Installation war kein Problem mit den beigelegten Schrauben. Auf der niedrigsten Stufe ist er angenehm leise und bewegt eine gute Summe an Luft, auf mittel und hoch sieht’s dan schon anders aus finde aber das die niedrige Stufe ausreicht zumindest für diesen Sommer. Die Kontrolle Einheit für die Wand ist ok nur kommt die in Eierschalenweiss was nich wirklich passt farblich aber hey Geschmackssache.

A instalação não foi problema com os parafusos incluídos. No nível mais baixo é agradavelmente silencioso e movimenta uma boa quantidade de ar, no médio e no alto parece diferente, mas acho que o nível baixo é suficiente, pelo menos para este verão. O controle de parede está bom, mas vem na cor branca casca de ovo, o que não combina muito com a cor, mas ei, é uma questão de gosto.

Ich bin zufrieden mit dem Ventilator. Er ist super leise, also ideal für Schlafräume geeignet und in meiner Dachgeschosswohnung sehr effektiv. Das einzige was ich leider bemängeln muss ist der Schalter der mitgeliefert wurde, der sieht aus wie von 1900 oder so, aber sonst einfache Montage und viel Qualität für einen guten Preis.

Estou satisfeito com o ventilador. É super silencioso, ideal para quartos e muito eficaz no meu sótão. A única coisa que infelizmente tenho a reclamar é o switch que vem incluso, que parece ser de 1900 ou algo assim, mas fora isso é fácil de instalar e de muita qualidade por um bom preço.

prix excellent et fonctionnement parfait

excelente preço e funcionamento perfeito

prix excellent et fonctionnement parfait

excelente preço e funcionamento perfeito

Gerät hat gute Qualität und ist sehr leise. Schalter sieht nicht so gut aus.

O aparelho é de boa qualidade e muito silencioso. O interruptor não parece tão bom.

Auch für einen kleinen Raum super geeignet da er sehr leise ist und mit den drei Einstellungsstufen kann man ihn gut den Anforderungen anpassen. Lediglich der Schalter für die Stufeneinstellungen wirkt etwas leicht gebaut, aber bisher keine Probleme damit .

Também super adequado para uma sala pequena porque é muito silencioso e com os três níveis de configuração você pode adaptá-lo facilmente aos requisitos. Apenas a chave para as configurações de nível parece um pouco leve, mas até agora sem problemas com ela.

Der Ventilator kommt gut verpackt an. In der Verpackung ist alles was zur Montage benötigt wird enthalten. Die Schrauben sind von einer nicht sehr hohen Qualität und sollten ggf. ausgetauscht werden, damit diese beim festen Anschrauben nicht abdrehen. Die Wandfernbedienung funktioniert gut, ist jedoch aus einem sehr unschönen, billig anmutendem Kunststoff gefertigt. Da die Flügel des Ventilators sehr dünn sind, ist bei der Montage zu beachten, dass die Flügelblätter des Ventilators nicht "verbogen" werden. Es empfiehlt sich den Deckenabstand jedes Flügelblattes zu messen und ggf. die Flügel ein wenig anzupassen, da der Ventilator sonst zu trudeln anfängt. Im Betrieb ist der Ventilator nur in der ersten Stufe wirklich leise. In der zweiten und dritten Stufe wird es etwas unangenehm. Für das Schlafzimmer ist dieser Ventilator eher nicht geeignet. Der Preis entschädigt hier die kleinen Fehler.

O ventilador vem bem embalado. Tudo o que é necessário para a montagem está incluído na embalagem. Os parafusos não são de alta qualidade e devem ser substituídos se necessário para que não se soltem quando apertados. O controle remoto de parede funciona bem, mas é feito de um plástico muito feio e de aparência barata. Como as pás do ventilador são muito finas, deve-se tomar cuidado durante a montagem para que as pás do ventilador não fiquem "dobradas". É aconselhável medir a distância do teto de cada pá e, se necessário, ajustar um pouco as pás, caso contrário o ventilador começará a girar. Em operação, o ventilador é realmente silencioso apenas no primeiro estágio. As coisas ficam um pouco estranhas no segundo e terceiro estágios. Este ventilador não é realmente adequado para o quarto. O preço compensa os pequenos erros aqui.

