[Devoluções: -15%] V-12 - Aparelhagem

Gutes gerät

Bom dispositivo

Qualität Die Anlage ist nicht schlecht für den Preis, manchmal funktioniert sie nicht so richtig. Zeitweise gab es immer mal wieder Probleme mit dem Lesen von CD's.

Qualidade O sistema não é ruim para o preço, às vezes não funciona bem. Às vezes havia problemas para ler CDs.

Die Anlage ist nicht schlecht für den Preis, manchmal funktioniert sie nicht so richtig. Zeitweise gab es immer mal wieder Probleme mit dem Lesen von CD's.

O sistema não é ruim para o preço, às vezes não funciona direito. Às vezes havia problemas para ler CDs.

I bought this as a gift it was Easy to set up & connect, sound quality & reception on radio good, it's size suited the area they wanted to place it. If I had one complaint its the plug luckily I had an adaptor to fit it in the UK as it won't plug into the wall. Despite that very pleased.

Comprei isso como um presente, foi fácil de configurar e conectar, a qualidade do som e a recepção no rádio eram boas, seu tamanho era adequado à área que eles queriam colocá-lo. Se eu tivesse uma reclamação, seria o plugue, felizmente eu tinha um adaptador para encaixá-lo no Reino Unido, pois ele não conecta na parede. Apesar disso, muito satisfeito.

Achetée pour ma fille de 11ans. Correspond à ses attentes et à son utilisation. Le son n'est pas de super qualité mais c'est très bien pour des petits hauts parleurs comme ça.

Comprei para minha filha de 11 anos. Corresponde às suas expectativas e ao seu uso. O som não é de ótima qualidade, mas é muito bom para alto-falantes pequenos como este.

Achetée pour ma fille de 11ans. Correspond à ses attentes et à son utilisation. Le son n'est pas de super qualité mais c'est très bien pour des petits hauts parleurs comme ça.

Comprei para minha filha de 11 anos. Corresponde às suas expectativas e ao seu uso. O som não é de ótima qualidade, mas é muito bom para alto-falantes pequenos como este.

Super schöne kleine Anlage. Hab sie in meinem Schlafzimmer gestellt ,um mit Musik einzuschlafen

Pequena instalação super agradável. Coloquei no meu quarto para adormecer ouvindo música

Guter Preis und Leistungsverhältnis Super schöne kleine Anlage. Hab sie in meinem Schlafzimmer gestellt ,um mit Musik einzuschlafen

Boa relação preço e desempenho. Coloquei no meu quarto para adormecer ouvindo música

Sa serait bien de mettre le mode d emploi en francais merci

Seria bom colocar as instruções em francês, obrigado

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Comprei para meu filho de 11 anos, fácil de usar.

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Comprei para meu filho de 11 anos, fácil de usar.

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Comprei para meu filho de 11 anos, fácil de usar.

Tolle Anlage mit super Klang

Ótimo sistema com ótimo som

Produit très performant, excellent son et design exceptionnel pour le plaisir qu'il m'apporte .

Produto de alto desempenho, excelente som e design excepcional pelo prazer que me proporciona.

Produit très performant, excellent son et design exceptionnel pour le plaisir qu'il m'apporte .

Produto de alto desempenho, excelente som e design excepcional pelo prazer que me proporciona.

Das Gerät ist vom Design her ein Hingucker. Leider lässt die Tonqualität zu wünschen übrig. Habe jetzt einen Klinke Bluetooth Sender dazu bestellt. Hiermit steuere ich jetzt eine JBL Box an. Somit gibt es jetzt einen tollen Klang. Daher leider nur 3 Sterne für die Tonqualität.

