Korinth - Fontes de jardim

Der Solarbrunnen ist sehr dekorativ und leicht zusammen zu bauen und funktionierte sofort

A fonte solar é muito decorativa e fácil de montar e trabalhar de imediato

Wie beschrieben wir sind sehr zufrieden

Conforme descrito, estamos muito satisfeitos

Erfüllt meine Erwartungen

Atende às minhas expectativas

Freu mich, den Brunnen aufzustellen. Er ist ein schöner Blickfang.

Feliz por colocar a fonte. Ele é um lindo chamariz.

Solarbrunnen Freu mich, den Brunnen aufzustellen. Er ist ein schöner Blickfang.

Fonte solar Estou feliz em montar a fonte. Ele é um lindo chamariz.

Der Brunnen kam gewohnt schnell und gut verpackt. Auch die Installation war kein Problem. Leider haben wir in unserem Garten relativ wenig Sonne, weswegen der Brunnen nicht lange läuft. Nur bei richtig praller Sonneneinstrahlung lädt der Akku auf, sonst läuft der Brunnen eben nur, solange Sonne auf das Solarpanel fällt. Mir ist aber aufgefallen, dass es einen 3. Anschluss "Charger" (also Ladegerät) gibt. Ein Anruf beim Verkäufer (sehr freundliche Dame) half leider nicht weiter: "Wenn es beim Hersteller kein Ladegerät gibt, können wir es leider auch nicht anbieten." Anruf beim Hersteller ergab das gleiche Ergebnis (weil: importiert aus China...). Die Bedienungsanleitung gibt leider gar nichts her, deswegen auch ein Punkt Abzug. Die guten Infos bekam ich aus den Rezensionen. Also suchte ich nach einer eigenen Möglichkeit; USB-Powerbank, zugekauftes Kabel von USB auf DC 2,5 mm -> lädt nicht. Hätte ich ich die technischen Daten richtig gelesen, wäre mir aufgefallen, dass der Brunnen mit 9 V Betriebsspannung läuft, USB aber nur 5 V liefert... Panel mit in die Wohnung genommen und mit Universal-Netzteil auf 9 V (Plus-Pol innen) geladen - funktioniert bestens. Aber wer will jeden Tag das Panel abmontieren, aufladen und wieder dranmontieren...? Nächster Schritt war die Suche nach einer Powerbank, die auch 9 V Ausgang liefert. Gefunden mit der TalentCell Lithium-Ionen-Akku-Pack NB7102 und Adapter USB-C auf USB-A. In eine Tupperware mit kleinem Schlitz fürs Kabel gelegt - ging nicht. Dann dachte ich, dass der Adapter vlt. das Problem ist und habe ein Kabel USB 3.1 Typ C USB-C auf DC 5,5, 2,5 mm Netzstecker bestellt. Angeschlossen - ging auch nicht... Es ist wohl so wie schon hier beschrieben, dass der Akku nur lädt, wenn der Brunnen ausgeschaltet ist - schade! Was mir noch aufgefallen ist: schon nach wenigen Tagen bildete sich im Inneren ein total schleimiger Belag unterhalb des Wasserspiegels. Habe Universal-Algenvernichter zugegeben.

A fonte chegou rapidamente e bem embalada como sempre. A instalação também não foi um problema. Infelizmente temos relativamente pouco sol no nosso jardim, e é por isso que a fonte não funciona por muito tempo. A bateria só carrega quando há luz solar muito forte, caso contrário a fonte só funciona enquanto o sol incide sobre o painel solar. Mas notei que existe uma terceira conexão “Carregador”. Infelizmente, um telefonema para a vendedora (uma senhora muito simpática) não ajudou: “Se o fabricante não tiver carregador, infelizmente também não podemos oferecer”. Ligar para o fabricante deu o mesmo resultado (porque: importado da China...). Infelizmente, as instruções de operação não fornecem nada, então um ponto é deduzido. Recebi boas informações dos comentários. Então procurei uma oportunidade própria; Banco de energia USB, cabo adquirido de USB para DC 2,5 mm -> não carrega. Se eu tivesse lido corretamente os dados técnicos, teria notado que a fonte funciona com tensão de operação de 9 V, mas o USB só fornece 5 V... Levei o painel para dentro do apartamento e configurei para 9 V com fonte de alimentação universal (mais poste dentro) carregado - funciona perfeitamente. Mas quem quer tirar o painel todos os dias, carregá-lo e colocá-lo novamente...? O próximo passo foi procurar um banco de potência que também fornecesse saída de 9V. Encontrado com a bateria de íons de lítio TalentCell NB7102 e adaptador USB-C para USB-A. Coloquei-o em um recipiente Tupperware com uma pequena abertura para o cabo - não funcionou. Então pensei que o adaptador poderia ser... o problema é que encomendei um cabo de alimentação USB 3.1 Tipo C USB-C para DC 5.5 de 2,5 mm. Conectado - também não funcionou... Provavelmente é como já descrito aqui que a bateria só carrega quando a fonte está desligada - uma pena! O que também notei: depois de apenas alguns dias, uma camada completamente viscosa se formou no interior, abaixo do nível da água. Eu adicionei um matador de algas universal.