Très pro

Muito profissional

Très pro

Muito profissional

super produit

Ótimo produto

Buon prodotto. Sembra solido e affidabile anche se senza pretese. L'ho montato in balcone ed esercita una buona frescura anche alla media velocità. Devo dire che l'unica pecca è un po di rumore che tuttavia non da fastidio ma che si fa notare.

Bom produto. Parece sólido e confiável, embora despretensioso. Montei na varanda e proporciona uma boa refrigeração mesmo em velocidade média. Devo dizer que a única falha é um pouco de ruído que, no entanto, não incomoda, mas é perceptível.

Brassé l air dans une grande pièce

Agitou o ar em uma sala grande

Brassé l air dans une grande pièce

Agitando o ar em uma sala grande

Der Ventilator ist jeden Pfennig wert. Selbst die kleinste Stufe bringt viel.

O ventilador vale cada centavo. Mesmo o menor nível traz muito.

Der Deckenventilator hat an einigen Stellen Teile verbaut, die beim Betrieb störend klappern können. Musste da erstmal basteln bis Ruhe war. Außerdem negativ: Der Wandschalter ist billigste China-Elektronik und zusätzlich noch in einem sehr hässlichen Beige gehalten. Einbau war bei beiden Teilen ok – wer einen Lichtschalter einbauen kann, kann auch den Wandschalter hier einbauen. Wer sich unsicher ist immer den Elektriker holen. Würde ich wohl nicht nochmal kaufen, aber tut jetzt seinen Dienst und bewegt gut Luft in einem 25m² Zimmer.

O ventilador de teto tem peças embutidas em alguns lugares que podem fazer barulho durante a operação. Tive que mexer lá primeiro até que a paz fosse. Também negativo: o interruptor de parede é o eletrônico mais barato da China e também é mantido em um bege muito feio. A instalação foi boa com ambas as partes - se você pode instalar um interruptor de luz, também pode instalar o interruptor de parede aqui. Em caso de dúvida, chame sempre um eletricista. Eu provavelmente não compraria de novo, mas agora ele cumpre seu papel e movimenta bem o ar em uma sala de 25m².

Ben imballato , Facile da montare, ottimo elemento rinfrescante e di arredo , molto soddisfatta

Bem embalado, fácil de montar, excelente elemento refrescante e de decoração, muito satisfeito

Ventilatore molto pratico preso nel colore nero opaco. Molto semplice. È privo di luce. Ottimo prezzo.

Ventilador muito prático na cor preto fosco. Muito simples. Está desprovido de luz. Ótimo preço.

Sehr preiswertes und wertiges Produkt, schlichtes und gefälliges Design. Alles gut verpackt und zum angegebenen Termin geliefert. Bin sehr zufrieden, klare Kaufempfehlung.

Produto muito barato e valioso, design simples e agradável. Tudo bem embalado e entregue na data indicada. Estou muito satisfeito, clara recomendação de compra.

Ventilation extérieur. livraison rapide, très bon emballage. Matériel de très bonne qualité. J'ai ajouté un module télécommande radio. Le ventilateur est compatible. Je suis très satisfait malgré le bruit en vitesse rapide, mais le fonctionnement en vitesse mini est très suffisant. Produit à conseiller si le prix reste en dessous de 60.00€, ce qui n'est apparemment pas le cas.

Ventilação externa. entrega rápida, embalagem muito boa. Material de muito boa qualidade. Eu adicionei um módulo de controle remoto via rádio. O ventilador é compatível. Estou muito satisfeito apesar do ruído em alta velocidade, mas a operação em velocidade mínima é suficiente. Produto a recomendar caso o preço se mantenha abaixo dos 60,00€, o que aparentemente não é o caso.

Ventilation extérieur. livraison rapide, très bon emballage. Matériel de très bonne qualité. J'ai ajouté un module télécommande radio. Le ventilateur est compatible. Je suis très satisfait malgré le bruit en vitesse rapide, mais le fonctionnement en vitesse mini est très suffisant. Produit à conseiller si le prix reste en dessous de 60.00€, ce qui n'est apparemment pas le cas.

Ventilação externa. entrega rápida, embalagem muito boa. Material de muito boa qualidade. Eu adicionei um módulo de controle remoto via rádio. O ventilador é compatível. Estou muito satisfeito apesar do ruído em alta velocidade, mas a operação em velocidade mínima é suficiente. Produto recomendado se o preço se mantiver abaixo dos 60,00€, o que aparentemente não é o caso.

