Edinburgh Moldura Retangular A2 58,4 x 41 cm

Gerne wieder

Com prazer novamente

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

Depois de procurar por algum tempo uma moldura quadrada desse tipo, finalmente a encontrei. Para expor ou pendurar. Entrega rápida, boa qualidade (madeira, vidro), boa relação qualidade / preço. Resumindo: muito satisfeito.

Das Produkt ist gut , und hat schon sein Verwendungszweck erfüllt. Alles in Ordnung.

O produto é bom e atendeu ao propósito pretendido. Tudo ok.

Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

É um bom produto. Infelizmente não sei se foi um erro meu ou se já estava com defeito: infelizmente o suporte que posso usar para colocar a foto quebrou. Guardei mesmo assim porque precisava do porta-retratos como presente. Como a imagem também tem opção de pendurar na parede, ainda consegui usá-la.

Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

O porta-retratos foi entregue rapidamente e parece bom. Porém, não gostei da disposição dos suportes suspensos. Infelizmente não há suporte para pendurar (nem vertical nem horizontalmente) no meio da moldura (basta fazer um furo). Existem dois suportes para isso (esquerdo e direito) e por isso é necessário fazer dois furos na parede. É claro que a moldura tem uma fixação segura, mas você não é flexível ao mudar de imagem e, portanto, fica limitado à orientação (vertical ou horizontal).

Belle qualité de finition, bien emballé et le verre (enfin le verre) est protégé par des films. Mais attention justement ce n'est pas du verre hein !

Acabamento de boa qualidade, bem embalado e o vidro (bem o vidro) está protegido por películas. Mas cuidado, não é vidro, hein!

Bien emballé, dans une pochette de papier bulle qui le protège bien. Le cadre de couleur naturelle en bois, joli et conforme à nos attentes. Tout à fait adapté à mon affiche de format A2. Je vais le recommander en noir

Bem embalado, em saco plástico bolha que protege bem. A moldura de madeira de cor natural, bonita e atende às nossas expectativas. Perfeitamente adequado ao meu pôster A2. vou recomendar na cor preta

Tout est conforme, agréable d'utilisation

Tudo é compatível, agradável de usar

Très joli cadre, très bien emballé et envoyé rapidement. Couleur naturelle du bois comme je le souhaitais pour une décoration épurée dans la chambre de ma petite fille;

Moldura muito bonita, muito bem embalada e enviada rapidamente. Cor natural da madeira como queria para uma decoração requintada no quarto da minha menina;

Pour le prix (et pour un cadre de cette taille), la qualité est parfaite, le bois est solide, le plexiglas bien protégé par un film plastique et le passe partout est bien droit (ce qui n'est pas toujours le cas). L'emballage était également satisfaisant, le cadre est dans une pochette de papier bulle qui le protège très bien.

Pelo preço (e para uma moldura deste tamanho), a qualidade é perfeita, a madeira é maciça, o plexiglass está bem protegido por película plástica e a montagem é direita (o que nem sempre é o caso). A embalagem também foi satisfatória, a moldura é em plástico bolha que protege muito bem.