der zugesagte Liefertermin wurde um drei Tage unterboten. War große Überaschung! Das Teil war äußerst gut in einem Doppelkarton verpackt geliefert. Ist im Nu aufgebaut und plätschert lustig vor sich hin. Nur einzig und allein, die Entkontrolle ist mangelhaft. Ich kann nicht verstehen das man die Oberkanntenbeschädigung der obersten Schale beim verpacken nicht erkennen konnte. Durch den Transport kann es nicht geschehen sein dazu war die Verpackung unbeschädigt! Da es aber nur ein ganz kleiner Oberflächenriss war konnte ich es selbst reparieren, so das wenn man es nicht kennt kaum mehr merkt! Es ist halt nur ein ärgerlicher Freudensdämpfer!

A data de entrega prometida foi ultrapassada por três dias. Foi uma grande surpresa! A peça foi entregue extremamente bem embalada em caixa dupla. É configurado rapidamente e funciona alegremente. A única coisa é que o descontrole é inadequado. Não consigo entender por que você não conseguiu ver o dano na borda superior do invólucro superior ao embalá-lo. Não poderia ter acontecido durante o transporte e a embalagem não estava danificada! Como era apenas uma rachadura superficial muito pequena, eu mesmo consegui consertá-la, então se você não sabe o que é, dificilmente notará! É apenas um amortecedor irritante de alegria!

edler Blickfang der zugesagte Liefertermin wurde um drei Tage unterboten. War große Überaschung! Das Teil war äußerst gut in einem Doppelkarton verpackt geliefert. Ist im Nu aufgebaut und plätschert lustig vor sich hin. Nur einzig und allein, die Entkontrolle ist mangelhaft. Ich kann nicht verstehen das man die Oberkanntenbeschädigung der obersten Schale beim verpacken nicht erkennen konnte. Durch den Transport kann es nicht geschehen sein dazu war die Verpackung unbeschädigt! Da es aber nur ein ganz kleiner Oberflächenriss war konnte ich es selbst reparieren, so das wenn man es nicht kennt kaum mehr merkt! Es ist halt nur ein ärgerlicher Freudensdämpfer!

nobre atraente, a data de entrega prometida foi vencida por três dias. Foi uma grande surpresa! A peça foi entregue extremamente bem embalada em caixa dupla. É configurado rapidamente e funciona alegremente. A única coisa é que o descontrole é inadequado. Não consigo entender por que você não conseguiu ver o dano na borda superior do invólucro superior ao embalá-lo. Não poderia ter acontecido durante o transporte e a embalagem não estava danificada! Como era apenas uma rachadura muito pequena na superfície, consegui consertá-la sozinho, então se você não sabe o que é, dificilmente notará! É apenas um amortecedor irritante de alegria!

Die Medien konnten nicht geladen werden. Ich bin ganz zufrieden mit der Anschaffung des Gartenbrunnens. Die Optik (zumindest aus der Ferne) lässt einen Naturstein vermuten, so hatte ich mir das auch vorgestellt. Ein wenig enttäuscht bin ich von dem Geräusch des Wasserplätscherns. Man hört die Pumpe doch lauter als ich es mir gewünscht hätte. Vielleicht bin ich da aber auch übermäßig kritisch? Ansonsten sehr zufrieden. Einen Sommer lang hat uns der Brunnen bereits Freude gemacht, jetzt wartet er im Keller auf den nächsten Einsatz auf der Terasse.