O dispositivo chama a atenção em termos de design. Infelizmente, a qualidade do som deixa muito a desejar. Agora encomendei um transmissor jack Bluetooth. Agora uso isso para controlar uma caixa JBL. Então agora há um ótimo som. Portanto, infelizmente, apenas 3 estrelas pela qualidade do som.

empty

vazio

Sehr günstige und auffällige ( hellblaue) Anlage. Hatte leider kein Sleeptimer, deshalb auch wieder zurück. Aber eine vernünftige Anlage mit gutem Sound, die Lautsprecher kann man auch separat stellen.

Sistema muito barato e atraente (azul claro). Infelizmente eu não tinha um temporizador, então voltei. Mas um sistema razoável com bom som, os alto-falantes também podem ser colocados separadamente.

pas de mode emploie française

nenhum modo de emprego francês

pas de mode emploie française

nenhum modo de emprego francês

pas de mode emploie française

nenhum modo de emprego francês

Bought as a cd player. Radio and clock a bonus.remote control is good

Comprado como CD player. Rádio e relógio são um bônus. O controle remoto é bom

Parfait

Perfeito

Parfait

Perfeito

Parfait

Perfeito

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

Presente de Natal. Funciona muito bem

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

Presente de Natal. Funciona muito bem

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

Presente de Natal. Funciona muito bem

Très bien

Tudo bem

Enfin une radio et un lecteur de cd à la maison ! Dommage qu'il n'y ait pas de notice en français.....

Finalmente um rádio e um CD player em casa! Pena que não há instruções em francês.....

Très bien

Tudo bem

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Mini corrente muito prática para crianças

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Mini corrente muito prática para crianças

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Mini corrente muito prática para crianças

great sound quality

ótima qualidade de som

It has a problem with CDs with the last track stopping and starting. Only bought this as a stopgap to play Christmas music so tolerable at the moment. Would be annoying if trying to play anything `special'. The front load design is fiddly but at the price it is acceptable.

Ele tem um problema com CDs com a última faixa parando e começando. Só comprei isso como uma solução temporária para tocar música de Natal, então é tolerável no momento. Seria irritante se tentasse tocar algo `especial'. O design de carregamento frontal é complicado, mas pelo preço é aceitável.

Difficile à régler

Difícil de ajustar

Die Anlage ist so ganz okay. Nur diese Einstellung sind etwas kompliziert.

A instalação é bastante boa. Apenas essas configurações são um pouco complicadas.

Eine schöne kleine Anlage, die man auch mal unkompliziert auf einen anderen Standort stellen kann. Die Tonqualität könnte etwas besser sein.

Um pequeno sistema agradável que pode ser facilmente movido para outro local. A qualidade do som poderia ser um pouco melhor.

Pratique

Prático

Uhr kann man nicht einstellen . Sendersuchlauf geht nicht!

Você não pode acertar o relógio. A pesquisa de canais não funciona!

Cadeau de noël pour ma fille, très esthétique, peut se Configurer de nombreuses façons. Bon son A voir dans le temps...

Presente de Natal para minha filha, muito estético, pode ser configurado de várias maneiras. Bom som Para ver a tempo...

Cadeau de noël pour ma fille, très esthétique, peut se Configurer de nombreuses façons. Bon son A voir dans le temps...

Presente de Natal para minha filha, muito estético, pode ser configurado de várias maneiras. Bom som Para ver a tempo...

attention les livreurs , pose le colis directement au sol sans attendre la personne qui receptionne, en se fichant du temps , pluie etc .... c'est lamentable

cuidado entregadores, colocam a embalagem diretamente no chão sem esperar quem a recebe, independente do tempo, chuva etc.... é lamentável

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Este dispositivo funciona perfeitamente, é fácil de instalar. A única desvantagem é que o controle remoto parece muito frágil...veremos com o tempo.

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Este dispositivo funciona perfeitamente, é fácil de instalar. A única desvantagem é que o controle remoto parece muito frágil...veremos com o tempo.

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Este dispositivo funciona perfeitamente, é fácil de instalar. A única desvantagem é que o controle remoto parece muito frágil...veremos com o tempo.

