Annabelle 60 Exaustor de Cozinha
- 615 m³/h
- Extrator sem campânula, Exaustor com campânula
- Branco
- Montável em parede
-
Nota: O produto está totalmente funcional + possui sinais menores de uso
Detalhes: O produto pode ter danos estéticos nas partes não visíveis (parte traseira ou inferior). A caixa original pode estar ligeiramente danificada ou reembalada. O produto vem com uma garantia de 1 ano280,99 €
- Disponível para entrega Em stock e pronto para ti! Faz já a tua encomenda e desfruta da tua compra sem demoras. Em stock e pronto para ti! Faz já a tua encomenda e desfruta da tua compra sem demoras.
- Prazo de entrega: 3 - 5 Dias Recebe-o antes do que imaginas. Não percas esta oportunidade e compra já! Recebe-o antes do que imaginas. Não percas esta oportunidade e compra já!
- Pronto para enviar em 24 horas
- 14 dias satisfação
- Devolução garantida
Características especiais
Até 595 m3/h: forte desempenho do ar de exaustão
Estrutura tátil iluminada: para um funcionamento claro
Concepção em vidro: forma bela, clara e elegante
Detalhes do produto
O exaustor de cozinha Klarstein Annabelle 60 extrai de forma fiável odores e vapores com um desempenho do ar de exaustão de 595 m3/h e assegura um clima agradável para todas as atividades culinárias. Todas as configurações podem ser ajustadas de forma conveniente e clara através do controlo por toque. Dois filtros de gordura laváveis na máquina de lavar loiça feitos de alumínio protegem o canal de ar de exaustão e seu interior da contaminação.
Com o seu design claro mas elegante, o exaustor de cozinha Annabelle 60 da Klarstein mistura-se perfeitamente em qualquer ambiente e pode ser convertido em modo de recirculação com filtros de carvão ativados.
Características
- Capacidade de ar de exaustão até 595 m3/h
- Consumo total de energia ao nível mais elevado com a luz acesa: 234 watts
- Classe de eficiência energética: B
- Classe de eficiência da iluminação: A
- Classe de eficiência de separação de gorduras: C
- Classe de eficiência dinâmica dos fluidos: B
- Ruído de funcionamento: 69 dB no máximo
- Iluminação opcional comutável
- Encaixe de toque iluminado
- 2 Filtros de gordura de alumínio (adequados para máquina de lavar loiça)
- Concepção elegante com vidro preto
- Adequado para conversão em modo de recirculação
- Opcionalmente disponível filtro de carvão ativado (artigo: 10027530)
- Lareira de 2 partes, virada para a altura de 40 a 75 cm
- Mangueira de escape extensível incluída
Medidas & Ficha Técnica
- Dimensões: aprox. 60 x 44 x 43 cm (LxAxP)
- Dimensões da chaminé (por unidade): aprox. 22,2 x 40 x 17,2 cm (LxAxP)
- Dimensões da mangueira de ar de exaustão (expansível): aproximadamente 15 x 45-150 cm (ØxC)
- Comprimento do cabo: cerca de 140 cm
- Peso: cerca de 15 kg
- Material da chaminé/estrutura: aço inoxidável
- Material frontal: vidro
- Fonte de alimentação: 220-240V, 50/60Hz
Conteúdo do envio
- 1 x Exaustor de cozinga
- 1 x Mangueira de ar de exaustão
- 1 x Tampa anti-retorno
- 2 x Chaminés
- 1 x Conjunto de montagem (suportes de parede, cavilhas e parafusos)
- Manual de instruções em várias línguas
Entrega e envio
Prazo de entrega: 3 - 5 Dias
A sua encomenda será entregue na morada indicada. A morada de entrega pode ser diferente da morada da fatura. Caso durante o dia não esteja em casa, indique-nos a morada de um familiar, amigo ou do seu escritório, para assim poder receber a sua encomenda. A sua encomenda será entregue por uma empresa de transportes na morada indicada. A morada de entrega pode ser diferente da morada da fatura. Ao fazer a sua encomenda, deixe-nos também um contacto telefónico, para que assim possamos garantir a entrega da encomenda no local exato. A entrega é gratuita até à rua indicada. Artigo disponível. Atenção, o tempo de entrega, após prazo estabelecido, pode demorar até 5 dias.
Não existem quaisquer comentários disponíveis para este item.
