V-15 - Aparelhagem

Très beau design, qui s'intègre parfaitement à mon intérieur . La qualité du son est très bonne

Design muito bonito, que se encaixa perfeitamente no meu interior. A qualidade do som é muito boa

trait bon apparrielle trait comptent

característica boa contagem de características do dispositivo

Un design moderne, fort beau lorsqu'il est fixé au mur, un son de qualité, surprenant pour ce type d'appareils et à un prix plus que raisonnable. Radio efficace en recherche et présélection automatique. En toute honnêteté il vaut largement son prix.

Um design moderno, muito bonito quando montado na parede, som de qualidade, surpreendente para este tipo de aparelho e com um preço mais que razoável. Rádio eficiente na busca e pré-seleção automática. Com toda a honestidade, vale a pena o preço.

on ne peux pas ajouter un casque a cette chaine dommage

não podemos adicionar fones de ouvido a este canal, é uma pena

Bon produit. Sauf que j'ai commandé un gris et j'ai reçu un blanc. Je suis déçu

Bom produto. Só que encomendei um cinza e recebi um branco. estou desapontado

Elle ne prend aucune commande, ni avec la commande en distance ni direct en appuyant sur les boutons

Não é necessário nenhum comando, nem com controle remoto nem diretamente pressionando os botões

Die Anlage hat einen guten Klang. Da sie klein ist, kann man sie hinstellen wo man sie gerade braucht, ob im Wintergarten, Partykeller, Wohnzimmer…. . Bedienung ist unkompliziert. Die Lieferung erfolgte schnell, noch vor dem angegebenen Lieferdatum.

O sistema tem um bom som. Por ser pequeno, você pode colocá-lo onde precisar, seja no jardim de inverno, salão de festas, sala de estar.... . A operação é descomplicada. A entrega foi rápida, mesmo antes do prazo estipulado.

Kein Bluetooth. Display schlecht zu erkennen

Sem bluetooth. Difícil de ver o visor

Kleine kompakte Anlage. Ich habe sie gekauft, wegen CD und Mp3. Funktioniert alles wunderbar. Die Anlage ist einfach zu bedienen und hat ein schönes Design. Lediglich die Fernbedienung finde ein bisschen zu primitiv. Funktioniert bisher aber tadellos.

Planta pequena e compacta. Comprei por causa do CD e Mp3. Tudo funciona maravilhosamente. A instalação é fácil de usar e tem um design bonito. Apenas o controle remoto acha um pouco primitivo demais. Até agora funciona perfeitamente.

Optik ist gut aber bei einem neuen Gerät erwarte ich dass alle Funktionen leicht zu bedienen sind. Konnte keine Uhrzeit einstellen und Fernbedienung öffnen war auch nicht möglich, ist sofort der Steg abgebrochen. Kann ich leider nicht empfehlen und habe das Gerät sofort wieder zurückgeschickt.

A aparência é boa, mas com um novo dispositivo, espero que todas as funções sejam fáceis de usar. Não consegui acertar a hora e também não consegui abrir o controle remoto, a ponte quebrou imediatamente. Infelizmente, não posso recomendá-lo e devolvi o dispositivo imediatamente.

Die Lieferung war schnell u problemlos, das Gerät sofort einsatzbereit. Klar, es ist aus Plastik, sieht aber, an die Wand gehängt echt schick aus. Der Ton ist völlig ok u die Bedienung mit der (etwas kleinen) Fernbedienung super easy. Alles in allem gibt's nix zu meckern!

A entrega foi rápida e fácil, o aparelho está pronto para uso imediato. Claro, é feito de plástico, mas fica muito chique pendurado na parede. O som está completamente ok e a operação com o controle remoto (um tanto pequeno) é super fácil. Enfim, não há do que reclamar!

Tonqualität mies....

Qualidade de som ruim...

zu dem Preis ein nettes kleines Radio. Funktioniert gut. Die Fernbedienung ist etwas schwach, die Tasten reagieren nur langsam. Ansonsten zu dem Preis ok und für zwischendurch Musik zu hören ok.

Um rádio pequeno e bonito pelo preço. Funciona bem. O controle remoto é um pouco fraco, os botões demoram a responder. Caso contrário, ok para o preço e ok para ouvir música no meio.

Für meine Zwecke einfach genial

Simplesmente brilhante para meus propósitos

Destinée à écouter mes anciens CD je la trouve très correct.

Pretendo ouvir meus CDs antigos, acho muito correto.

Macht was sie soll ,in ihrem Rahmen.

Faz o que é suposto fazer dentro dos seus limites.

Sendereinstellung nicht optimal

Configuração do transmissor não ideal

Ein schönes kleines CD-Radio. Mir gefällt's. Nur die Fernbedienung ist Schrott.

Um belo rádio de CD. Eu gosto disso. Apenas o controle remoto é um lixo.