Its good to use and play

É bom usar e brincar

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Sistema compacto e fácil de usar, muito prático porque se separa dos alto-falantes se necessário

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Sistema compacto e fácil de usar, muito prático porque se separa dos alto-falantes se necessário

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Sistema compacto e fácil de usar, muito prático porque se separa dos alto-falantes se necessário

It seems reasonably made & it seems to work quite well. It's plastic but not as thin as I was expecting. The sound isn't great, but they're small speakers & they sound better than I expected they would! However I bought a Bluetooth transmitter & mostly listen through bluetooth earbuds anyway & that gives a reasonably good sound, so I don't even use the speakers most of the time. The small remote has metal click bubble type buttons, so the bubbles will no doubt fatigue eventually, but most of functions don't need the remote. The remote range isn't great & the receive sensor angle is very narrow but it works well enough if you line up with the sensor. I have noticed that there is a small click through the speakers/headphones as it goes from one CD track to the next & it does have problems with some CDs, skipping here & there, but mostly ok. It's not one for audiophiles & don't be rough with it, but I've now had it for about 3 weeks & I don't regret buying it so far! All in all, I felt it works well enough for me to listen to music while I work. Update 17/01/24 Just before Xmas (& just outside return window) the CDs started to jump on the last 3 tracks, or wouldn't play them at all. It started only on a few CDs but quickly became ALL CDs. Through Amazon, I contacted the German supplier who, (despite not being very good at keeping me informed), arranged for a free return of the item & eventually (about a month) sent a replacement (may be refurb?) which has worked without fault for about 2 weeks now. Update 07/03/24 The replacement item which the German supplier sent, is still working faultlessly & there's no skipping with the replacement. The small click through the speakers/headphones as it goes from one CD track to the next, still happens. But full marks to the German supplier for resolving my issues at no extra cost to me (in the UK).

Parece razoavelmente feito e parece funcionar muito bem. É de plástico, mas não tão fino quanto eu esperava. O som não é ótimo, mas são alto-falantes pequenos e soam melhor do que eu esperava! No entanto, comprei um transmissor Bluetooth e ouço principalmente através de fones de ouvido Bluetooth e isso dá um som razoavelmente bom, então nem uso os alto-falantes na maior parte do tempo. O pequeno controle remoto possui botões metálicos do tipo bolha, então as bolhas sem dúvida se cansarão eventualmente, mas a maioria das funções não precisa do controle remoto. O alcance remoto não é ótimo e o ângulo do sensor de recepção é muito estreito, mas funciona bem se você alinhar com o sensor. Percebi que há um pequeno clique nos alto-falantes/fones de ouvido conforme ele passa de uma faixa de CD para outra e há problemas com alguns CDs, pulando aqui e ali, mas na maioria das vezes ok. Não é para audiófilos e não seja rude com isso, mas já o tenho há cerca de 3 semanas e não me arrependo de tê-lo comprado até agora! No geral, achei que funciona bem o suficiente para ouvir música enquanto trabalho. Atualização 17/01/24 Pouco antes do Natal (e fora da janela de retorno), os CDs começaram a pular nas últimas 3 faixas ou nem sequer as reproduziam. Começou apenas em alguns CDs, mas rapidamente se tornou TODOS os CDs. Através da Amazon, entrei em contato com o fornecedor alemão que, (apesar de não ser muito bom em me manter informado), providenciou a devolução gratuita do item e eventualmente (cerca de um mês) enviou um substituto (pode ser reformado?) Que funcionou sem culpa há cerca de 2 semanas. Atualização 03/07/24 O item de substituição enviado pelo fornecedor alemão ainda está funcionando perfeitamente e não há como pular a substituição. O pequeno clique nos alto-falantes/fones de ouvido ao passar de uma faixa do CD para a próxima ainda acontece. Mas nota máxima ao fornecedor alemão por resolver meus problemas sem nenhum custo extra para mim (no Reino Unido).