Effettivo e silenzioso

Eficaz e silencioso

Un très bon rapport qualité prix. Facile à monter (schémas bien expliqué) . Pas bruyant en vitesse faible pour la nuit si besoin. plus bruyant en vitesse plus élevée mais comme tous les ventilateurs.

Um valor muito bom para o dinheiro. Fácil de montar (diagramas bem explicados). Não é barulhento em baixa velocidade durante a noite, se necessário. mais barulhento em velocidades mais altas, mas como todos os fãs.

Ich sage erst mal was ich nicht so optimal finde: Das Gehäuse des Ventis ist nur dafür vorgesehen, dass die Kabel Zuführung von oben durch die Decke/Balken oder so erfolgt. Es fehlt die Möglichkeit von der Seite in das Gehäuse zu kommen. Das gleiche gilt für den Wandschalter. Der Wandschalter übrigens kam mir sehr bekannt vor. Dieses Modell sah ich zuletzt vor ca. 30 Jahren in Malaysia. Da waren die in sämtlichen Bungalows verbaut. Lustig aber vollkommen egal. So, genug rumgejammert. Der Klarstein Spin Doctor bietet für schlappe 70€ ein ganz Metall Gehäuse, Metall Flügel und auch noch einen Wandschalter. Das ist ein super Paket. Alleine der Wandschalter unseres Hunter Ventilators hat damals rund 50€ gekostet. Das der Schalter einen etwas rudimentären Eindruck macht sei bei dem Preis des Gesamtpacketes verziehen. Die Mitgelieferten Schrauben für die Befestigung des Gehäuses mit der Deckenaufhängung sind wie üblich bei solchen Dingen eher Mau. Aufpassen beim Festschrauben! Der Ventilator ist ruck zuck montiert und zumindest bei uns läuft er in jeder Geschwindigkeit ohne Unwucht. Von der Geräusch Entwicklung ist er auch nicht unangenehm. Beim auspacken fällt sofort das hohe Gewicht des Metallgehäuses auf. Das lässt auf gute Qualität hoffen. Zu dem Preis kann man echt nix verkehrt machen. Von mir gibt es 5 Flügel!

Primeiro vou contar o que não acho tão ideal: A carcaça do Ventis serve apenas para o cabo ser alimentado de cima pelo teto/viga ou algo assim. Não é possível entrar no caso pelo lado. O mesmo vale para o interruptor de parede. A propósito, o interruptor de parede parecia muito familiar para mim. Eu vi este modelo pela última vez há cerca de 30 anos na Malásia. Desde que foram instalados em todos os bangalôs. Engraçado, mas totalmente irrelevante. Então, chega de choramingar. O Spin Doctor da Klarstein oferece uma carcaça toda em metal, asas de metal e também um interruptor de parede por apenas € 70. Este é um ótimo pacote. Só o interruptor de parede para o nosso ventilador Hunter custava cerca de € 50 naquela época. O fato de a troca causar uma impressão um tanto rudimentar pode ser perdoado pelo preço do pacote geral. Os parafusos incluídos para prender o gabinete ao suporte de teto são, como de costume com essas coisas, bastante escassos. Cuidado ao apertar! O ventilador é instalado em pouco tempo e, pelo menos no nosso caso, funciona a qualquer velocidade sem desequilíbrio. A produção de ruído também não é desagradável. Ao desembalar, o alto peso da caixa de metal é imediatamente perceptível. Isso dá esperança de boa qualidade. A esse preço, você realmente não pode dar errado. Eu tenho 5 asas!

