de fonctionnement de la chaîne .Pourriez-vous remédier à ce manque merci

O pequeno aparelho de som é magnífico mas eu não tinha o controle remoto na embalagem, foi quem o instalou para mim que me disse que não dava para acertar a hora nem mudar de longe os modelos de funcionamento da rede. Você poderia sanar essa falta, obrigado

sieht optisch nett aus, ist aber das geld nicht wert

parece bom, mas não vale o dinheiro

Fernbedienung zu klein

controle remoto muito pequeno

war alles super

tudo foi ótimo

Für meinen Einsatzzweck (Terrasse) völlig ok!

Para o meu propósito (terraço) completamente ok!

Danke nein.

Não, obrigado.

Kompakte, platzsparende Anlage . Tonqualität ist mittelmäßig, aber dem Preis/Leistungsverhältnis entsprechend. Anlage wurde für eine Seniorin gekauft. Die Bedientasten sind silber in silber und nicht gut zu erkennen

Sistema compacto que economiza espaço. A qualidade do som é medíocre, mas em linha com a relação preço/desempenho. A planta foi comprada para uma senhora idosa. Os botões de controle são prata em prata e não são fáceis de ver

Pour le prix il ne faut pas s'attendre à des miracles, mais dans l'ensemble c'est correct.. Elle prends peu de place, est plutôt jolie en grise, s'intègre bien dans ma déco. Les basses donnent un bon rendu si pas trop fort, je trouve que ça manque un peu d'aigus par contre. Assez peu puissante, mais bon, fait le job, c'est tout ce qu'on lui demande.

Pelo preço não se deve esperar milagres, mas no geral está tudo bem. Ocupa pouco espaço, é bem bonito na cor cinza, combina bem com a minha decoração. Os graves dão um bom resultado se não forem muito altos, por outro lado acho que faltam um pouco os agudos. Não é muito poderoso, mas ei, faz o trabalho, é tudo o que pedimos.

Bei Lieferung der Stereoanlage fehlte die Fernbedienung. Nach Reklamation wurde einige Tage später die Fernbedienung nachgeliefert, allerdings ohne die Batterie. Ich werde mir die Batterie selbst besorgen und es wurde mir eine Erstattung zugesagt. Die Anlage hat einen schönen Klang und funktioniert gut. Einen Punkt Abzug wegen der unvollständigen Lieferung.

O controle remoto estava faltando quando o aparelho de som foi entregue. Após reclamação, o controle remoto foi entregue alguns dias depois, porém sem a bateria. Eu mesmo pegarei a bateria e me prometeram um reembolso. O sistema tem um som agradável e funciona bem. Um ponto deduzido pela entrega incompleta.

Ist formschön, die Tonqualität ist gut, funktioniert alles.

É bem torneada, a qualidade do som é boa, tudo funciona.

Alles wie beschrieben, einfach top. Der Klang ist gut, die Anlage und auch die Fernbedienung funktionieren einwandfrei. Sie wird mit dem Standfuß montiert geliefert, dieser ist aber einfach indem man zwei Hebel drückt entfernbar, da ich die Anlage an die Wand montieren wollte. Auch die Montage an der Wand war super einfach. Zwei Dübel, zwei Schrauben (nicht enthalten) und fertig, schon hängt sie. Bin - bis jezt - sehr zufrieden.

Tudo como descrito, ótimo. O som é bom, o sistema e o controle remoto funcionam perfeitamente. Ele vem com o suporte montado, mas este é facilmente removível pressionando duas alavancas, pois eu queria montar o sistema na parede. Montá-lo na parede também foi super fácil. Duas buchas, dois parafusos (não inclusos) e pronto, está pendurado. Até agora estou muito satisfeito.

mir gefällt hier die Tonqualität gar nicht klingt wie aus einem Kofferradio

Não gosto da qualidade do som aqui, parece que vem de um rádio portátil

Sound is good,easy to use but plug and connector are a bit of a nuisance as connector falls off at the slightest knock.It is a nice looking system apart from connector to plug.