This unit is easy to use, with good, clear buttons and range of controls. The remote is a nifty little unit and the main unit reacts quickly to remote commands. The layout is user-friendly and the design is aestethetically pleasing. It is a bit on the cheaply-made side, with plastic being the main component, and the sound volume and speakers are a bit of a let-down, but then again, it is a cheap item!

Esta unidade é fácil de usar, com botões bons e claros e uma variedade de controles. O controle remoto é uma unidade pequena e bacana e a unidade principal reage rapidamente aos comandos remotos. O layout é amigável e o design é esteticamente agradável. É um pouco barato, com plástico sendo o componente principal, e o volume do som e os alto-falantes são um pouco decepcionantes, mas, novamente, é um item barato!

Pour remplacer mon ancien matériel

Para substituir meu equipamento antigo

Pour remplacer mon ancien matériel

Para substituir meu equipamento antigo

Pour remplacer mon ancien matériel

Para substituir meu equipamento antigo

Conforme aux attentes !

Satisfaz as expectativas!

Conforme aux attentes !

Satisfaz as expectativas!

Met with my expectations nice sound but not very loud, this is what I wanted because I maunly use headphones. Plays MP3 discs which is the reason I wanted this little Hi-Fi unit Overall a good purchase for the money I paid

Atendeu às minhas expectativas, som bonito, mas não muito alto, era isso que eu queria porque uso principalmente fones de ouvido. Reproduz discos MP3, e é por isso que eu queria esta pequena unidade Hi-Fi No geral, uma boa compra pelo dinheiro que paguei

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Belo aparelho de som que funciona bem. Parece frágil, mas manuseado com cuidado faz muito bem o seu trabalho. O som é bom, mas não pode ser aumentado muito. Prático com sua porta USB e leitor de cartão SD. Ideal para quarto de criança/adolescente.

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Belo aparelho de som que funciona bem. Parece frágil, mas manuseado com cuidado faz muito bem o seu trabalho. O som é bom, mas não pode ser aumentado muito. Prático com sua porta USB e leitor de cartão SD. Ideal para quarto de criança/adolescente.

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Belo aparelho de som que funciona bem. Parece frágil, mas manuseado com cuidado faz muito bem o seu trabalho. O som é bom, mas não pode ser aumentado muito. Prático com sua porta USB e leitor de cartão SD. Ideal para quarto de criança/adolescente.

Ein super Gerät zum kleinen Preis.

Um ótimo aparelho por um preço baixo.

*****

*****

Das ist super

Isso é ótimo

In Ordnung alles dabei.

Tudo bem.

so ist alles ok

então está tudo bem

Preileistung stimmt

O custo benefício está certo

Das Gerät ist eine feine Sache. Haben das unseren Enkelkind geschenkt. Man kann es beruhigt weiter empfehlen.

O dispositivo é uma coisa boa. Deu isso ao nosso neto. Você pode recomendá-lo com confiança.

könnte ein bisschen lauter sein

poderia ser um pouco mais alto

Ich bin sowohl mit der Liferung als auch mit dem Gerät sehr zufrieden

Estou muito satisfeito com a entrega e o dispositivo

Leider ohne Bluetooth, weil im Angebot sehr schlecht beschrieben. Sonst in Ordnung, etwas wackelig. Aber trotzdem, das Preis-Leistungsverhältnis ist auf jeden Fall in Ordnung. Nutzen wir in unserer Küche.

Infelizmente sem Bluetooth, porque a oferta está muito mal descrita. Caso contrário, tudo bem, um pouco vacilante. Mas ainda assim, a relação preço-desempenho é definitivamente boa. Usamos em nossa cozinha.

Anlage ist nicht gerade soundstark.Als Standgerät nicht optimal,besser ist Wandmontage.Trotz allem guter Preis.

O sistema não tem um som forte. Não é ideal como uma unidade autônoma, montagem na parede é melhor. Apesar de tudo, o preço é bom.

