Park Ranger - Cadeira de jardim

Bin mit Beinprothese unterwegs. Ich finde den Wagen zwar stabil, aber auch sehr schwer. Die Lenkung ist auch sehr schwer zu bedienen. Geht nur wenn man den Wagen zieht. Sitzend ist alles sehr schwerfällig

Estou viajando com uma perna protética. Acho o carro estável, mas também muito pesado. A direção também é muito difícil de usar. Só funciona se você puxar o carro. Tudo é muito complicado enquanto está sentado

Der Zusammenbau war schon etwas mehr als Aufwendig. Ablage unter dem Wagen passte nicht, musste umgearbeitet werden, Korb am Heck wird ganz anders befestigt, als in der Beschreibung angegeben, Räder konnten mit den gelieferten Unterlegscheiben nicht ausreichend befestigt werden-Räder haben geeiert

A montagem foi um pouco mais do que complicada. A prateleira sob o carro não coube, teve que ser retrabalhada, o cesto traseiro prende de forma completamente diferente do indicado na descrição, as rodas não puderam ser fixadas corretamente com as arruelas fornecidas - as rodas balançaram

Am Artikel gibt es nichts auszusetzen, ist jedoch für den Endnutzer nicht zu Händeln.

Não há nada de errado com o artigo, mas o usuário final não pode lidar com isso.

Funktioniert wie Herstteler beschrieben.

Funciona conforme descrito pelo fabricante.

Nach meinem Beinbruch kann ich noch nicht gut das Unkraut vom Boden entfernen und habe daher den Rollsitz besorgt. Der Aufbau hat einen erfahrenen Handwerker schon ein paar Mal zum Fluchen gebracht, aber es war machbar. Habe mich ganz schön erschrocken, wie groß der tatsächlich ist. Da ich auch 1,80m bin, wollte ich einen höhenverstellbaren Sitz und anständige Luftreifen. Der Sitz ist wie bei einem alten Trecker und mittelmäßig bequem nach 1,5 Std arbeiten. Im Sitzen zu fahren und dabei zu lenken ist auch eher schwierig. Ich konnte einen mittelgroßen grauen Kübel drauf stellen und gut ziehen. Junior liebt es, mit ihm durch den Garten gezogen zu werden. Fährt auch auf Rasen und Schotter recht gut. Im Angebot für 59€ ist das ok, mehr hätte ich aber auch nicht für ausgeben wollen. Für kleine Leute unter 1,70m eher mäßig geeignet, da er auch ganz runter gedreht schon recht hoch in der Sitzfläche ist.

Depois de quebrar a perna, ainda não sou muito bom em limpar as ervas daninhas do chão, então peguei o assento da cadeira de rodas. A construção já fez um faz-tudo experiente xingar algumas vezes, mas era factível. Fiquei bastante chocado com o quão grande ele realmente é. Tendo 1,80 m também, eu queria um assento ajustável em altura e pneus de ar decentes. O assento é como um trator antigo e moderadamente confortável após 1,5 horas de trabalho. Dirigir sentado e ao volante também é bastante difícil. Consegui colocar um balde cinza de tamanho médio nele e puxar bem. Junior adora ser puxado pelo jardim com ele. também dirige muito bem na grama e no cascalho. Na oferta de 59 € tudo bem, mas eu não gostaria de gastar mais por isso. Bastante moderadamente adequado para pessoas pequenas com menos de 1,70 m, pois já é bastante alto no assento, mesmo quando virado totalmente para baixo.

Dieser fahr- und lenkbare Gartensitz ersetzt einen vor einigen Jahren gekauften Gartensitz, bei dem die Kunststoff-Sitzfläche gebrochen ist. Der neue Sitz wurde, wie bei Amazon üblich, schnell geliefert. Die Montage erwies sich (trotz mangelhafter Montageanleitung) als relativ unproblematisch, allerdings ist gutes Werkzeug (Schraubenschlüssel!) unabdingbar. Leider findet beim Hersteller wohl keine gute Endkontrolle statt: es fehlt eine für die Räder benötigte Unterlegscheibe, dafür ist ein Fixiersplint zu viel. Eine Schutzkappe an der Lenkstange war gebrochen. Die Lenkung ist etwas schwergängig, die luftgefüllten Reifen verströmen einen penetranten Geruch. Alles in allem sind das aber Kleinigkeiten.. Da es auf dem Sektor anscheinend kein bezahlbares, echtes Qualitätsprodukt zu geben scheint, wird dieser Sitz wohl seinen Zweck erfüllen. Fazit: Besser als nichts, besser als Rückenschmerzen.