Wurde was geänder beim Kochfeld. Rezension später!
Algo mudou no fogão. Revise mais tarde!
Änderung auf 90 cm.! Wurde was geänder beim Kochfeld. Rezension später!
Mude para 90 cm.! Algo mudou no fogão. Revise mais tarde!
TRÈS BON MATÉRIEL JE RECOMMANDE. UN PEU DE BRUIT MAIS C'EST NORMAL C'EST UNE HOTTE !!. Emmanuel
MATERIAL MUITO BOM, RECOMENDO. UM POUCO DE BARULHO MAS É NORMAL É UM CAPUZ!!. Emanuel
Noch erwähnen möchte ich, daß die Haube bei uns als "Abluft"-Haube genutzt, bzw. montiert ist. Die Wirkung bei ca. 2 m Entfernung bis zum Abluft-Austritt ist absolut o.k. Kochfeld-Beleuchtung der Haube ebenfalls o.k. Haube erfüllt unsere Vorstellungen einwandfrei und war eine gute Kaufentscheidung. Würde sie wieder kaufen.!
Também gostaria de mencionar que o exaustor é usado ou instalado por nós como exaustor de "exaustão de ar". O efeito a uma distância de aproximadamente 2 m da saída de ar de exaustão é absolutamente bom. A iluminação da placa do exaustor também está ok. O exaustor atende perfeitamente às nossas expectativas e foi uma boa decisão de compra. Compraria de novo!
Entspricht den Erwartungen für den Preis!
Atende as expectativas pelo preço!
À savoir que le conduit de la hotte est arrivé tordu et émaillé alors que l'emballage était impeccable
Observe que o duto do exaustor chegou torcido e esmaltado mesmo a embalagem estando impecável
Ich habe die Vermutung, daß der Artikel gebraucht war, denn im Ausgangsrohr war ein Fettfilm, das Kabel war durchtrennt, ein Fettfilter hat eine Delle, es waren kaum Schrauben dabei, war miserabel verpackt und auf dem Glasschirm sind Schrammen. Nach Reklamation habe ich eine Ermäßigung erhalten. Nachdem ich alles hab reparieren lassen funktioniert die Haube einwandfrei, gute Saugleistung, etwas laut bei höchstem Stand aber nicht störend. Und sie sieht super aus.
Desconfio que o produto foi usado porque havia uma película de graxa no tubo de saída, o cabo estava cortado, um filtro de gordura está amassado, quase não havia parafusos, estava mal embalado e com arranhões no vidro tela. Depois de reclamar, recebi um desconto. Depois que mandei consertar tudo, o exaustor funciona perfeitamente, bom poder de sucção, um pouco barulhento no nível mais alto, mas não incomoda. E ela parece ótima.
Wurde schnell geliefert, das anbringen etwas schwierig, sieht stylisch aus ist gut zu reinigen, guter Abzug...
Foi entregue rapidamente, foi um pouco difícil de prender, parece elegante, é fácil de limpar, bom gatilho...
Satisfait de la hotte la dalle en verre blanc très design avec cette affichage en bleu à touches sensitives juste un bémol la ventilation un peu bruyante
Satisfeito com o capô, o painel de vidro branco muito designer com esse display azul com botões sensíveis, só uma desvantagem, a ventilação é um pouco barulhenta
Le design est très beau. La puissance d'aspiration est déjà très bonne en première vitesse. Seul bémol, elle est un peu bruyante, mais vu son efficacité, pas besoin de la laisser tourner longtemps. Très content de cet article.
O design é muito bonito. O poder de sucção já é muito bom na primeira marcha. A única desvantagem é que ele faz um pouco de barulho, mas dada a sua eficiência não há necessidade de deixá-lo funcionando por muito tempo. Muito feliz com este item.