A mídia não pôde ser carregada. Estou muito feliz com a compra da fonte do jardim. O visual (pelo menos à distância) sugere pedra natural, que foi o que imaginei. Estou um pouco decepcionado com o som da água espirrando. Você pode ouvir a bomba mais alto do que eu gostaria. Talvez eu esteja sendo excessivamente crítico? Caso contrário, muito satisfeito. A fonte já nos deu alegria durante um verão e agora espera na cave para a sua próxima utilização no terraço.

Der Brunnen ist wie beschrieben. Nur DHL als Lieferdienst ist total überfordert.

A fonte é como descrito. Apenas a DHL como serviço de entrega está totalmente sobrecarregada.

Nur leider nach einem Sommer löscht sich die Beschichtung (Betonoptik) und das schnöde weiß/beige erscheint. Schade

Infelizmente, depois de um verão, o revestimento (aparência de concreto) desaparece e o branco/bege liso aparece. Uma pena

Danke alles wie bestellt und vor allem schnell geliefert.

Obrigado, tudo conforme solicitado e, o mais importante, entregue rapidamente.

Wir haben den Brunnen seit 1 Jahr in Betrieb. Er sieht schön aus und plätschert wunderbar. Allerdings ist auch bei uns die Farbe in den Becken nach kurzer Zeit abgeblättert. Wir haben Steine reingelegt, so sieht man die Stellen nicht mehr und das Plätschern ist auch etwas leiser. Was aber wirklich nervig ist ist das Solar Panel. Der Schalter ist total blöd zu bedienen, man kommt kaum ran und es ist nur ein Tippschalter, das heisst man weiß nie so recht ob man jetzt wirklich drückt oder nicht. Ganz blöd ist es, wenn man das Ganze ziemlich hoch anbringen muss damit man maximale Sonneneinstrahlung hat...Wir kommen nur mit Leiter an den Knopf! Und zum Thema Leistung kann ich sagen...der Brunnen läuft nur bei direkter Sonneneinstrahlung. Ist die Sonne weg läuft nix. Möchte man abends Plätschern und Licht haben muss man den Brunnen tagsüber ausschalten, denn nur dann lädt der Akku auf, totale Fehlkonstruktion! Ich hab aber jetzt festgestellt daß es am Panel noch einen Anschluss gibt, da steht Akku dran. Wahrscheinlich kann man hier noch ein Panel anschließen, das dann den Akku auflädt...steht aber leider nicht in Beschreibung. Der Hersteller sollte da mal dringend nachrüsten...bei dem Preis!

Temos a fonte em funcionamento há 1 ano. Ele está lindo e ondula maravilhosamente. No entanto, a tinta em nossos tanques descascou após um curto período de tempo. Colocamos pedras nele, para que você não veja mais as manchas e o respingo também seja um pouco mais silencioso. Mas o que realmente incomoda é o painel solar. O interruptor é totalmente estúpido de usar, você dificilmente consegue alcançá-lo e é apenas um interruptor de ponta, o que significa que você nunca sabe se está realmente pressionando ou não. É realmente estúpido se você tiver que montar tudo bem alto para ter o máximo de radiação solar... Só podemos chegar ao botão com uma escada! E quanto ao desempenho, posso dizer... a fonte só funciona sob luz solar direta. Se o sol se foi, nada funciona. Se quiser ter respingos e luz à noite, tem que desligar a fonte durante o dia, porque só assim a bateria carrega, um design totalmente ruim! Mas agora descobri que há outra conexão no painel que diz bateria. Você provavelmente pode conectar um painel aqui, que carrega a bateria... mas infelizmente não está na descrição. O fabricante deveria adaptá-lo com urgência... a este preço!

Relativ günstiger und hoffentlich haltbarer Brunnen Nach langer Suche haben wir uns für diesen Brunnen aus Metall entschieden, da die Brunnen aus Polyresin von überschaubarer Haltbarkeit sind. Die Pumpe ist wirkt stark und braucht aber nur 10 Watt, lässt sich recht gut regulieren, einziger Nachteil hier, dass der Platz für die Pumpe relativ eng ist, was die Verstellung relativ schwierig macht und manchmal auch das Geräusch der Pumpe überträgt. Der Brunnen ist auch von vernünftigem Gewicht, d.h. gut transportierbar steht aber mit Wasser befüllt sehr gut. Hier ist zu beachten, dass der Brunnen auf einer Terrasse gut in die Waage gebracht wird, sonst läuft Wasser über. Für drinnen würde ich ihn eher nicht nehmen, das nahezu immer Wassertropfen über den Rand hinausgehen und sich vereinzelt (ganz) kleine Pfützen bilden. Vielleicht gibt es hier einen Trick, aber darüber schweigt sich die sehr knapp gehaltene Bedienungsanleitung aus. Insgesamt sind wir mit dem Brunnen sehr zufrieden.