Ein kompakter Radio ,

Um rádio compacto

Lautsprecher sehr schlecht bis Zimmer Lautstärke ganz ok. Sendersuchlauf schlecht. Empfang geht so. Zu teuer für diese Qualität.

Alto-falantes muito ruins para o volume da sala bastante ok. Pesquisa de canal ruim. A recepção é assim. Muito caro para esta qualidade.

Habe das Gerät jetzt ne Zeit in Betrieb und finde das Gerät für den täglichen Einsatz im Haus gut. Sicherlich nichts für das absolute Klangerlebnis, aber um Radio zu hören oder Mal ne CD abzuspielen vollkommen ausreichend.

Já estou usando o aparelho há algum tempo e acho o aparelho bom para o uso diário em casa. Certamente nada para a experiência sonora absoluta, mas perfeitamente adequado para ouvir rádio ou tocar um CD.

gut

intestino

gute Qualität, schön an der Wand zu befestigen mit abnehmbaren Boxen

boa qualidade, bom para montar na parede com caixas destacáveis

Die Anlage ist optisch Klasse aber die Senderwahl ist kompliziert und der Ton ist eher mäßig.

O sistema é opticamente ótimo, mas a escolha dos canais é complicada e o som é bastante medíocre.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Com som muito alto não é perfeito, mas pelo preço não pedimos mais. Muito fácil de usar. Uma fatura recebida por e-mail do vendedor antes do recebimento do item, muito prática em caso de problemas.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Com som muito alto não é perfeito, mas pelo preço não pedimos mais. Muito fácil de usar. Uma fatura recebida por e-mail do vendedor antes do recebimento do item, muito prática em caso de problemas.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Num som muito alto não é perfeito, mas pelo preço não pedimos mais. Muito fácil de usar. Uma fatura recebida por e-mail do vendedor antes do recebimento do item, muito prática em caso de problemas.

je n'arrive pas à avoir la notice en FRANCAIS. JE SUIS TRES MECONTENTE

Não consigo obter as instruções em francês. EU ESTOU MUITO INFELIZ

je n'arrive pas à avoir la notice en FRANCAIS. JE SUIS TRES MECONTENTE

Não consigo obter as instruções em francês. EU ESTOU MUITO INFELIZ

dommage que la notice n'était pas en Français

pena que as instruções não estavam em francês

dommage que la notice n'était pas en Français

pena que as instruções não estavam em francês

Wenn man nicht anspruchsvoll ist und nur CD hören möchte... ist sie völlig ok....

Se você não é exigente e só quer ouvir um CD... tudo bem....

très pratique utilisation facile bonne qualité

muito prático fácil utilização boa qualidade

Aucun mode d'emploi en français !très regrettable !!!!

Nenhuma instrução em francês!

très pratique utilisation facile bonne qualité

muito prático fácil utilização boa qualidade

Aucun mode d'emploi en français !très regrettable !!!!

Nenhuma instrução em francês!

très pratique utilisation facile bonne qualité

muito prático fácil utilização boa qualidade

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

O produto está correto, pena que não há instruções em francês!!! É um descuido?

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

O produto está correto, pena que não há instruções em francês!!! É um descuido?

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

O produto está correto, pena que não há instruções em francês!!! É um descuido?

bon produit

bom produto

bon produit

bom produto

Hallo, leider muuss ich Ihnen mitteilen das die Fernbedienung des Gerätes nicht mehr funktioniert. Können Sie mir eine neue liefern, oder ist noch Garantie darauf? Gruß Herbert Molz

Olá, infelizmente tenho que informar que o controle remoto do aparelho não funciona mais. Você pode me enviar um novo, ou ainda está na garantia? Saudações Herbert Molz