Ich kann den Sony Kopfhörer nicht kompatibel machen

Não consigo tornar o fone de ouvido Sony compatível

J'ai hésité à l'acheter en lisant quelques avis mitigés. Cependant en offrant cette chaîne à ma fille j'ai fait une heureuse. Alors le son est très bon même si j'imagine que pour quelques mélomanes, puristes à l'oreille absolue amoureux de Bang&Olfunsen, il doit être décevant, pour ma part j'ai été surpris de la qualité du son. Ensuite quand on achète une Dacia, on n'a pas une Porsche, CQFD. De plus contrairement à ce que j'ai lu la NOTICE est en FRANCAIS ! Je suis donc très satisfait de mon achat, bien emballé, envoyé rapidement... Je recommande.

Hesitei em comprá-lo depois de ler algumas críticas mistas. Porém, ao dar esta corrente para minha filha eu a deixei feliz. Então o som é muito bom mesmo imaginando que para alguns amantes da música, puristas com afinação perfeita e amantes da Bang&Olfunsen, deve ser decepcionante, da minha parte fiquei surpreso com a qualidade do som. Aí quando você compra um Dacia, você não tem um Porsche, QED. Além disso, ao contrário do que li, as INSTRUÇÕES estão em FRANCÊS! Estou portanto muito satisfeito com a minha compra, bem embalada, enviada rapidamente... Recomendo.

Alls kleines Zusatzgerät für das Arbeitzimmer voll ausreichend

Todos os pequenos dispositivos adicionais para o estudo são totalmente suficientes

super chaine

ótimo canal

Preis-Leistungsverhältnis

Relação preço-desempenho

belle pte chaine son au top avec bcp d options

lindo sistema de som no topo com muitas opções

Lieferung war viel schneller als angegeben, Ton ist für diesen Preis gut, Radio Suchfunktion ist gewöhnungsbedürftig (es werden keine Frequenzen angezeigt). MP3 CD‘s funktionieren gar nicht.

A entrega foi muito mais rápida do que o indicado, o som é bom para esse preço, a função de pesquisa de rádio leva algum tempo para se acostumar (nenhuma frequência é exibida). CDs de MP3 não funcionam de jeito nenhum.

Meine kleine Tochter hört jeden Abend zum Einschlafen ihr Hörspiel, leider war das alte CD-Radio nicht mehr so toll, demnach musste ein neuer CD-Player her. Mit der Kauf der oneConcept V-15 sind wir absolut zufrieden und haben alles richtig gemacht. Die CD's werden absolut leise abgespielt, der Sound ist klar und deutlich und das persönliche Highlight ist die (benötigte) Sleep-Funktion. Fazit: Eine klasse Anlage mit vielen nützlichen Funktionen, einem klaren Sound und das ganze zu einem fairen Preis !

Minha filhinha ouve seu rádio tocar todas as noites para adormecer, infelizmente o antigo rádio de CD não era mais tão bom, então era necessário um novo CD player. Estamos absolutamente satisfeitos com a compra do oneConcept V-15 e fizemos tudo certo. Os CDs são tocados absolutamente silenciosamente, o som é claro e o destaque pessoal é a (obrigatória) função sleep. Conclusão: Um ótimo sistema com muitas funções úteis, som nítido e tudo por um preço justo!

Preis-Leistung ist okay

Valor para o dinheiro é ok

Appareil simple d’utilisation. Télécommande pratique

Dispositivo fácil de usar. Controle remoto conveniente

Kleines Gerät mit Power. Guter Klang. Das die Fernbedienung keine Batterie hat fand ich nicht so gut.

Pequeno dispositivo com poder. Bom som. Não gostei do controle remoto sem bateria.

Hallo" ich habe Ihnen das Gerät zurück geschickt, weil der ( scan ) bzw: Sendersuchlauf nicht funktionierte denn wir haben in Wolfsburg einige Regional Sender auch auf UKW die hätte ich gerne in das neue Gerät gespeichert. Hat leider nicht funktioniert. Ansonsten ist die Anlage okay. Mit freundlichem Gruß: Der Rückversand von 7,49€. Bitte ich mir auch zu erstatten ,da die Anlage nicht einwandfreie ist. Günter Stobbe

Olá" Enviei-lhe o dispositivo de volta porque o (scan) ou: pesquisa de estação não funcionou porque temos algumas estações regionais em Wolfsburg também em VHF que gostaria de ter salvo no novo dispositivo. Infelizmente não funcionou . Caso contrário, o sistema está bem. Atenciosamente: O frete de retorno de € 7,49. Também peço que me reembolse, pois o sistema não é perfeito. Günter Stobbe

Très bonne petite chaîne hi-fi. Je le recommande. Le son est très bien

Muito bom pequeno sistema hi-fi. Eu recomendo. O som é muito bom

Écoute radio/cd

Ouvir rádio/cd

J'écoute beaucoup de musique et j'ai une très bonne chaîne HIFI. J'avais besoin d'une mini chaîne pour remplacer un équipement dans une pièce annexe et je ne voulais pas mettre trop cher. Je suis très satisfaite de ce produit, beau design, plein de fonction et un son étonnant à ce prix.