Fonte relativamente barata e, esperançosamente, durável. Após uma longa pesquisa, decidimos por esta fonte de metal porque as fontes de poliresina têm uma durabilidade gerenciável. A bomba é potente e precisa apenas de 10 watts e pode ser muito bem regulada. A única desvantagem aqui é que o espaço para a bomba é relativamente estreito, o que torna o ajuste relativamente difícil e às vezes também transmite o ruído da bomba. A fonte também tem um peso razoável, o que significa que é fácil de transportar, mas fica muito bem quando cheia de água. É importante garantir que a fonte esteja bem nivelada no terraço, caso contrário a água transbordará. Eu não o usaria em ambientes fechados porque as gotas de água quase sempre ultrapassam a borda e ocasionalmente se formam poças (muito) pequenas. Talvez haja um truque aqui, mas as breves instruções de operação não falam sobre isso. No geral, estamos muito satisfeitos com a fonte.

Nach langer Suche haben wir uns für diesen Brunnen aus Metall entschieden, da die Brunnen aus Polyresin von überschaubarer Haltbarkeit sind. Die Pumpe ist wirkt stark und braucht aber nur 10 Watt, lässt sich recht gut regulieren, einziger Nachteil hier, dass der Platz für die Pumpe relativ eng ist, was die Verstellung relativ schwierig macht und manchmal auch das Geräusch der Pumpe überträgt. Der Brunnen ist auch von vernünftigem Gewicht, d.h. gut transportierbar steht aber mit Wasser befüllt sehr gut. Hier ist zu beachten, dass der Brunnen auf einer Terrasse gut in die Waage gebracht wird, sonst läuft Wasser über. Für drinnen würde ich ihn eher nicht nehmen, das nahezu immer Wassertropfen über den Rand hinausgehen und sich vereinzelt (ganz) kleine Pfützen bilden. Vielleicht gibt es hier einen Trick, aber darüber schweigt sich die sehr knapp gehaltene Bedienungsanleitung aus. Insgesamt sind wir mit dem Brunnen sehr zufrieden.

Depois de uma longa pesquisa, optamos por esta fonte de metal porque as fontes de poliresina têm uma durabilidade controlável. A bomba é potente e precisa apenas de 10 watts e pode ser muito bem regulada. A única desvantagem aqui é que o espaço para a bomba é relativamente estreito, o que torna o ajuste relativamente difícil e às vezes também transmite o ruído da bomba. A fonte também tem um peso razoável, o que significa que é fácil de transportar, mas fica muito bem quando cheia de água. É importante garantir que a fonte esteja bem nivelada no terraço, caso contrário a água transbordará. Eu não o usaria em ambientes fechados porque as gotas de água quase sempre ultrapassam a borda e ocasionalmente se formam poças (muito) pequenas. Talvez haja um truque aqui, mas as breves instruções de operação não falam sobre isso. No geral, estamos muito satisfeitos com a fonte.

Läuft und läuft und läuft...

Corre e corre e corre...

leider ist der akku sehr schwach. um die Beleuchtung zu sehen mussten wir ihn rechtzeitung aus- und wieder einschalten.

infelizmente a bateria está muito fraca. para ver as luzes tínhamos que desligar e ligar a tempo.

endlich ein Brunnen der so plätschert pumpe höre ich nicht

finalmente uma fonte que murmura assim não consigo ouvir a bomba

Die Medien konnten nicht geladen werden. Es ist ein wunderschöner Brunnen, und wenn abends die Lichter noch leuchten, eine besondere Freude! Leider muss ich aber eine kritische Äußerung dennoch anmerken: Das An- bzw. Ausschalten der Pumpe bereitet mir große Probleme. Die Vorrichtung, die dafür vorgesehen ist, ist viel zu klein!!! Wenn man zu kräftig darauf drückt, rutscht dieser kleine Gummiknopf einfach nach innen. Ich musste nun schon mehrfach das Gehäuse öffnen um den Knopf in die Vorrichtung zurück zu drücken. Nun überlege ich, ob ich eventuell einen An-und Abschaltknopf nachrüsten lassen kann? Es wäre sehr viel sinnvoller gewesen an dem Solar einen Schalter anzubringen, den man einfacher betätigen könnte. MfG Frau Agné