Este assento de jardim móvel e orientável substitui um assento de jardim comprado há alguns anos, onde a superfície do assento de plástico quebrou. Como de costume na Amazon, o novo assento foi entregue rapidamente. A montagem revelou-se relativamente sem problemas (apesar das instruções de montagem inadequadas), mas boas ferramentas (chaves!) São essenciais. Infelizmente, o fabricante provavelmente não faz uma boa inspeção final: falta uma arruela necessária para as rodas, uma cupilha é demais para isso. Uma tampa protetora no guidão foi quebrada. A direção é um pouco rígida, os pneus cheios de ar exalam um cheiro penetrante. Em suma, são coisas pequenas. Como não parece haver um produto acessível e de qualidade genuína no setor, este assento provavelmente servirá ao seu propósito. Conclusão: Melhor que nada, melhor que dor nas costas.

Grundsätzlich ein recht stabiler Wagen, durchaus bequem und mit einer angenehmen Sitzhöhe (OK, Zeit Rente zu beantragen hihi), jetzt das aber: die Bohrungen sind z.T. ungenau. Eine Bohrung musste nachgefeilt werden. Der von manchen monierte Kunststoffkorb hat aber gepasst. Dennoch fehlten Unterlegscheiben bzw. es waren falsche dabei. Die Beschreibung ist eine Katastrophe, die Abbildungen so gut wie nicht erkennbar! Verschiedene Schrauben und keine Beschreibung welche wohin kommt.. Alles in allem etwas durchwachsen. Würde ich ihn wieder kaufen? Ja - aber nicht zu dem Preis, da hab ich echt mehr erwartet.

Basicamente um carro bastante estável, bastante confortável e com uma altura de assento agradável (OK, hora de solicitar a pensão hihi), mas agora que: os buracos são parcialmente imprecisos. Um buraco teve que ser preenchido. A cesta de plástico criticada por alguns serviu. No entanto, as arruelas estavam faltando ou estavam erradas. A descrição é um desastre, as ilustrações são quase irreconhecíveis! Parafusos diferentes e nenhuma descrição que vai onde.. Tudo em tudo um pouco misturado. Eu compraria de novo? Sim - mas não pelo preço, eu realmente esperava mais.

Die Bestellung kam schneller als erwartet und sehr gut verpackt. Jedes Teil war auch separat verpackt. Respekt. Alles zusammen srauben war nicht schwer,hat mir Spaß gemacht. Aber es gab da so Kleinigkeiten die Ärger gemacht haben wie: es fehlten Unterlegscheiben, manche Schrauben waren zu kurz... Die Lenkung habe ich auch verändert. Achse passte nicht ganz mit genau mit querlenker. Aber es hat mir Spaß gemacht einfach rumzuschrauben. Die fehlende Teile sind ja auch kein Problem wer eine Garage hatt, ligen immer irgendwo im Schrank oder Regal. Jetzt komfort. Sitz ist sehr bequem, dreht sich gut. Dank Lenkung kann man steuern in jede Richtung ohne aufzustehen. Benutze den Stuhl beim Kanten schneiden, Zaun streichen, Unkraut stechen und so weiter. Mann kann auch einfach sitzen. Preis- Leistung ist für dieses Produkt angemessen. Bin sehr zufrieden trotz schon erwähnten Kleinigkeiten. Von mir 5 Sterne. Empfehlenswert.

O pedido chegou mais rápido do que o esperado e muito bem embalado. Cada parte também foi embalada separadamente. Respeito. Não foi difícil roubar tudo junto, me diverti. Mas havia pequenas coisas que causavam problemas como: faltavam arruelas, alguns parafusos eram muito curtos... Troquei também a direção. O eixo não se encaixava exatamente no osso da sorte. Mas eu me diverti apenas brincando. As peças que faltam não são um problema se você tiver uma garagem, elas estão sempre em algum lugar do armário ou prateleira. Agora conforto. O assento é muito confortável, gira bem. Graças à direção, você pode dirigir em qualquer direção sem se levantar. Use a cadeira para cortar bordas, pintar cercas, arrancar ervas daninhas e assim por diante. Você também pode apenas sentar. O custo-benefício é razoável para este produto. Estou muito satisfeito apesar das pequenas coisas já mencionadas. 5 estrelas de mim. Recomendado.