Preis Leistung Sieger! Also für mich jedenfalls. Ich sage erst mal was ich nicht so optimal finde: Das Gehäuse des Ventis ist nur dafür vorgesehen, dass die Kabel Zuführung von oben durch die Decke/Balken oder so erfolgt. Es fehlt die Möglichkeit von der Seite in das Gehäuse zu kommen. Das gleiche gilt für den Wandschalter. Der Wandschalter übrigens kam mir sehr bekannt vor. Dieses Modell sah ich zuletzt vor ca. 30 Jahren in Malaysia. Da waren die in sämtlichen Bungalows verbaut. Lustig aber vollkommen egal. So, genug rumgejammert. Der Klarstein Spin Doctor bietet für schlappe 70€ ein ganz Metall Gehäuse, Metall Flügel und auch noch einen Wandschalter. Das ist ein super Paket. Alleine der Wandschalter unseres Hunter Ventilators hat damals rund 50€ gekostet. Das der Schalter einen etwas rudimentären Eindruck macht sei bei dem Preis des Gesamtpacketes verziehen. Die Mitgelieferten Schrauben für die Befestigung des Gehäuses mit der Deckenaufhängung sind wie üblich bei solchen Dingen eher Mau. Aufpassen beim Festschrauben! Der Ventilator ist ruck zuck montiert und zumindest bei uns läuft er in jeder Geschwindigkeit ohne Unwucht. Von der Geräusch Entwicklung ist er auch nicht unangenehm. Beim auspacken fällt sofort das hohe Gewicht des Metallgehäuses auf. Das lässt auf gute Qualität hoffen. Zu dem Preis kann man echt nix verkehrt machen. Von mir gibt es 5 Flügel!

Vencedor do desempenho de preço! Bem, pelo menos para mim. Deixe-me primeiro dizer o que não considero ideal: a caixa do Venti destina-se apenas à alimentação do cabo por cima através do teto/viga ou algo parecido. Não há possibilidade de entrar na habitação pela lateral. O mesmo se aplica ao interruptor de parede. A propósito, o interruptor de parede me pareceu muito familiar. Vi este modelo pela última vez há cerca de 30 anos na Malásia. Eles foram instalados em todos os bangalôs. Engraçado, mas totalmente irrelevante. Ok, chega de choramingar. O Spin Doctor da Klarstein oferece uma caixa toda em metal, asas metálicas e um interruptor de parede por apenas 70€. Este é um ótimo pacote. Só o interruptor de parede do nosso ventilador Hunter custava cerca de 50 € naquela época. O fato de a mudança causar uma impressão um tanto rudimentar pode ser perdoado, dado o preço de todo o pacote. Os parafusos fornecidos para fixar a caixa à suspensão do teto são, como sempre acontece com essas coisas, bastante pobres. Tenha cuidado ao apertar os parafusos! A ventoinha é instalada rapidamente e, pelo menos para nós, funciona em qualquer velocidade sem qualquer desequilíbrio. O barulho que faz também não é desagradável. Ao desembalar, você percebe imediatamente o grande peso da caixa de metal. Isso dá esperança de boa qualidade. Com esse preço você realmente não pode errar. Existem 5 asas minhas!

Un très bon rapport qualité prix. Facile à monter (schémas bien expliqué) . Pas bruyant en vitesse faible pour la nuit si besoin. plus bruyant en vitesse plus élevée mais comme tous les ventilateurs.

Um valor muito bom para o dinheiro. Fácil de montar (diagramas bem explicados). Não é barulhento em baixa velocidade durante a noite, se necessário. mais barulhento em velocidades mais altas, mas como todos os fãs.

Extérieur

Fora

Extérieur

Fora

im Schlafzimmer

no quarto

migliorabile l'estetica, come nella maggioranza di tutti i prodotti tedeschi, ma di buona funzionalità. silenzioso, e di facile utilizzo con comando a muro. Utile anche per un anziano allergico a nuovi telecomandi. lo consiglio vivamente

a estética pode ser melhorada, como na maioria dos produtos alemães, mas com boa funcionalidade. silencioso e fácil de usar com controle de parede. Também é útil para idosos alérgicos a novos controles remotos. Eu recomendo fortemente

Facile da montare, ottime velocità, stabilità delle pale. Ottimo prodotto e ottimo rapporto qualità prezzo. Soddisfatta. Barbara

Fácil de montar, excelentes velocidades, estabilidade das lâminas. Excelente produto e excelente custo-benefício. Satisfeito. Bárbara

Tutto corrispondente alla descrizione

Tudo correspondente à descrição

Di design, bello, stile industriale/vintage, efficace. È in acciaio verniciato quindi molto robusto, silenzioso e lcasta dal soffitto è corta quindi adatta a soffitti bassi o come nel mio caso ad una veranda inclinata. A vorrei giusto creato un comando a muro vintage in stile invece di quello in dotazione che è in plastica bianca. Lo consiglio.

