Mon fils est très content d'avoir sa chaine. Le son est bon, par contre la télécommande n'a pas une grande porté, 2 mètres c'est trop loin. Dommage qu'il n'y est pas de notice en francais.

Meu filho está muito feliz por ter seu canal. O som é bom, porém o controle remoto não tem grande alcance, 2 metros é muito longe. Pena que não há instruções em francês.

Das Gerät ist super, Qualität ist auch super. Der Klang der Anlage ist super. Usb,aux und cd sind super und funktionieren Einwandfrei.

O aparelho é ótimo, a qualidade também é ótima. O som do sistema é ótimo. Usb, aux e cd são ótimos e funcionam perfeitamente.

Es gibt ein neues Gerät aus der auna Serie in unserem Haus, das Vertiplay mit CD Player. Den großen Vorteil dieses Geräts sehe ich in der Wandmontage. Wir haben zwar keine kleinen Kinder mehr und auch die Miezen dürften nicht an das Gerät kommen aber die Wandmontage hat schon gewisse Vorteile. Ich find, der ideale Platz ist im Schlafzimmer da es ja zum einen eine Uhr mit digitalem Display gibt, Nachtlicht und eine gut lesbare Anzeige. Das Vertiplay kann über die Tasten an der Seite des Gerätes bedient werden oder über die (doch etwas kleine) Fernbedienung die mit geliefert wird. Wer nicht unbedingt Musik von der CD hören möchte kann auch einfach nur Radio hören. Am Gerät befindet sich eine Wurfantenne die für einen guten Empfang sorgt. Die Lieblingssender können natürlich auch gespeichert werden, es gibt 20 Speicherplätze. Der CD-Player kann mittels Bluetooth, Musik kabellos von Smartphone, Tablet oder PC streamen. In der Uhr ist eine Weckfunktion enthalten, die Lautstärke kann je nach Bedarf eingestellt werden. Wer gern Wert legt auf Funktionalität, der ist mit diesem Gerät gut bedient. Klein, praktisch, gut.

Temos em casa um novo dispositivo da série auna, o Vertiplay com leitor de CD. Vejo a grande vantagem deste aparelho na montagem na parede. Não temos mais crianças pequenas e os gatinhos também não deveriam conseguir chegar ao aparelho, mas a montagem na parede tem algumas vantagens. Acho que o local ideal é no quarto porque tem relógio com display digital, luz noturna e display de fácil leitura. O Vertiplay pode ser operado usando os botões na lateral do dispositivo ou usando o controle remoto (um pouco pequeno) que está incluído. Se você não quiser necessariamente ouvir a música do CD, basta ouvir o rádio. Há uma antena de fio no aparelho que garante uma boa recepção. Claro, suas estações favoritas também podem ser salvas, existem 20 locais de armazenamento; O CD player pode transmitir música sem fio de um smartphone, tablet ou PC usando Bluetooth. O relógio inclui uma função de alarme e o volume pode ser ajustado conforme necessário. Se você gosta de funcionalidade, ficará bem atendido por este aparelho. Pequeno, prático, bom.