Verarbeitung ist schlecht . Teile passen nicht , Räder haben zu viel spiel auf den Achsen . Aus meiner Sicht als Maschinenbauer eine Katastrophe . Aber das Teil tut was es soll , und mit einigen Umbauten kann man damit leben . wenn man bedenkt das die Räder schon 40 - 50 Euro kosten ist auch der Preis noch akzeptabel .

O processamento é ruim. As peças não encaixam, as rodas têm muita folga nos eixos. Do meu ponto de vista como construtor de máquinas, uma catástrofe. Mas a peça faz o que deveria e, com algumas modificações, você pode conviver com ela. se considerar que as rodas já custam 40-50 euros, o preço ainda é aceitável.

Pros: The product is strong and comfortable to sit on. Especially good for cutting bush branches. Cons: even in the lowest position the seat is still too high for comfortable planting and weeding. The big problem is the plastic shelf which arrived cracked although two cardboard boxes were used for packing. It was disappointment. I decided that I will not need this shelf so much to undertake the whole cumbersome packing and return procedure because I can still use it for the main purpose. However it would have been nice to get all the pieces unbroken. I don't think the shelf was broken during the shipping because the packaging was intact. I believe the shelf was broken even before the product was posted.

Prós: O produto é forte e confortável para sentar. Especialmente bom para cortar galhos de arbustos. Contras: mesmo na posição mais baixa, o assento ainda é muito alto para um plantio e capina confortáveis. O grande problema é a prateleira de plástico que chegou rachada apesar de terem sido usadas duas caixas de papelão para embalar. Foi decepção. Decidi que não precisaria tanto dessa prateleira para realizar todo o complicado processo de embalagem e devolução, porque ainda posso usá-la para o propósito principal. No entanto, teria sido bom ter todas as peças intactas. Acho que a prateleira não quebrou durante o transporte porque a embalagem estava intacta. Acredito que a prateleira foi quebrada antes mesmo de o produto ser postado.

Ich bin Begeistert von dem Teil. Klasse Verarbeitung (ich darf das Werkzeugmacher und Stahlformenbauer doch fachlich beurteilen). Wenn ich das Gerät als Arbeitssitz nicht verwende, habe ich mir, mit einer aufschraubbaren 60x40cm und 18mm starken Siebdruckplatte, einen praktischen Transportwagen gebaut. Einfach Sitz abschrauben, Platte darauf und fertig. Das wäre vielleicht noch ein Vorschlag für den Hersteller.

Estou animado com o papel. Mão de obra de classe (posso julgar profissionalmente o fabricante de ferramentas e o fabricante de moldes de aço). Quando não estou usando o aparelho como assento de trabalho, construí um prático carrinho de transporte com uma placa de serigrafia de 60x40cm e 18mm de espessura que pode ser aparafusada. Basta desparafusar o assento, colocar a placa e pronto. Isso pode ser uma sugestão para o fabricante.

Der Artikel kam schnell und gut verpackt. Qualitativ macht das Produkt einen sehr (!) guten Eindruck. Leider wurde die Freude etwas getrübt. Bis auf Tablett und Körbchen kklappte der Einbau super gut. Toll finde ich, dass Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben jeweils verbunden sind, so dass keine Verwechslungen passieren können. Großer Wermutstropfen: Das Tablett lässt dich nicht montieren, es passt nicht. Und die Haken zum Aufhängen des Körbchens fehlen. Laut Beschreibung sollen im Tablett Bohrungen sein damit Wasser ablaufen kann. Diese fehlen. Ich habe Tablett und Körbchen weggelassen, den Praxistest mache ich morgen. Schade, es hötte perfekt sein können.