Ouço muita música e tenho um sistema HIFI muito bom. Eu precisava de uma mini corrente para substituir equipamentos em uma sala lateral e não queria gastar muito. Estou muito satisfeito com este produto, design lindo, cheio de funções e som incrível a esse preço.

Télécommande incluse, il y a un mode sleep qui sert à choisir combien de temps le son reste allumé puis ça s'éteint tout seul.

Controle remoto incluído, existe um modo sleep que permite escolher quanto tempo o som permanece ligado e depois desliga sozinho.

très bel appareil, design parfait, très peu encombrant, un peu galère pour mémoriser les stations (du moins pour moi)

dispositivo muito bom, design perfeito, economiza muito espaço, é um pouco complicado para memorizar as estações (pelo menos para mim)

beau design, élégante et épurée avec un son impeccable, bien plus important que ce que j'ai pu lire dans certains com. L’appareil est livré bien emballé dans une mousse de polystyrène. le colis comprend également une télécommande avec pile que l'on doit dévérouiller, un manuel en anglais et en allemand mais vous pouvez trouver la version française sur le site ou tout simplement en contactant le vendeur comme toujours avec cette marque. la reponse est tres rapide ;) Le lecteur dispose de deux haut-parleurs intégrés (5 W) à chaque extrémité et d'un support qui est amovible pour un montage mural. Le fonctionnement est très simple. Les boutons sont sur le dessus et également sur la petite télécommande. La plaque de lecteur de CD est montée verticalement, accessible via un bouton qui ouvre la porte. Une fois que le CD est en place et la porte est fermée, la lecture commence par défaut. En mode CD et USB, on peut faire une liste de chansons (jusqu'à 20 titres). Il y a une fonction de répétition d'une seule morceaux ou de l'ensemble, ou la lecture peut être réglée par ordre aléatoire. L'appareil est doté d'un port USB et peut fonctionner omme une radio FM via son antenne flexible située sur l'arrière de l'appareil. Une entrée auxiliaire de 3,5 mm permet également la connexion à un lecteur mp3. Je trouve la qualité sonore vriament excellente, quel que soit le style de musique joué. idéal le volume est assez fort pour une chambre de taille moyenne sans toute fois être assourdissant. Il y a une option X-Basse et des préréglages EQ: Classique, Pop, Jazz, Rock. le petit plus on apprécie sa fonction réveil le petit moins l'éclairage trop lumineux de l'heure qui peut être un peu dérangeant la nuit pour ceux qui aime dormir dans l'obscurité totale.

lindo design, elegante e refinado com som impecável, muito mais importante do que li em alguns comunicados. O aparelho é entregue bem embalado em espuma de poliestireno. O pacote inclui ainda um controle remoto com bateria que deve ser desbloqueado, um manual em inglês e alemão mas você encontra a versão em francês no site ou simplesmente entrando em contato com o vendedor como sempre com esta marca. a resposta é muito rápida ;) O player possui dois alto-falantes integrados (5 W) em cada extremidade e um suporte removível para montagem na parede. A operação é muito simples. Os botões ficam na parte superior e também no pequeno controle remoto. A placa do CD player é montada verticalmente, acessível através de um botão que abre a porta. Assim que o CD estiver no lugar e a porta fechada, a reprodução começa por padrão. No modo CD e USB, você pode fazer uma lista de músicas (até 20 títulos). Existe uma função de repetição de faixa única ou inteira, ou a reprodução pode ser definida em ordem aleatória. O aparelho possui porta USB e pode funcionar como rádio FM por meio de sua antena flexível localizada na parte traseira do aparelho. Uma entrada auxiliar de 3,5 mm também permite a conexão a um mp3 player. Acho a qualidade do som realmente excelente, seja qual for o estilo de música tocado. Idealmente, o volume é alto o suficiente para uma sala de tamanho médio, sem ser ensurdecedor. Existe uma opção X-Bass e predefinições de equalização: Clássica, Pop, Jazz, Rock. o pouco mais apreciamos a sua função de alarme o pouco menos a iluminação muito forte da época que pode incomodar um pouco à noite para quem gosta de dormir na escuridão total.

produit conforme à mes attentes,livré avec 2 jours d'avance,emballage plus que correct,je recommande ce vendeur et ces articles,seul bémol dommage que le manuel d'utilisation ne soit qu'en allemand mais avec un minimum de connaissance et de logique;accessible au plus néophite

produto atende às minhas expectativas, entregue com 2 dias de antecedência, embalagem mais que correta, recomendo esse vendedor e esses itens, a única desvantagem é uma pena que o manual do usuário esteja apenas em alemão mas com um mínimo de conhecimento e lógica acessível ao usuário; mais novato

Satisfaite, le son est bon, net (pas de grésillements) Bémol, pas encore réussi à afficher l'heure !? Pas simple Bon article n'hésitez pas

Satisfeito, o som é bom, claro (sem estalos) Desvantagem, ainda não é possível exibir a hora!? Não é simples Bom artigo, não hesite