Cascada 2G - Fonte cascata

Lepa fontana, preprosta za sestavit. Notranjost dobro zaščitena. Ker je lesena so manjše poškodbe na sodih

Linda fonte, fácil de montar. O interior está bem protegido. Por ser de madeira, há pequenos danos nos barris

Den Preis finde ich für den Brunnen zu hoch. Der Brunnen hat keine Stabilität. Man kann ihn nicht hochheben ohne das er auseinander fällt. Er sieht aber sehr schön aus. Bei Regen und Witterung würde ich ihn nicht draußen stehen lassen.

Eu acho que o preço é muito alto para a fonte. O poço não tem estabilidade. Você não pode pegá-lo sem que se desfaça. Mas ele parece muito bom. Eu não o deixaria do lado de fora na chuva e no mau tempo.

Die Medien konnten nicht geladen werden.

A mídia não pôde ser carregada.

Ja auch mein Brunnen hatte eine kleine Beschädigung, hab der Firma geschrieben das ich es bei Kostenübernahme selber repariere. Hat funktioniert, hab im Baumarkt eine Teichfolien-Reparaturset gekauft. Das Loch damit verschweisst, alles Top. Das Geld für die Reparatur wurde mir erstattet und der Brunnen läuft problemlos und schaut super schön aus :)

Sim, minha fonte também estava um pouco danificada, escrevi para a empresa que eu mesma consertaria se pagasse. Funcionou, comprei um kit de reparo de forro de lagoa na loja de ferragens. Soldou o buraco com ela, tudo ótimo. O dinheiro do conserto foi devolvido para mim e a fonte funciona sem problemas e fica super bonita :)

Unteres Gefäß muss nach zweitägigen Betrieb nachgefüllt werden, geh von leckstelle aus

O vaso inferior deve ser reabastecido após dois dias de operação, suponha que haja um vazamento

Meine Balkonecke verschönert Der Brunnen war superschnell und leicht zusammen zu bauen. Alles dicht und ohne Beschädigungen. Gleich Teichpflanten und Kieselsteine gekauft und schon ist meine Erholoase fertig. Ich würde den Brunnen auf jeden Fall wieder kaufen. Ich habe noch Untersasserlampen bestellt und werde dann noch ein Foto nachreichen. Im Winter kommt er eventuell rein. Versand schnell und Verpackung sehr gut.

Embelezei meu cantinho da varanda. O chafariz foi super rápido e fácil de montar. Tudo apertado e sem danos. Imediatamente comprei plantas de lagoa e seixos e meu oásis de relaxamento está pronto. Eu definitivamente compraria a fonte novamente. Encomendei lâmpadas Untersasser e enviarei uma foto mais tarde. No inverno, ele pode entrar. Envio rápido e embalagem muito boa.

Lieferung super schnell, nur leider kaputt.

Entrega super rápida, mas infelizmente quebrado.

Ich sende das Produkt nicht zurück, sondern werde es verbessern!!

Não vou devolver o produto, mas vou melhorá-lo!!

Leider ist die Innenfolie sehr dünn und schlecht verarbeitet daher an vielen Stellen undicht..Außerdem war die Folie vom Transport mehrfach beschädigt! Der Rest entspricht der Beschreibung.

Infelizmente, a película interna é muito fina e mal feita, por isso vaza em muitos lugares. A película também foi danificada várias vezes durante o transporte! O resto corresponde à descrição.

Im großen und ganzen bin ich zufrieden, schnelle geliefert und gut verpackt kam der Brunnen bei uns an. Beim Auspacken musste ich aber feststellen, das das passiert ist, worauf die anderen Rezensionen mich schon vorgewarnt haben: Auch bei unserem Brunnen war die Teichfolie des großen Bottichs an mehreren Stellen gerissen. Wir hatten GSD ein Poolreperaturset zur Hand um die Folie abzudichten. Der Aufbau war dann recht einfach und nun plätschert er munter vor sich hin, als schöner Hingucker in meinem Bauerngarten.

No geral estou satisfeito, a fonte chegou rápido e bem embalada. Ao desfazer as malas, no entanto, tive que perceber que isso aconteceu, sobre o qual os outros comentários já haviam me alertado: o forro da lagoa na grande banheira de nossa fonte também estava rasgado em vários lugares. Tínhamos em mãos um kit de reparo de piscina GSD para selar o forro. A montagem era bastante simples e agora ondula alegremente na frente dele, como um belo chamariz no jardim da minha casa.

Eigentlich ist der Brunnen wunderbar als Deko. Leider ist die Halterung für den Eimer defekt angekommen und man bekommt dazu dann keine Reaktion wenn man den Händler anschreibt. Nur aus diesen Grund gibt es drei Sterne anstatt voller Punktzahl.

Na verdade, a fonte é maravilhosa como decoração. Infelizmente, o suporte para o balde chegou com defeito e você não recebe nenhuma reação quando escreve para o revendedor. Esta é a única razão pela qual recebe três estrelas em vez de pontos completos.