A mídia não pôde ser carregada. É uma bela fonte, e quando as luzes ainda estão acesas à noite, um mimo especial! Infelizmente, ainda tenho que fazer uma declaração crítica: ligar e desligar a bomba me causa grandes problemas. O dispositivo destinado a isso é muito pequeno!!! Se você pressionar com muita força, esse pequeno botão de borracha desliza para dentro. Tive que abrir o estojo várias vezes para apertar o botão de volta no aparelho. Agora eu estou querendo saber se eu posso ter um botão liga / desliga adaptado? Faria muito mais sentido conectar um interruptor ao painel solar que fosse mais fácil de operar. Atenciosamente, Sra. Agne

Ich habe mich für diesen Solarbrunnen entschieden. Ich bin sehr zufrieden damit. Er sieht toll aus, alles funktioniert wunderbar. Leicht zum installieren. Sehr empfehlenswert. Gerne wieder.

Eu escolhi esta fonte solar. Eu estou muito feliz com isso. Parece ótimo, tudo funciona muito bem. Fácil de instalar. Altamente recomendado. Alegremente novamente.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der kleine Brunnen ist super, sehr einfach aufzubauen und kam in einer guten Verpackung an. Ich bin sehr zufrieden und er macht sich super in meinem Garten. Kann ich nur empfehlen. Er sieht weder kitschig noch billig aus. Ganz im Gegenteil! Da ich gerade erst bekommen habe, kann ich nicht sagen, wie er sich auf lange Sicht macht, aber der erste Eindruck ist hervorragend.

A mídia não pôde ser carregada. O bebedouro é ótimo, muito fácil de montar e chegou em boa embalagem. Estou muito satisfeito e está indo muito bem no meu jardim. Só posso recomendar. Não parece extravagante ou barato. Mas pelo contrário! Tendo acabado de adquiri-lo, não posso comentar como ele se comportará a longo prazo, mas as primeiras impressões são excelentes.

Der Solarbrunnen entspricht genau der Beschreibung und passt gut in unseren Garten. Bei Sonne läuft der Pool, leider haben wir zur Zeit nicht genügenden Sonnenschein um den Akku aufzuladen.

A fonte solar é exatamente como descrita e se encaixa bem em nosso jardim. A piscina funciona quando o sol está brilhando, infelizmente não temos sol suficiente no momento para carregar a bateria.

Die Lieferung kam zeitnah der Bestellung. Die Verpackung war innen wie aussen unbeschädigt Leider war es nicht die Farbe die ich bestellt habe, aber es fügt sich doch in meinem Garten ein. Auch der Aufbau war nach kurzem überlegen einfach. Gleichwohl habe ich die Bedienungsanleitung via Internet,die gibt es nur im Netz, anschauen müssen (-Punkt). Dort waren einige Details in Deutsch und einige in Englisch...warum? Aber mit überlegen und Logik kommt man dann drauf. Ich habe die Idee eines anderen Bewerters aufgegriffen und habe kleine Steine da zugegeben und mir Wasserpflanzen besorgt. Sieht richtig gut aus. Der einzige Punkt, der wirklich störend ist: um den Brunnen ein, oder abzuschalten muss man das Solarpanell immer aus dem Boden (oder wo auch immer er angebracht ist) nehmen. Das ist bestimmt mit einen separaten Knopf oder wie auch immer besser zu lösen. Mein Fazit: Ich bereue den Kauf in keinster Weise und der Brunnen verschönert wirklich meinen Garten und die Vögel interessieren sich auch schon für die Wasserquelle. Es war ein guter Kauf. Wegen der Bedienung aber nur 4 von 5 Sternen.

A entrega veio prontamente após o pedido. A embalagem estava intacta por dentro e por fora, infelizmente não era a cor que pedi, mas combina com o meu jardim. A construção também foi fácil após um breve pensamento. Mesmo assim, tive que consultar as instruções de operação pela Internet, que só estão disponíveis online (ponto). Havia alguns detalhes em alemão e alguns em inglês. Mas com pensamento e lógica você chega a isso. Peguei a ideia de outro revisor e acrescentei pequenas pedras ali e peguei algumas plantas aquáticas. Parece muito bom. O único ponto que realmente incomoda: para ligar ou desligar a fonte, você sempre tem que tirar o painel solar do chão (ou de onde estiver preso). Definitivamente, isso pode ser resolvido melhor com um botão separado ou qualquer outra coisa. Minha conclusão: não me arrependo de forma alguma da compra e a fonte realmente embeleza meu jardim e os pássaros já se interessam pela fonte de água. Foi uma boa compra. Apenas 4 de 5 estrelas por causa do serviço.