O artigo veio rapidamente e bem embalado. Em termos de qualidade, o produto causa uma impressão muito (!) boa. Infelizmente, a alegria foi um pouco estragada. Com exceção da bandeja e cesta, a instalação correu muito bem. Acho ótimo que os parafusos, porcas e arruelas estejam todos conectados para que não haja confusão. Grande desvantagem: a bandeja não deixa montar, não cabe. E faltam os ganchos para pendurar o cesto. De acordo com a descrição, deve haver furos na bandeja para que a água possa escorrer. Estes estão em falta. Esqueci a bandeja e o cesto, amanhã faço a prova prática. Que pena, poderia ter sido perfeito.

Der „Rollwagen“ hat eine (sehr) gute Qualität, was man schon beim Zusammenbau merkt. Mit dem üblichen „Ikea-Werkzeug“ kommt man da nicht weit, aber ein vernünftig sortierter Werkzeugkasten enthält alles was man benötigt. Es gab negative Anmerkungen bzgl. Schwergängigkeit der Lenkung und zu kurzer Schrauben. Ersteren stimmt absolut nicht; man darf die Schrauben halt nicht zu fest anziehen bzw. muss sie wieder etwas lockern (was genau so aber auch in der Aufbauanleitung steht), dann lenkt sich das Teil prima. Zu kurze Schrauben hatte ich auch nicht, gebe aber zu, dass der Anbau der Plastikschale etwas schwieriger war als der Rest, da die Metallklammer nicht 100%ig passt. War aber o.k. Und ich konnte den Wagen problemlos zusammenbauen. Erstes Probesitzenbwar auch bequem!!

O "carrinho" tem uma qualidade (muito) boa, que dá para perceber na hora de montar. Você não irá muito longe com as "ferramentas Ikea" usuais, mas uma caixa de ferramentas razoavelmente organizada contém tudo o que você precisa. Houve comentários negativos sobre a direção rígida e os parafusos muito curtos. O primeiro não é absolutamente verdadeiro; você não deve apertar muito os parafusos ou terá que afrouxá-los um pouco novamente (que é exatamente o que diz as instruções de montagem), então a peça gira perfeitamente. Também não tinha parafusos muito curtos, mas admito que encaixar a carcaça de plástico foi um pouco mais difícil do que os outros, pois o suporte de metal não encaixa 100%. Mas deu tudo certo e consegui montar o carro sem problemas. O assento do primeiro teste bwas também confortável!!

Der Zusammenbau war ein bisschen knifflig. Die Anleitung hätte gern etwas ausführlicher und anschaulicher sein dürfen. Mir ist zum Beispiel zu spät aufgefallen, dass ich den Sitz hochdrehen kann. Das hätte den Zusammenbau vereinfacht. Ich habe große Hände und Finger, und der Zwischenraum ist echt eng, wenn man den Sitz nicht hochdreht. Insgesamt ist es ein ganz tolles Teil. Ich bin kein Leichtgewicht mit meinen 115 Kilo. Mich hält der Wagen gut aus. Ich habe ihn bereits auf der Terrasse getestet und finde ihn super. Die wichtigsten Gerätschaften kann ich direkt mitnehmen, z.B. kleine Gartengeräte, Samentüten und Blumenzwiebeln. Dafür ist genug Stauraum vorhanden. Die Sitzhöhe kann man so einstellen, wie man sie braucht. Dadurch ist der Wagen rückenschonend. Ich finde ihn super und kann es kaum erwarten, dass das Wetter wärmer wird, sodass ich endlich in den Garten kann.

A montagem foi um pouco complicada. As instruções poderiam ser um pouco mais detalhadas e claras. Por exemplo, percebi tarde demais que posso levantar o assento. Isso facilitaria a montagem. Tenho mãos e dedos grandes e o espaço entre eles é muito apertado, a menos que você role o assento para cima. No geral é uma ótima peça. Não sou um peso leve com meus 115 quilos. O carro me aguenta bem. Já testei na esplanada e acho óptimo. Posso levar comigo o equipamento mais importante, por exemplo, pequenas ferramentas de jardinagem, sacos de sementes e bolbos de flores. Há espaço de armazenamento suficiente para isso. A altura do assento pode ser ajustada conforme sua necessidade. Como resultado, o carrinho é fácil na parte de trás. Acho ótimo e mal posso esperar que o tempo esquente para poder finalmente sair para o jardim.