Designer, bonito, estilo industrial/vintage, eficaz. É feito de aço pintado e por isso muito robusto, silencioso e a distância do teto é curta, portanto adequado para tetos baixos ou, como no meu caso, uma varanda inclinada. Gostaria apenas de criar um controle de parede estilo vintage em vez do fornecido que é de plástico branco. Eu recomendo.

Die Montage war simpel, wenn auch etwas fummelig. Wir haben den Ventilator unter unsere feste Terrassenüberdachung montiert. Schon auf niedriger Stufe ist ein sehr angenehmer Lufthauch spürbar. Bei den beiden höheren Stufen wird es fast stürmisch. Aber auch laut, weil sich eine gewisse Unwucht bemerkbar macht (führt zur Abwertung). Da die Befestigung der Rotorblätter mit Passschrauben erfolgte, ist eine Justage nicht möglich und wohl auch nicht vorgesehen.

A montagem foi simples, embora um pouco complicada. Instalamos o ventilador sob a cobertura fixa do pátio. Uma lufada de ar muito agradável pode ser sentida mesmo em um nível baixo. Nos dois níveis mais altos, fica quase tempestuoso. Mas também alto, porque é perceptível um certo desequilíbrio (leva à desvalorização). Como as pás do rotor foram fixadas com parafusos, um ajuste não é possível e provavelmente não é intencional.

super produit, un peu compliqué à brancher mais vaut vraiment le coup

ótimo produto, um pouco complicado de conectar, mas definitivamente vale a pena

Hiç bir etkisi yok

nenhum efeito

Super Teil sehr robust und eine ordentliche leistung

Super parte muito robusta e um desempenho decente

einfach, aber Kompakt hinterlässt einen seriösen Eindruck, habe schon angeschlossen, (mit Montage), funktioniert, leiser Motor, (mit Blätter) Wandschalter eher billige Variante.. ..Aufputz, Farbe Weiß, eher elfenbeinfarbe.. Plaste..läuft , beim Halten der Geschwindigkeit leichte Summgeräusche am Motor.. empfinde ich allerdings nicht störend

simples, mas compacto deixa uma impressão séria, já conectado, (com montagem), funciona, motor silencioso, (com folhas) interruptor de parede versão bastante barata... montado na superfície, cor branca, mais parecido com cor marfim.. plástico. ..funciona, quando Mantendo a velocidade, há um leve zumbido do motor... mas não acho isso incômodo

hinterlässt einen seriösen Eindruck, habe schon angeschlossen, (mit Montage), funktioniert, leiser Motor, (mit Blätter) Wandschalter eher billige Variante.. ..Aufputz, Farbe Weiß, eher elfenbeinfarbe.. Plaste..läuft , beim Halten der Geschwindigkeit leichte Summgeräusche am Motor.. empfinde ich allerdings nicht störend

deixa uma impressão séria, já conectado, (com montagem), funciona, motor silencioso, (com folhas) interruptor de parede variante bastante barata. enquanto mantém a velocidade Zumbidos no motor.. Não acho isso perturbador

mit Ventilator sehr zufrieden gute Luftumwälzung

muito satisfeito com a boa circulação de ar do ventilador

Very good quality and good speed

Muito boa qualidade e boa velocidade

Facile à installer, efficace, niveau sonore correct. Je recommande cet article

Fácil de instalar, eficiente e com nível de ruído correto. Eu recomendo este artigo

Super Ventilator. Habe mittlerweile 2 davon Preis Leistung ist super.

Grande fã. Agora tenho 2. O custo-benefício é ótimo.

Veloce la spedizione bello e funzionante davvero ottimo.

Envio rápido, bonito e funciona muito bem.

Supergut und hält was er verspricht. Leise genug mit angenehmer Luftverteilung. Bis jetzt Alles top!

Super bom e cumpre o que promete. Silencioso o suficiente com distribuição de ar agradável. Tudo está ótimo até agora!

