Timberflor Pflanztopf 80 x 40 x 40 cm

Schon aus wenigen Metern Entfernung meint man einen Pflanzentrog aus Holz zu haben

A apenas alguns metros de distância, você pensa que tem uma planta de madeira

Für den Pflanztopf 40x80x40 passenden Einsatz gefunden. Pflanztopf 80x40x40 ist kleiner als angegeben, nur 78x40x37 für diese Maße bekommt man keine passenden Einsätze. Diese sind aber unbedingt erforderlich, wenn die Pflanztöpfe für den Innenbereich gedacht sind. Ich hatte eine ordentliche Pfütze in meinem Wohnzimmer, nachdem ich die Pflanzen in dem flachen Pflanztopf gewässert hatte. Also Pflanztopfeindätze nachbestellt und anschließend feststellen müssen, daß die angegebenen Maße des Pflanztopfes nicht stimmen (s. Foto).

Encontrei um encaixe adequado para o vaso de plantas 40x80x40. O vaso 80x40x40 é menor do que o indicado, apenas 78x40x37 para essas dimensões você não consegue encaixes adequados. No entanto, estes são absolutamente necessários se os vasos forem destinados a uso interno. Eu tive uma poça na minha sala depois de regar as plantas no vaso raso. Por isso, reordenei os encaixes dos vasos e descobri que as dimensões especificadas do vaso não estavam corretas (veja a foto).

Gefallen uns sehr, aber der Preis ist zu hoch. Für die Qualität höchstens 50-60€ wert und keine 125€. Da sie für uns allerdings alternativlos sind bleiben sie stehen. Zur Wetterfestigkeit kann ich noch nichts sagen, sie stehen überdacht auf der Terrasse und Winter muss erst kommen.

Gostamos muito, mas o preço é muito alto. Pela qualidade vale no máximo 50-60€ e não 125€. No entanto, como não há alternativa para nós, eles permanecem de pé. Ainda não posso dizer nada sobre a resistência às intempéries, eles estão cobertos no terraço e o inverno ainda está por vir.

Gefällt mir sehr gut,habe selbst die Wasserabzugloecher gebohrt.Passt sehr gut zum Ambiente.

Eu gosto muito, eu mesmo fiz os furos de drenagem de água, combina muito bem com o ambiente.

Top

Principal

Ich habe diesen Pflanzkübel für die Terasse bestellt. Er wurde sehr schnell und gut verpackt geliefert. Natürlich passen auf Grund der Größe Unmengen Erde hinein. Inzwischen habe ich ihn bepflanzt und es ist ein richtiges Schmuckstück geworden, für das ich schon bewundert wurde. Der Kübel wirkt sehr edel aber auch natürlich. Ich werde demnächst noch einen zweiten bestellen. Das Geld lohnt sich in diesem Fall wirklich zu investieren.

Encomendei esta floreira para o pátio. Foi entregue muito rápido e bem embalado. Claro que, devido ao tamanho, cabem toneladas de solo. Nesse ínterim, plantei e se tornou uma verdadeira joia pela qual já sou admirado. O balde parece muito nobre, mas também natural. Vou encomendar um segundo em breve. O dinheiro realmente vale a pena investir neste caso.

Versand war zügig und Gefäße sehen gut aus. Die Hozstruktur kommt echt gut rüber und auch das Löcher bohren gestaltete sich einfach, obschon ich zuerst Bammel davor hatte. Aber laut Beschreibung sollte das problemlos sein, was es auch war. Warum dann 3 Punkte? Die Dinger sollten so um die 14 Kg wiegen und das gefiel mir gut. Als dann der erste kam, war ich echt verwundert, dass der so schwer war. 20 Kg bringt der bestimmt auf die Waage. Der zweite Kübel, der kam, war viel leichter und den kann ich auch problemlos tragen. Leider waren da im ersten schon Löcher gebohrt. Ich habe nicht damit gerechnet, dass es da so große Unterschiede geben kann und ich wäre froh gewesen, wenn mich der Händler darauf hingewiesen hätte.

O envio foi rápido e os potes parecem bons. A estrutura de madeira fica muito bem e fazer furos também foi fácil, embora eu estivesse nervoso no início. Mas de acordo com a descrição, isso não deveria ser problema, o que era. Então por que 3 pontos? As coisas devem pesar em torno de 14 kg e eu gostei disso. Quando o primeiro veio, fiquei realmente surpreso por ser tão pesado. Com certeza pesa 20 kg. O segundo balde que veio era bem mais leve e consigo carregá-lo sem problemas. Infelizmente já havia furos feitos no primeiro. Eu não esperava que pudesse haver uma diferença tão grande e teria ficado feliz se o revendedor tivesse apontado isso para mim.

Ich habe den Pflanzkübel als Stand für einen Briefkasten benutzt. Der Kübel ist sehr stabil und als Standfuß extrem gut geeignet. Der Briefkasten hat festen Stand und im Frühjahr kann er noch bepflanzt werden. Optisch ein echter Hingucker.

Usei o vaso de planta como suporte para uma caixa de correio. A caçamba é muito estável e extremamente adequada como suporte. A caixa de correio tem uma base firme e ainda pode ser plantada na primavera. Um verdadeiro chamariz.

Der Pflanztrog ist angenehm leicht und trotzdem stabil. Ein kleines Manko hat er, der Boden ist nicht hundertprozentig eben, sodaß er beim Anfassen leicht wackelt. Leider muss ich nach einem Jahr feststellen, dass die Kräuter nicht gut gut gedeien und auch das auslaufende Wasser die Platten unter dem Kübel verfärben.

O cocho da planta é agradavelmente leve e estável. Ele tem uma pequena falha, o piso não está 100% nivelado, então ele balança um pouco ao tocá-lo. Infelizmente, depois de um ano, percebi que as ervas não estão crescendo bem e que o vazamento de água está descolorindo os pratos sob o balde.