Nagy csalódás. 1*30percig vettem igénybe, és nagyon lekozmált benne, a teflont is felszedte. Visszaküldeni nem lehet, mert a garancia a festésre nem jó.. Egy biztos nem lekvár főzéséhez találták ki.

Grande decepção. Usei por 1*30 minutos e foi muito divertido, também pegou o Teflon. Não pode ser devolvida, pois a garantia da tinta não é boa. Definitivamente não foi inventada para fazer geléia.

Nem gondoltam, hogy ennyi idő elég a lekvárra, de igen! Tökéletes lett a sűrűsége, nagyon szeretem.

Não achei que seria tempo suficiente para a jam, mas é! A densidade é perfeita, adorei.

Je n'arrive pas à enlever ma cuve de mon confiturier j'ai l'impression qu'elle es bloqué quelqu'un a une solution Merci d'avance

Não consigo retirar a cuba da minha geléia, tenho a impressão de que está bloqueada, alguém tem uma solução. Agradecemos antecipadamente.

Bella macchina, ma il rivestimento interno ha cominciato a rovinarsi dopo un mese. Buttata via

Belo carro, mas o acabamento interno começou a deteriorar depois de um mês. Jogado fora

J'attends avec impatience cet été pour pouvoir le tester.
Au premier abord, il semble bien

Estou ansioso por este verão para poder experimentar. À primeira vista parece bem

Très bien

Tudo bem

Appareil simple à utiliser, chauffage rapide. Après des soucis avec un livreur véreux, le service après vente a fait le nécessaire pour un nouvel envoi! Je recommande ce vendeur!

Dispositivo fácil de usar, aquecimento rápido. Após problemas com um entregador desonesto, o serviço de pós-venda tomou as providências necessárias para uma nova remessa! Eu recomendo este vendedor!

Einfach und effizient in der Bedienung. Macht Spaß damit Marmelade zu kochen! Zwei Anmerkungen: Kapazität zu klein, nur 1,5 kg (doppelt wäre viel besser) und die Beschichtung löst sich stellenweise!

Simples e eficiente de usar. É divertido fazer geléia com ele! Dois comentários: capacidade muito pequena, apenas 1,5kg (o dobro seria muito melhor) e o revestimento está saindo em alguns lugares!

Très facile d'utilisation par contre ne pas oublier de légèrement soulever le couvercle en cours de cuisson sinon c'est le débordement

Muito fácil de usar, mas não se esqueça de levantar um pouco a tampa durante o cozimento, caso contrário ela transbordará

Premier essai pour une confiture de raisin noir: la confiture colle et est difficile a recuperer. Peut-etre aurais-je du ajouter de l'eau. Contre toute attente le nettoyage du confiturier s'effectue aisement malgre le sucre caramelise. En tout cas facile a utiliser avec deux fonctions seulement et un reglage de temperature optionnel. Dommage qu'il n'y ait pas de recettes suggerees car on doit adapter celles qu'on connait au juge en experimentant avec l'appareil.

Experimente primeiro uma compota de uva preta: a compota gruda e é difícil de recuperar. Talvez eu devesse ter adicionado água. Contra todas as expectativas, limpar a geleia é fácil, apesar do açúcar caramelizado. Em qualquer caso, fácil de usar com apenas duas funções e um ajuste de temperatura opcional. É uma pena que não haja sugestões de receitas porque temos que adaptar as que conhecemos ao juiz, experimentando o aparelho.

Fait le travail mais manque de programmes. Toutes les confitures ou gelées ne se font pas de la même façon.

Faz o trabalho, mas carece de programas. Nem todas as compotas ou geleias são feitas da mesma maneira.

l'appareil correspond à ce que je voulais et malheureusement le revêtement anti-adhérent de la cuve s'abime très vite malgré toutes les précautions pour la nettoyer (plastique et éponge souple) et la cuve sera très difficile à nettoyer dans quelque temps . je ne sais pas si Klarsteinme fera parvenir une autre cuve.

o aparelho corresponde ao que eu queria e infelizmente o revestimento antiaderente do tanque se danifica muito rapidamente apesar de todos os cuidados para limpá-lo (plástico e esponja macia) e o tanque ficará muito difícil de limpar daqui a algum tempo. Não sei se Klarsteinme enviará outro tanque.

Quand on fait de la confiture pas question de s éloigner du chaudron, la confiture pourrait brûler en un rien de temps, avec cette appareil c est le rêve, il tourne et cuisine tout seul, plus qu à mettre en pot, nickel

Na hora de fazer geléia não tem como sair do caldeirão, a geléia pode queimar na hora, com esse aparelho é um sonho, ele vira e cozinha sozinho, basta colocar na panela, perfeito

La confiture est excellente. Surveiller la cuisson, respecter les "doses" les pesées des fruits.