Wir haben den Ventilator für die Terasse gekauft. Er ist leise, aber effektiv. Mein Mann hat ca 15 Minuten zum installieren gebraucht. Ich würde den Ventilator jederzeit weiter empfehlen. Wir sind sehr zufrieden damit

Compramos o ventilador para o terraço. É silencioso, mas eficaz. Meu marido levou cerca de 15 minutos para instalar. Eu recomendaria o ventilador a qualquer momento. Estamos muito felizes com isso

Pour rafraîchir une chambre en plein été caniculaire, ce ventilateur a bien rempli sa tâche : silencieux et efficace

Para refrescar uma sala no meio de um verão escaldante, este ventilador cumpriu bem a sua função: silencioso e eficiente

ventilatore bianco o nero da soffitto, semplice e affidabile, sembra di produzione tedesca, è privo di luce e telecomando e non ha l'inversione di rotazione, forse per questo sembra caro in rapporto agli altri, però è semplice da montare per una sola persona e non da un tecnico, comando a muro che ho potuto installare sulla cassetta esistente della Ticino perché i fori sono in corrispondenza :) silenzioso alla bassa e media velocità, alla massima oscilla un po', istruzioni anche in italiano, conclusioni sono soddisfatto dell'acquisto tanto da comprare il modello supero El Paso della stessa casa.

ventilador de teto branco ou preto, simples e confiável, parece ser fabricado na Alemanha, não tem luz nem controle remoto e não tem rotação reversa, talvez por isso pareça caro comparado aos outros, mas é simples de montar para apenas uma pessoa e não por um técnico, comando de parede que consegui instalar na cassete existente do Ticino porque os furos são correspondentes :) silencioso a baixa e média velocidade, na velocidade máxima oscila um pouco, instruções também em italiano , conclusões Estou tão satisfeito com o que compro que compro o modelo El Paso da mesma empresa.

Ottimo ventilatore da soffitto, buona fattura molto potente e facile da montare. Consiglio l'acquisto considerando che è un articolo Made in Germany e non in Cina ad un prezzo, vista la qualità, piuttosto basso

Excelente ventilador de teto, bom acabamento, muito potente e fácil de montar. Recomendo a compra por se tratar de um item Fabricado na Alemanha e não na China com um preço bastante baixo, dada a qualidade

Habe den Ventilator an der Schlafzimmerdecke montiert. Ist mit über 5 Kg sehr schwer für eine Rigibsdecke, musste mir eine Unterkonstrukion bauen, jetzt habe ich ein besseres Gefühl. Über die Fernbedienung kann man nur 2 Geschwindigkeiten schalten. In beiden Geschwindigkeiten sehr leise, kann man sehr gut nachts laufen lassen.

Montei o ventilador no teto do quarto. Com mais de 5 kg é muito pesado para um teto Rigibs, tive que construir uma subestrutura, agora tenho uma sensação melhor. Você só pode mudar para 2 velocidades com o controle remoto. Muito silencioso em ambas as velocidades, você pode correr muito bem à noite.

davvero utile per muovere l'aria di un ambiente

realmente útil para movimentar o ar em uma sala

Classico ventilatore a soffitto dal design molto semplice. Per niente rumoroso alla velocità più bassa che è già efficace per creare un piacevole movimento d'aria. Di facile installazione. L'interruttore di comando può essere facilmente installato nelle normali cassette a parete per il comando del lampadario.

Ventilador de teto clássico com design muito simples. Nada barulhento na velocidade mais baixa, o que já é eficaz na criação de um movimento de ar agradável. Fácil de instalar. O interruptor de controle pode ser facilmente instalado em caixas de parede normais para controlar o lustre.

Il prodotto è arrivato nei tempi stabiliti e imballato perfettamente. Ottimo rapporto, qualità prezzo. l'oggetto è di buona fattura, robusto e bello da vedere. Io avevo già l'impianto predisposto perchè avevo in precedenza un ventilatore simile, comunque il montaggio e collegamento è stato facile e veloce anche perchè è corredato da librettino istruzioni. Nel complesso sono ampiamente soddisfatto, il ventilatore funziona bene, io lo uso alla velocità più bassa e non è rumoroso, più veloce fa molta aria. Con una spesa accettabile si ha un ottimo oggetto, non troppo sofisticato ma valido, lo consiglio.