O som é bom, fácil de usar, mas o plugue e o conector são um pouco incômodos, pois o conector cai com a menor batida. É um sistema bonito, além do conector ao plugue.

LCD Anzeige zu dunkel, Fernbedienung erfüllt zwar ihren Zweck aber optisch wie ein Spielzeug

Visor LCD muito escuro, controle remoto serve ao seu propósito, mas parece um brinquedo

Eine recht gute Kompaktanlage, mit recht gutem Klang. Natürlich sind die Bässe nicht erwähnenswert, Dennoch ist das Preis Leistung Verhältnis mehr als gut. Als Badezimmer, oder Küchen Anlage perfekt.

Um sistema compacto muito bom, com um som muito bom. Claro, não vale a pena mencionar os baixos, mas a relação preço-desempenho é mais do que boa. Ideal para banheiro ou cozinha.

Takes up little room in my kitchen and has a good sound quality.

Ocupa pouco espaço na minha cozinha e tem uma boa qualidade de som.

Guten Tag , die Kompaktanlage ist zu diesem Preis Leistungsverhältnis und für den normalen Alltag zu emphelen!! Wer es ganz perfekt haben möchte ,der muss wesentlich mehr Geld in die Hand nehmen !! Trotzdem kann ich dieses Gerät unbedingt empfehlen MfG Peter Kött

Olá, o sistema compacto é recomendado para esta relação preço-desempenho e para uma utilização diária normal! Se você quer que seja perfeito, tem que gastar muito mais dinheiro !! No entanto, posso definitivamente recomendar este dispositivo MfG Peter Kött

J'ai placé l'appareil dans une pièce assez petite, le son est bon, l'utilisation simple et la petite télécommande fonctionne bien, même s'il faut un peu "insister" pour avoir la lecture aléatoire. Un détail : si vous arrêtez la lecture de la clé usb en éteignant l'appareil, lors du redémarrage il ne se "souvient" pas de l'endroit où vous l'avez arrêté et redémarre au début. Je suis néanmoins très satisfait de mon achat.

Coloquei o aparelho em uma sala bem pequena, o som é bom, fácil de usar e o pequeno controle remoto funciona bem, mesmo que seja preciso “insistir” um pouco para conseguir uma reprodução aleatória. Um detalhe: se você parar de ler a chave USB desligando o aparelho, ao reiniciar ele não "lembra" onde parou e reinicia do início. No entanto, estou muito satisfeito com minha compra.

réveil matin; lecture de CD ; Tuner FM pour musique. il y a eu l'absence de la télécommande dans le colis ; ce qui n'est pas acceptable. d'où des démarches pour se la faire envoyer. en outre, regardant récemment le nouveau prix: il est affiché en baisse de 7% juste après mon achat !!! on ne m'y reprendra plus. !!!

despertador; Reprodução de CD; Sintonizador FM para música. o controle remoto estava faltando na embalagem; o que não é aceitável. daí as etapas para enviá-lo. além disso, recentemente olhei para o novo preço: ele caiu 7% logo após minha compra!!! Não serei pego novamente. !!!

This is a neat little system great sound easy to use. Use it for an alarm clock that is wall hung and looks great. The value for this item was a great price and it arrived early and in good condition

Este é um pequeno sistema elegante, com ótimo som e fácil de usar. Use-o como um despertador pendurado na parede e que fica ótimo. O valor deste item foi um ótimo preço e chegou cedo e em boas condições