Tolles Produkt, einzige was schade ist, man muss den Brunnen immer wieder neu starten, wenn über Nacht der Aku leer ist.

Ótimo produto, a única coisa que é uma pena é que você tem que reiniciar a fonte se a bateria acabar durante a noite.

Habe versehentlich wegen Einloggproblemen 2 Brunnen bestellt. Hab dann aber doch beide behalten. Da sehr schönes Aussehen, einfacher unkomplizierter Zusammenbau, nettes Plätschern auch z.B. beim Einschlafen auf dem Balkon. Schöne Beleuchtung abends und nachts. Wir haben noch ein paar schöne Steine in beide Brunnen hineingelegt, - leider war das auch notwendig weil sich in einem Becken die Farbe ab ist und die gelbe Farbe darunter hervorkam. In einem Becken sehr stark, in 2 weiteren Becken (je in 1 Brunnen) nur leicht. Trotzdem schöner Brunnen, bezüglich Romantik, Entspannung etc. Katastrophal ist jedoch die Steuerung via Solarpanel und die Akkulaufzeit. Die Halterung ist so schlecht, dass bei einem Panel gleich, die Leiste die in die Halterung gesteckt wird herausgebrochen ist. Das zweite Panel ist auch völlig instabil in der Halterung so dass beide Solarpanal auf dem Boden oder im Blumentöpfen irgendwo ohne Halterung anlehen. Der Ein/ Ausschalter ist auf der Rückseite angebracht, stufenlos man merkt nicht ob der Ein und Ausschaltvorgang erfolgreich war. So nach ungefähr 6-7 drücken war das meistens erfolgreich (erfolgreicher Tastendruck nicht spürbar). Dies ist besonders mit der schlechten Akku Laufzeit ein Problem, weil wenn der Akku leer ist der Brunnen nicht mehr läuft und irgendwann wieder angeht, wenn der Akku geladen ist. z.B in der Mittagszeit, da keine Kontrolle möglich ob Brunnen an oder aus ist (außer nervigen Stecker ziehen), läuft der Brunnen dann nachmittags während der Arbeit wieder los, und abends ist der Akku wieder leer.

Encomendei acidentalmente 2 fontes devido a problemas de login. Mas então eu mantive os dois. Uma vez que parece muito bonito, montagem simples e descomplicada, bom som de respingos, por exemplo, ao adormecer na varanda. Bela iluminação à noite e à noite. Colocamos mais algumas pedras bonitas em ambas as fontes - infelizmente isso foi necessário porque a cor de uma das piscinas estava se desgastando e a cor amarela saiu por baixo. Muito forte em um tanque, apenas ligeiramente em 2 outros tanques (cada um em 1 poço). Ainda é uma fonte agradável, em termos de romance, relaxamento, etc. No entanto, o controle via painel solar e a duração da bateria são catastróficos. A montagem é tão ruim que a barra que está inserida na montagem quebrou em um painel imediatamente. O segundo painel também é completamente instável no suporte, de modo que ambos os painéis solares ficam apoiados no chão ou em vasos de flores em algum lugar sem suporte. O botão liga/desliga está na parte de trás, passo a passo, você não percebe se o processo de ligar e desligar foi bem-sucedido. Após cerca de 6 a 7 pressionamentos, a maioria foi bem-sucedida (o pressionamento de tecla bem-sucedido não é perceptível). Isso é um problema, especialmente com a pouca duração da bateria, porque quando a bateria está vazia, a fonte para de funcionar e, eventualmente, começa novamente quando a bateria é carregada. Por exemplo, na hora do almoço, como não é possível verificar se a fonte está ligada ou desligada (além de puxar o incômodo plugue), a fonte volta a funcionar à tarde durante o trabalho e à noite a bateria fica vazia novamente.

Der Brunnen ist optisch ein Hingucker. Das Solarmodul ist allerdings so schwach dimensioniert, dass die Pumpe nur bei direkter Sonneneinstrahlung genügend Strom erhält.

A fonte chama a atenção. No entanto, o módulo solar é dimensionado tão fracamente que a bomba só recebe energia suficiente sob luz solar direta.