O produto chegou no prazo e embalado perfeitamente. Excelente valor ao dinheiro. o objeto é de bom acabamento, robusto e bonito de se ver. Já tinha o sistema configurado porque anteriormente tinha um ventilador semelhante, porém a montagem e conexão foram rápidas e fáceis também porque vem acompanhado de um manual de instruções. No geral estou bastante satisfeito, o ventilador funciona bem, uso na velocidade mais baixa e não faz barulho, mais rápido sopra muito ar. Com um gasto aceitável você tem um objeto excelente, não muito sofisticado mas válido, recomendo.

Instalation war nicht so einfach. Funktioniert aber sehr gut und ist nicht zu laut.

A instalação não foi tão fácil. Mas funciona muito bem e não faz muito barulho.

Pünktliche Lieferung, problemlose Installation, läuft in drei Geschwindigkeiten, läuft etwas unrund in der mittleren Einstellung. Die Abdeckung des Wandschalters ließ sich nicht ganz fest aufmontieren. Wird unter der Pergola im Außenbereich benutzt und erfüllt bei der jetzigen Hitze voll seinen Zweck. Gut aussehendes Gerät zu einem sehr vernünftigen Preis.

Entrega pontual, fácil instalação, roda em três velocidades, roda um pouco áspero na configuração intermediária. A tampa do interruptor de parede não pode ser montada com muita força. É usado sob a pérgula do lado de fora e atende plenamente ao seu propósito no calor atual. Dispositivo de aparência agradável a um preço muito razoável.

La cosa negativa è stata l'invio di un prodotto da me non richiesto. Dopo ho ricevuto il ventilatore come da mio ordine. Funziona bene per un locale di un associazione dove mi ritrovo con altri soci.

O negativo foi que enviei um produto que não solicitei. Depois disso recebi o ventilador conforme meu pedido. Funciona bem para um clube onde me encontro com outros membros.

silencieux efficace et joli en plus , je recommande tout à fait ces ventilateurs, j'ai fait l'économie d'une climatiation dans les chambres

silenciador eficiente e bonito, recomendo totalmente esses ventiladores, economizei no ar condicionado dos quartos

silencieux efficace et joli en plus , je recommande tout à fait ces ventilateurs, j'ai fait l'économie d'une climatiation dans les chambres

silenciador eficiente e bonito, recomendo totalmente esses ventiladores, economizei no ar condicionado dos quartos

Très bon rapport qualité prix Facile à installer et très facile à raccorder électriquement Très, très silencieux en petite vitesse, Le commutateur de vitesse est un peu mastoque

Muito boa relação custo-benefício Fácil de instalar e muito fácil de conectar eletricamente Muito, muito silencioso em baixa velocidade, O interruptor de velocidade é um pouco complicado

Lo primero que hay que agradecer es la inclusión de instrucciones claras y en español. Esto permite que, si se es aficionado al bricolaje uno mismo pueda proceder a su montaje. Con dichas instrucciones es fácil la conexión del mando regulador de las velocidades: Simplemente cortar el cable marrón y hacer una entrada y salida por el conector señalado.

La inclusión de un anclaje en la base del techo, habitual en estos aparatos, nos permite colgar el cuerpo principal, conectarlo y proceder a su fijación final.

Como siempre en estos aparatos, hay que incrementar el coste con el cableado (suficiente un 3 hilos de 0,75 mm2 de sección) y las fijaciones al techo ya que no están incluidos (si hay falso techo usar tacos de acero con oscilantes que quedan apoyados en la escayola en T| si hay hormigón o ladrillo un par de buenos tacos integrados con tornillo).

Puntos a favor: La calidad de los elementos es alta.
-Las conexiones y elementos eléctricos están bien terminados, incluyendo el detalle de presentar conectores hembra-macho para facilitar el trabajo, y conseguir fiabilidad en la base principal al techo.
-La tornillería es de calidad superior a la media.
-Las aspas son de metal.

Este es un ventilador silencioso. En su posición más potente el caudal de aire es notable, (y también se nota más ruido). Una vez colocado presenta una distancia de techo a eje que descuelga 34 centímetros (puede ser interesante que sea pequeña, en otros modelos por la longitud del brazo o por la luz incorporada necesitan de habitaciones con techos más altos) . El círculo de giro de las aspas es de 120 cm.

Puntos a considerar:
-No presenta el cambio de sentido de giro de las aspas (función invierno, aire ascendente)
-El cajetín de velocidades no me convence en su estética de plástico color crema.