beau design, élégante et épurée avec un son impeccable, bien plus important que ce que j'ai pu lire dans certains com. L’appareil est livré bien emballé dans une mousse de polystyrène. le colis comprend également une télécommande avec pile que l'on doit dévérouiller, un manuel en anglais et en allemand mais vous pouvez trouver la version française sur le site ou tout simplement en contactant le vendeur comme toujours avec cette marque. la reponse est tres rapide ;) Le lecteur dispose de deux haut-parleurs intégrés (5 W) à chaque extrémité et d'un support qui est amovible pour un montage mural. Le fonctionnement est très simple. Les boutons sont sur le dessus et également sur la petite télécommande. La plaque de lecteur de CD est montée verticalement, accessible via un bouton qui ouvre la porte. Une fois que le CD est en place et la porte est fermée, la lecture commence par défaut. En mode CD et USB, on peut faire une liste de chansons (jusqu'à 20 titres). Il y a une fonction de répétition d'une seule morceaux ou de l'ensemble, ou la lecture peut être réglée par ordre aléatoire. L'appareil est doté d'un port USB et peut fonctionner omme une radio FM via son antenne flexible située sur l'arrière de l'appareil. Une entrée auxiliaire de 3,5 mm permet également la connexion à un lecteur mp3. Je trouve la qualité sonore vriament excellente, quel que soit le style de musique joué. idéal le volume est assez fort pour une chambre de taille moyenne sans toute fois être assourdissant. Il y a une option X-Basse et des préréglages EQ: Classique, Pop, Jazz, Rock. le petit plus on apprécie sa fonction réveil le petit moins l'éclairage trop lumineux de l'heure qui peut être un peu dérangeant la nuit pour ceux qui aime dormir dans l'obscurité totale.

lindo design, elegante e refinado com som impecável, muito mais importante do que li em alguns comunicados. O aparelho é entregue bem embalado em espuma de poliestireno. O pacote inclui ainda um controle remoto com bateria que deve ser desbloqueado, um manual em inglês e alemão mas você encontra a versão em francês no site ou simplesmente entrando em contato com o vendedor como sempre com esta marca. a resposta é muito rápida ;) O player possui dois alto-falantes integrados (5 W) em cada extremidade e um suporte removível para montagem na parede. A operação é muito simples. Os botões ficam na parte superior e também no pequeno controle remoto. A placa do CD player é montada verticalmente, acessível através de um botão que abre a porta. Assim que o CD estiver no lugar e a porta fechada, a reprodução começa por padrão. No modo CD e USB, você pode fazer uma lista de músicas (até 20 títulos). Existe uma função de repetição de faixa única ou inteira, ou a reprodução pode ser definida em ordem aleatória. O aparelho possui porta USB e pode funcionar como rádio FM por meio de sua antena flexível localizada na parte traseira do aparelho. Uma entrada auxiliar de 3,5 mm também permite a conexão a um mp3 player. Acho a qualidade do som realmente excelente, seja qual for o estilo de música tocado. Idealmente, o volume é alto o suficiente para uma sala de tamanho médio, sem ser ensurdecedor. Existe uma opção X-Bass e predefinições de equalização: Clássica, Pop, Jazz, Rock. o pouco mais apreciamos a sua função de alarme o pouco menos a iluminação muito forte da época que pode incomodar um pouco à noite para quem gosta de dormir na escuridão total.

Ist das Geld allemal wert Die Stereoanlage habe ich mir als Geschenk für meinen Vater gekauft, der noch alte Schallplatten und Kassetten von früher besitzt und mal auf den neuesten Stand der Technik gesetzt werden sollte. Die wunderbare Anlage kombiniert die alte Technik wie die gute alte CD mit den aktuellen Standards, wie USB-Anschluss und APP-Bedienung. Für die Vielseitigkeit der Anlage gibt es von mir ein dickes Lob. Alles funktioniert wie beworben und mit der Fernbedienung ist die Anlage auch kinderleicht zu bedienen. Für meinen Vater genau das Richtige, so kann er seine alte Sammlung in den Keller ablegen und seine Lieblingsmusik im neuen Glanz hören denn auch bei der Klangqualität braucht sich diese Anlage nicht zu verstecken und kann mit anderen Markengeräte, die locker das Doppelte kosten mithalten. Die Verarbeitung ist sehr gelungen und die Anlage macht sowohl im Wohnzimmer als auch im Schlafzimmer eine super Figur. Übrigens würde ich mir dieses Gerät auch zulegen, wenn ich nicht schon eine andere hätte. Das Gerät hat uns wirklich überzeugt und für den Preis ist es absolut zu empfehlen.