Super

Super

Super

Super

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Possibilidade de retirar os alto-falantes ou deixá-los presos à corrente. Está mais que correto em CD, chave USB. Desvantagem As instruções estão em inglês ou alemão, mas você pode se virar facilmente. Grande desvantagem aos meus olhos: a configuração das estações de rádio, se você fizer uma varredura automática você tem um grande número de rádios, mas não necessariamente seus favoritos e na pesquisa manual pffff

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Possibilidade de retirar os alto-falantes ou deixá-los presos à corrente. Está mais que correto em CD, chave USB. Desvantagem As instruções estão em inglês ou alemão, mas você pode se virar facilmente. Grande desvantagem aos meus olhos: a configuração das estações de rádio, se você fizer uma varredura automática você tem um grande número de rádios, mas não necessariamente seus favoritos e na pesquisa manual pffff

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Possibilidade de retirar os alto-falantes ou deixá-los presos à corrente. Está mais que correto em CD, chave USB. Desvantagem As instruções estão em inglês ou alemão, mas você pode passar facilmente Grande desvantagem aos meus olhos: a configuração das estações de rádio, se você fizer uma varredura automática você tem um grande número de rádios, mas não necessariamente seus favoritos e na pesquisa manual pffff

It works ok, not the best I've had.

Funciona bem, mas não é o melhor que já tive.

Bonne chaine hi-fi

Bom sistema de alta fidelidade

Bonne chaine hi-fi

Bom sistema de alta fidelidade

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

inicialmente não havia instruções em francês e depois de entrar em contato com o fornecedor o problema foi resolvido Mas não é normal que um produto entregue na França não tenha instruções em francês.

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

inicialmente não havia instruções em francês e depois de entrar em contato com o fornecedor o problema foi resolvido Mas não é normal que um produto entregue na França não tenha instruções em francês.

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

inicialmente não havia instruções em francês e após entrar em contato com o fornecedor o problema foi resolvido Mas não é normal que um produto entregue na França não tenha instruções em francês.

La notice est en anglais et en allemand pas de francais c'est dommage tout le monde n'est pas doué pour les langue.Avec tatonnement on y arrive quand mème.

As instruções estão em inglês e alemão, não em francês, é uma pena que nem todo mundo seja bom com idiomas. Com tentativa e erro chegamos lá de qualquer maneira.

La notice est en anglais et en allemand pas de francais c'est dommage tout le monde n'est pas doué pour les langue.Avec tatonnement on y arrive quand mème.

As instruções estão em inglês e alemão, não em francês, é uma pena que nem todo mundo seja bom com idiomas. Com tentativa e erro chegamos lá de qualquer maneira.

Fonctionne bien.

Funciona bem.

Très jolie mini chaîne et top

Mini corrente e top muito bonitos

Très jolie mini chaîne et top

Mini corrente e top muito bonitos

The V12 Ultra-slim stereo unit is a low cost unit and the reproduced sound confirms that. If you want a classy hi-fi, spend more money. The only down-side I found was that when playing a disc, there is not a button (that I could find or that the user manual shows) to close the disc door. It feels as though you are forcing it. You get what you pay for.

A unidade estéreo V12 Ultra-slim é uma unidade de baixo custo e o som reproduzido confirma isso. Se você quer um hi-fi de classe, gaste mais dinheiro. A única desvantagem que encontrei foi que, ao reproduzir um disco, não há um botão (que eu pudesse encontrar ou que o manual do usuário mostre) para fechar a porta do disco. Parece que você está forçando. Você recebe o que paga.

Bon rapport qualité prix. A fixer de préférence car très léger.

Bom valor para o dinheiro. Para ser consertado de preferência porque é muito leve.

Bon rapport qualité prix. A fixer de préférence car très léger.

Bom valor para o dinheiro. Para ser consertado de preferência porque é muito leve.

It was just as described and exactly what I wanted. Good value for the money. Delivered before specified date before Christmas very good service p!eased with my purchase.

Foi exatamente como descrito e exatamente o que eu queria. Bom valor ao dinheiro. Entregue antes da data especificada antes do Natal, serviço muito bom, satisfeito com minha compra.