A primeira coisa a agradecer é a inclusão de instruções claras em espanhol. Isto permite que, se for um adepto do bricolage, possa proceder você mesmo à sua montagem. Com estas instruções é fácil conectar o controle do regulador de velocidade: Basta cortar o cabo marrom e fazer uma entrada e saída pelo conector indicado. A inclusão de uma âncora na base do teto, comum nestes dispositivos, permite-nos pendurar o corpo principal, ligá-lo e proceder à sua fixação final. Como sempre nestes dispositivos, o custo deve ser aumentado com a fiação (é suficiente um 3 fios de seção de 0,75 mm2) e as fixações ao teto, pois não estão incluídas (se houver teto falso, use buchas de aço com apoiado no reboco em T | se for betão ou tijolo um par de buchas boas integradas com parafuso). Pontos a favor: A qualidade dos elementos é alta. -As conexões e elementos elétricos são bem acabados, inclusive o detalhe de apresentar conectores fêmea-macho para facilitar o trabalho, e obter confiabilidade na base principal até o teto. -Os parafusos são de qualidade acima da média. -As lâminas são de metal. Este é um ventilador silencioso. Em sua posição mais potente, o fluxo de ar é notável (e também há mais ruído). Uma vez instalado, tem uma distância do teto ao eixo que pende 34 centímetros (pode ser interessante que seja pequeno, em outros modelos devido ao comprimento do braço ou à luz embutida precisam de ambientes com tetos mais altos) . O círculo de rotação das lâminas é de 120 cm. Pontos a considerar: -Não apresenta a mudança de sentido de rotação das pás (função inverno, ar ascendente) -A caixa de câmbio não me convence em sua estética de plástico de cor creme.

Muy contento! Instalación es muy fácil. Tiene mando a distancia. Sin hacer apenas ruido, no se oye cuando duermes. Recomendable!

Muito contente! A instalação é muito fácil. Tem um controle remoto. Sem fazer quase nenhum barulho, você não consegue ouvi-lo quando dorme. Recomendável!

Funciona genial y sin hacer apenas ruido. Buena relación calidad precio y da mucho fresquito.

Funciona muito bem e quase não faz barulho. Bom custo benefício e muito legal.

El montaje algo laborioso pero con un poco de paciencia se consigue. Relacion calidad precio muy buena, silencioso y diseño excelente. funciona perfectamente.

A montagem um tanto trabalhosa, mas com um pouco de paciência é alcançada. Muito boa relação custo / benefício, design silencioso e excelente. funciona perfeitamente.

Il ventilatore da soffitto ha un diametro di 122cm e una potenza di 55W, grazie alla console di comando che dovrà essere installata al posto dell'interruttore della luce è possibile regolare la velocità di rotazione delle pale tra lento, medio e veloce. L'installazione necessita 30 minuti buoni del vostro tempo, nonostante l'assemblaggio richieda solo il montaggio delle ventole, il resto riguarda la componente elettrica.




ATTENZIONE: Il ventilatore da soffitto non presenta alcuna luce, ciò significa che se lo installerete al posto della vostra luce vi ritroverete con la camera al buio, ottimo però se volete rinfrescare ambienti luminosi come salotti o cucine. All'interno della confezione troverete ovviamente un comodo manuale di istruzione in lingua esterna, il ventilatore da soffitto (abbastanza pesante direi), le pale da installare, la console di comando e alcuni cavi che vi serviranno per il montaggio e collegamento al vostro impianto elettrico.

O ventilador de teto tem um diâmetro de 122cm e uma potência de 55W, graças ao console de controle que deverá ser instalado no lugar do interruptor de luz é possível ajustar a velocidade de rotação das pás entre lenta, média e rápida. A instalação leva uns bons 30 minutos do seu tempo, embora a montagem exija apenas a montagem dos ventiladores, o resto diz respeito ao componente elétrico. ATENÇÃO: O ventilador de teto não tem luz, isso significa que se você instalá-lo em vez de sua luz, ficará com o ambiente escuro, excelente no entanto se você deseja refrescar ambientes claros, como salas ou cozinhas. Dentro da embalagem você obviamente encontrará um prático manual de instruções em linguagem externa, o ventilador de teto (bastante pesado eu diria), as pás a serem instaladas, o console de controle e alguns cabos que você precisará para montagem e conexão ao seu elétrico sistema .