A geléia é excelente. Acompanhe o cozimento, respeite as “doses” e a pesagem das frutas.

macht gute marmelade bin zufrieden

faz uma boa geléia estou satisfeito

Noch nie war es so leicht marmelade herzustellen. Bin so begeistert spare damit die halbe Zeit. Top. **********verdiente 10 Sterne.

Nunca foi tão fácil fazer geléia. Estou tão animado, economize metade do tempo com isso. Principal. ********** Merecia 10 estrelas.

Cuoce molto bene. La frutta però va inserita già frullata perché le lame non tagliano

Cozinha muito bem. Porém, a fruta deve ser inserida já batida porque as lâminas não cortam

Ich bin begeistert. Da ich viel Marmelade koche, war ich schon lange auf der Suche nach einem Gerät mit Rührfunktion. Mehrere Stunden in der Küche stehen und rühren, ist nämlich nicht so prickelnd. Ich verwende 3:1 Gelierzucker. Man muss ein wenig ausprobieren, wie groß die maximale Füllmenge für den Topf sein kann, ebenso die Kochzeit (endet bei 28min). Da die Masse zum Schluss ganz schön kocht, sollte nicht mehr als 2,2 Kg Masse im Topf sein. Dann muss man auch dabei stehen bleiben und den Deckel abnehmen, sonst kocht es über. Abhängig von den verwendeten Früchten muss man mehr oder weniger abschäumen. Große Fruchtstücke oder Kirschen sollte man vermeiden, dann reicht die Kraft beim Rühren nicht aus.

Estou animado. Como faço muita geléia, há muito tempo procuro um aparelho com função de mexer. Ficar de pé na cozinha por várias horas e mexer não é tão formigante. Eu uso açúcar de geleia 3:1. Você tem que experimentar um pouco o tamanho da capacidade máxima da panela, bem como o tempo de cozimento (termina em 28 minutos). Como a massa ferve bem no final, não deve sobrar mais de 2,2 kg de massa na panela. Aí tem que parar e tirar a tampa, senão vai transbordar. Dependendo da fruta que você usar, pode ser necessário desnatar mais ou menos. Grandes pedaços de frutas ou cerejas devem ser evitados, pois a força de agitação não será suficiente.

Vraiment pratique pour réussir les confitures et les gelées Il est silencieux ce qui est vraiment appréciable On peut faire toute sorte de confiture et gelée facilement, car ça cuit et mélange tout seul, il y a une touche pour la confiture et une touche pour la gelée donc c'est programmé c'est parfait. On programme juste le temps de cuisson qui convient, très facile d'emploie. Il faut quand même surveiller car suivant les fruits s'ils rendent trop de jus ça risque de verser. La cuve, le mélangeur et le couvercle passent aux laves vaisselle ce qui est très appréciable pour moi. C'est un bel appareil solide et efficace, Très bien

Muito prático para fazer compotas e geleias É silencioso o que é muito bom Você pode fazer todos os tipos de compotas e geleias facilmente, porque cozinha e mistura sozinho, tem um botão para a compota e um botão para a geleia por isso fica programado, Está perfeito. Basta programar o tempo de cozimento que mais lhe convier, muito fácil de usar. Ainda é preciso ficar atento porque dependendo da fruta se soltar muito suco corre o risco de derramar. A tigela, a batedeira e a tampa podem ser lavadas na máquina de lavar louça, o que é muito bom para mim. É um aparelho bonito, sólido e eficiente.

Ich essen fast ausschließlich selbstgemachte Marmelade und koche daher immer selber welche. Das Gerät ist sehr einfach aufzubauen. Die Anleitung dazu ist auch in Deutsch verfasst. Das Gerät ist auf den ersten Blick gut verarbeitet, kein Grad oder sonstiges zu sehen oder fühlen. Man kann damit sowohl Marmelade als auch Gelee kochen. Dazu gibt es auch eine Anleitung. Schon beim ersten Versuch (Himbeere/Kokos/Marmelade) war ich angenehm überrascht, wie schnell und simple das ganze funktioniert. Signaltöne helfen einem dabei, den Zucker zur richtigen Zeit einzufüllen. Auch das anschließende Reinigen war sehr einfach und unkompliziert, ein Ausspülen mit leichten wischen hat schon ausgereicht. Ich bin sehr zufrieden!

Eu como quase exclusivamente geléia caseira e, portanto, sempre cozinho eu mesma. O dispositivo é muito fácil de configurar. As instruções para isso também estão escritas em alemão. O dispositivo é bem feito à primeira vista, nenhum grau ou qualquer outra coisa pode ser visto ou sentido. Você pode usá-lo para fazer geléia e geléia. Há também um guia para isso. Desde a primeira tentativa (framboesa/coco/geleia) fiquei agradavelmente surpreendido com a rapidez e a facilidade com que tudo funciona. Os bipes ajudam a colocar o açúcar na hora certa. A limpeza posterior também foi muito fácil e descomplicada, bastando enxaguar com um pano leve. Eu estou muito satisfeito!