Definitivamente vale a pena o dinheiro que comprei o aparelho de som de presente para meu pai, que ainda tem discos e fitas antigas de antigamente e precisa ser atualizado com a tecnologia mais recente. O maravilhoso sistema combina a tecnologia antiga, como o bom e velho CD, com os padrões atuais, como conexão USB e operação de APP. Elogio muito a versatilidade do sistema. Tudo funciona como anunciado e com o controle remoto o sistema é muito fácil de usar. A coisa certa para o meu pai, para que ele possa guardar a sua coleção antiga na cave e ouvir as suas músicas favoritas de uma nova forma - este sistema não tem de se esconder quando se trata de qualidade de som e pode facilmente competir com outras marcas dispositivos que custam o dobro. O acabamento é muito bem sucedido e o sistema fica ótimo tanto na sala quanto no quarto. A propósito, eu compraria este dispositivo mesmo que ainda não tivesse outro. O aparelho realmente nos impressionou e pelo preço é absolutamente recomendado.

Die Stereoanlage habe ich mir als Geschenk für meinen Vater gekauft, der noch alte Schallplatten und Kassetten von früher besitzt und mal auf den neuesten Stand der Technik gesetzt werden sollte. Die wunderbare Anlage kombiniert die alte Technik wie die gute alte CD mit den aktuellen Standards, wie USB-Anschluss und APP-Bedienung. Für die Vielseitigkeit der Anlage gibt es von mir ein dickes Lob. Alles funktioniert wie beworben und mit der Fernbedienung ist die Anlage auch kinderleicht zu bedienen. Für meinen Vater genau das Richtige, so kann er seine alte Sammlung in den Keller ablegen und seine Lieblingsmusik im neuen Glanz hören denn auch bei der Klangqualität braucht sich diese Anlage nicht zu verstecken und kann mit anderen Markengeräte, die locker das Doppelte kosten mithalten. Die Verarbeitung ist sehr gelungen und die Anlage macht sowohl im Wohnzimmer als auch im Schlafzimmer eine super Figur. Übrigens würde ich mir dieses Gerät auch zulegen, wenn ich nicht schon eine andere hätte. Das Gerät hat uns wirklich überzeugt und für den Preis ist es absolut zu empfehlen.

Comprei o aparelho de som de presente para meu pai, que ainda tem discos e fitas antigas e precisa ser atualizado com a tecnologia mais recente. O maravilhoso sistema combina a tecnologia antiga, como o bom e velho CD, com os padrões atuais, como conexão USB e operação de APP. Elogio muito a versatilidade do sistema. Tudo funciona como anunciado e com o controle remoto o sistema é muito fácil de usar. A coisa certa para o meu pai, para que ele possa guardar a sua coleção antiga na cave e ouvir as suas músicas favoritas de uma nova forma - este sistema não tem de se esconder quando se trata de qualidade de som e pode facilmente competir com outras marcas dispositivos que custam o dobro. O acabamento é muito bem sucedido e o sistema fica ótimo tanto na sala quanto no quarto. A propósito, eu compraria este dispositivo mesmo que ainda não tivesse outro. O aparelho realmente nos impressionou e pelo preço é absolutamente recomendado.

Bought this for my hubby who is becoming chair bound. Plays well but not easy to use and very disappointed that we can't connect earphones. Looks good.