It's a great wee cd/ radio. Not tinny at all. For the price it's very good value

É um ótimo cd/rádio. Não é nada metálico. Pelo preço, é um ótimo valor

Works well. Only fault is that our speakers can not be attached to the main unit as intended. The ones we received are both for the same side. The slot mechanism is the same on both, meaning one speaker would have to be upside down on one side, but will not slot into place because the connection shape is wrong in that orientation. Not a major issue for us as we use them free standing.

Funciona bem. O único problema é que nossos alto-falantes não podem ser conectados à unidade principal conforme planejado. Os que recebemos são do mesmo lado. O mecanismo de slot é o mesmo em ambos, o que significa que um alto-falante teria que ficar de cabeça para baixo em um lado, mas não se encaixaria porque o formato da conexão está errado nessa orientação. Não é um grande problema para nós, pois os usamos de forma independente.

This works well- the only things I didn’t think are so good is the very short cables for the speakers (I was hoping to be able to place them further away from the actual player). Owing to the shortness of the cables I then attached the speakers to the unit but then changed my mind as it didn’t look very stable for my elderly husband to operate but wasn’t able to unattach the speakers and didn’t want to exert too much force and end up breaking it.

Isso funciona bem - as únicas coisas que não achei tão boas são os cabos muito curtos para os alto-falantes (eu esperava poder colocá-los mais longe do player real). Devido ao tamanho curto dos cabos, conectei os alto-falantes à unidade, mas mudei de ideia, pois não parecia muito estável para meu marido idoso operar, mas não consegui desconectar os alto-falantes e não queria exercer muita força e acabar quebrando.

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

É realmente compacto tanto no suporte quanto colocado contra a parede

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

É realmente compacto tanto no suporte quanto colocado contra a parede

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

É realmente compacto tanto no suporte quanto colocado contra a parede

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Produto muito bom... Para um primeiro canal é ótimo principalmente para os CDs que não encontramos mais..... De boa qualidade... E felizmente chegou sem danos.. Já que o entregador jogou atrás da minha porta ( jardim).... E o papelão caiu a 2m do chão???!! Foi para presente.... Felizmente todos estão bem...

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Produto muito bom... Para um primeiro canal é ótimo principalmente para os CDs que não encontramos mais..... De boa qualidade... E felizmente chegou sem danos.. Já que o entregador jogou atrás da minha porta ( jardim).... E o papelão caiu a 2m do chão???!! Foi para presente.... Felizmente todos estão bem...

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Produto muito bom... Para um 1º canal é ótimo principalmente para os CDs que não encontramos mais..... De boa qualidade... E felizmente chegou sem danos.. Já que o entregador jogou atrás da minha porta (jardim .... E o papelão caiu a 2m do chão???!! Foi para presente.... Felizmente todos estão bem...

utilisation quotidienne dans ma cuisine. Télécommande très pratique, mini chaîne esthétique, mais mode d'emploi franchement nul! Expédition rapide, rien à redire

uso diário na minha cozinha. Controle remoto muito prático, mini sistema estético, mas instruções francamente péssimas! Envio rápido, sem reclamações

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Como há muito tempo procurava um pequeno sistema Hifi, este me encantou completamente. Testei o volume do som em 30 e ele manda, acredite. Um pouco difícil de encaixar os alto-falantes por medo de quebrar os ganchos para encaixá-los na corrente. Para mim, é uma pequena rede simpática que tem uma ótima relação custo-benefício. Ainda tenho que memorizar os canais FM, o que ainda não é fácil para mim. O controle remoto é muito prático à distância. Tudo funciona perfeitamente e um ótimo presente para dar. Eu recomendo fortemente este produto, mesmo que seja recondicionado. Meu presente de aniversário, adorei, muito obrigada...

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Como há muito tempo procurava um pequeno sistema Hifi, este me encantou completamente. Testei o volume do som em 30 e ele manda, acredite. Um pouco difícil de encaixar os alto-falantes por medo de quebrar os ganchos para encaixá-los na corrente. Para mim, é uma pequena rede bacana que tem uma ótima relação custo-benefício. Ainda tenho que memorizar os canais FM, o que ainda não é fácil para mim. O controle remoto é muito prático à distância. Tudo funciona perfeitamente e um ótimo presente para dar. Eu recomendo fortemente este produto, mesmo que seja recondicionado. Meu presente de aniversário, adorei, muito obrigada...

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Como há muito tempo procurava um pequeno sistema Hifi, este me encantou completamente. Testei o volume do som em 30 e ele manda, acredite. Um pouco difícil de encaixar os alto-falantes por medo de quebrar os ganchos para encaixá-los na corrente. Para mim, é uma pequena rede bacana que tem uma ótima relação custo-benefício. Ainda tenho que memorizar os canais FM, o que ainda não é fácil para mim. O controle remoto é muito prático à distância. Tudo funciona perfeitamente e um ótimo presente para dar. Eu recomendo fortemente este produto, mesmo que seja recondicionado. Meu presente de aniversário, adorei, muito obrigada...

Die kompakte Stereoanlage kann sowohl an der Wand als auch selbststehend montiert werden. Die beiden Boxen an der Seite kann man Ein- oder aushacken, sodass auch eine unterschiedliche Anordnung möglich ist. Das Design der Anlage gefällt mir sehr gut, in edlem weiß mit blauer LED Anzeige. Die Knöpfe lassen sich einfach drücken und auch das in der Mitte enthaltene CD-Fach öffnet sich automatisch. Zum Testen haben wir die Anlage auf die lauteste Stufe gestellt und ich bin wirklich begeistert von der Kraft. Sie beschallt sehr gut und kann so auch für Feierlichkeiten eingesetzt werden. Hier muss ich allerdings anmerken, dass wir eher der gewöhnliche Musikhörer sind und keine großen Ansprüche an Bässe, Höhen oder Tiefen stellen. Hier bietet die Anlage nicht sehr viel Spielraum. Dank der vielen Abspielmöglichkeiten benötige ich so keine weiteren Adapter oder Geräte und kann jegliche Art von Musik abspielen. Ein kleines verstecktes Fach auf der linken Seite kann mit einem kleinen Touch geöffnet werden und zum Beispiel ein USB-Stick oder eine SD Karte eingesteckt werden. Die oneConcept Stereoanlage ist eine sehr kompakte und formschöne Musikanlage. Sie vereint viele Funktionen und spielt einen guten Sound ab. Für den Bedarf zu Hause ist die Anlage eine sehr gute Option da Preis-Leistung sehr stimmig sind.

O sistema estéreo compacto pode ser montado na parede ou independente. As duas caixas laterais podem ser cortadas para dentro ou para fora, de modo que também seja possível uma disposição diferente. Gosto muito do design do sistema, em branco elegante com display de LED azul. Os botões são fáceis de pressionar e o compartimento de CD no meio abre automaticamente. Para testar, ajustamos o sistema para o nível mais alto e estou muito animado com a potência. Gera um som muito bom e, portanto, também pode ser usado para celebrações. No entanto, devo salientar aqui que somos mais um ouvinte normal de música e não exigimos muito dos graves, agudos ou graves. O sistema não oferece muita margem de manobra aqui. Graças às muitas opções de reprodução, não preciso de adaptadores ou dispositivos adicionais e posso reproduzir qualquer tipo de música. Um pequeno compartimento oculto no lado esquerdo pode ser aberto com um pequeno toque e, por exemplo, um stick USB ou um cartão SD pode ser inserido. O sistema estéreo oneConcept é um sistema de música muito compacto e elegante. Ele combina muitas funções e reproduz um bom som. Para necessidades domésticas, o sistema é uma opção muito boa porque a relação preço-desempenho é muito consistente.