Comprei isso para meu marido que está ficando preso à cadeira. Funciona bem, mas não é fácil de usar e fica muito decepcionado por não podermos conectar fones de ouvido. Parece bom.

bought for wife as xmas present very pleased with quality good sound easy to operate

comprei para a esposa como presente de Natal muito satisfeito com a qualidade, bom som, fácil de operar

Excellent product. The reason i have only given it four stars is because of the remote control which is cheap and tatty. It spoils what would otherwise be s sleek good looking and effective piece of equipment

Produto excelente. A razão pela qual dei apenas quatro estrelas é por causa do controle remoto, que é barato e surrado. Ele estraga o que de outra forma seria um equipamento elegante, bonito e eficaz

Good value for a budget system, I was surprised at how well the CD player performed and the radio is clear with a reasonable coverage . Yet to explore the other features

Bom valor para um sistema de orçamento, fiquei surpreso com o desempenho do CD player e o rádio está claro com uma cobertura razoável. Ainda para explorar os outros recursos

Brilliant stereo system with surprisingly good sound quality and very nice design. Plays my cds perfectly as it should and being able to play music from my USB files is excellent since some songs I have were not released on a cd and cant be played in most stereo systems. The only downside to this product is its controller. I don't mind the "cheap" feel I have read from some customers reviews but it has poor signal issues, sometimes it works other times it acts like its broken and just does not respond which is a pain since the equalizer function is only on the controller along with many other options meaning if your controller is playing up you can't access those functions ( at least not without straining to get it to work ). That being said however, this product is a great product if you don't mind working around the controller issue. It has not acted up on me once since I bought it and sound a lot better than my previous SONY cd player which had a lot of problems playing my cds and had no USB function so it was pretty much useless as it only lasted me a few months. If you want a good, affordable, stylish and spacious stereo system that will play your music library with ease and great quality, I would highly consider purchasing one of these.

Sistema estéreo brilhante com qualidade de som surpreendentemente boa e design muito bonito. Reproduz meus CDs perfeitamente como deveria e ser capaz de reproduzir músicas de meus arquivos USB é excelente, já que algumas músicas que tenho não foram lançadas em um CD e não podem ser reproduzidas na maioria dos sistemas estéreo. A única desvantagem deste produto é o seu controlador. Não me importo com a sensação de "barato" que li nas avaliações de alguns clientes, mas tem problemas de sinal fraco, às vezes funciona, outras vezes age como se estivesse quebrado e simplesmente não responde, o que é uma dor, já que a função do equalizador está apenas ligada o controlador junto com muitas outras opções, o que significa que se o seu controlador estiver funcionando, você não poderá acessar essas funções (pelo menos não sem se esforçar para fazê-lo funcionar). Dito isto, no entanto, este produto é um ótimo produto se você não se importa em solucionar o problema do controlador. Ele não funcionou comigo nenhuma vez desde que o comprei e soa muito melhor do que meu reprodutor de CD SONY anterior, que teve muitos problemas para reproduzir meus CDs e não tinha função USB, então era praticamente inútil, pois durou apenas alguns meses. Se você deseja um sistema estéreo bom, acessível, elegante e espaçoso que reproduza sua biblioteca de música com facilidade e ótima qualidade, eu consideraria comprar um desses.

I dont usually make reviews on the products i buy from Amazon and i do buy a lot but i had to tell all the people that are thinking about buying this stereo system. I love it. It meets all my needs. Its very well put together and is very attractive design.I live alone and i love listening to my music.The only drawback is how how to access the repeat button (To play the same song twice) But im sure i will master that eventually but all in all i would recommend this product to everyone, Believe me, You will not regret it. Thank you for your attention.

Não costumo fazer comentários sobre os produtos que compro na Amazon e compro muitos, mas tive que contar para todas as pessoas que estão pensando em comprar esse aparelho de som. Eu amo isso. Atende todas as minhas necessidades. É muito bem montado e tem um design muito atraente. Moro sozinho e adoro ouvir minha música. A única desvantagem é como acessar o botão de repetição (para tocar a mesma música duas vezes) Mas tenho certeza que vou dominar isso eventualmente, mas apesar de tudo, eu recomendaria este produto a todos, acredite, você não vai se arrepender. Obrigado pela sua atenção.