Drin steckt ein starker Radiallüfter ca. 218 Watt. Auf der dritten Stufe klappern die innenliegenden Verschlussklappen. Leider ist auch ein störendes Motorgeräusch zu hören, nicht nur das Geräusch der Luftbewegung. Außerdem habe mich von der falschen Beschreibung verleiten lassen, die Dunstabzugshaube ist komplett weiß, da ist nichts mit Edelstahl. Das Weiß ist leider nicht reinweiß, nach RAL, eher ins lila-grau, man sieht den Farbunterschied neben den weißen Schränken. Das Licht ist ausreichend, aber kalt. Von 10 Punkten würde ich für die Gesamtleistung zu dem Preis noch 7 vergeben. Nächstes Mal würde ich mir ein anderes Gerät kaufen. Positiv: - Preis, nicht zu teuer - Motorleistung, stark - Glass-Front, formschön Negativ: - Farbe vom Korpus und Kamin-Schacht, passt nicht zur Beschreibung und ist nicht reinweiß nach RAL - Motorgeräusch, neben eigentlichen Luftbewegung, kenne es vom baugleichen Motor anders - klapperige Verschlussklappen auf Stufe drei
Dentro há um forte ventilador radial de aproximadamente 218 watts. No terceiro estágio, as abas internas de fechamento fazem barulho. Infelizmente, também pode ser ouvido um ruído irritante do motor, não apenas o som do movimento do ar. Também me enganei com a descrição errada, o exaustor é todo branco, não tem nada de inox. Infelizmente, o branco não é branco puro, de acordo com o RAL, mais como roxo-cinza, você pode ver a diferença de cor ao lado dos armários brancos. A luz é suficiente, mas fria. Eu ainda daria 7 de 10 pontos pelo desempenho geral pelo preço. Da próxima vez eu compraria um aparelho diferente. Positivo: - Preço, não muito caro - Potência do motor, forte - Frente de vidro, bem torneada Negativo: - Cor do corpo e do tubo da chaminé não corresponde à descrição e não é branco puro de acordo com RAL - Ruído do motor, além do real movimento do ar, eu sei disso pelo Motor idêntico diferente - persianas frágeis no nível três
Beau style facile a monster mais attention a la gaine fournie n est pas dans le clips elle se troupe a l interieur de la hottie il fault enlever un failure pour la trouser Simon ras
Estilo lindo fácil de monstrar mas tome cuidado com a bainha fornecida não está nos clipes ela está dentro da gostosa você tem que retirar uma falha para encaixá-la Simon ras
Beau style facile a monster mais attention a la gaine fournie n est pas dans le clips elle se troupe a l interieur de la hottie il fault enlever un failure pour la trouser Simon ras
Estilo lindo fácil de monstrar mas tome cuidado com a bainha fornecida não está nos clipes ela está escondida dentro da gostosa você tem que remover uma falha para encaixá-la Simon ras
Très belle hotte avec un niveau d’aspiration très correct à condition qu’elle soit installée à la bonne distance du foyer, bien respecter le mode d’emploi. Montage assez simple. Bon niveau d’éclairage et assez peu bruyante (surtout par rapport à mon ancienne). Facile à nettoyer. Livrée très bien emballée et avec de l’avance. Top merci.
Exaustor muito bonito e com um nível de sucção muito correcto desde que instalado à distância certa da lareira, siga atentamente as instruções de utilização. Montagem bastante simples. Bom nível de iluminação e relativamente silencioso (especialmente em comparação com o antigo). Fácil de limpar. Entregue muito bem embalado e com antecedência. Ótimo, obrigado.
Jolie hotte, mais difficile à monter pour extraction à l'extérieur, très bruiante à 3 ème vitesse, mais en même temps efficace.
Belo capô, mas difícil de montar para extração externa, muito barulhento na 3ª velocidade, mas ao mesmo tempo eficaz.
Funktionen die in der BA beschrieben sind, können nicht geschalten bzw ausgeführt werden. Sehr ärgerlich
As funções descritas no BA não podem ser comutadas ou executadas. Muito irritante
Très jolie hotte avec en plus des lumières intégrés très pratique, elle aspire bien avec plusieurs vitesses elle fait un peu de bruit mais sans plus...
Capuz muito bonito com luzes integradas muito práticas, aspira bem com várias velocidades faz um pouco de barulho mas nada mais...
Die Haube ist wirklich prima, Saugleistung ist perfekt. Dass der Geräuschpegel nicht so leise ist, sollte man als normal ansehen, sie soll ja auch absaugen. Der Preis ist für diese sehr gute Qualität super. Das Licht ist kaltweiss und die Helligkeit völlig okay ... 2x2 Watt. Super verpackt war die Ware pünktlich da. Nach dem Anbau und Test funktionierte der Timer nicht richtig. Es ging nur 9 Minuten. Nach Anfrage beim Lieferant habe ich einen großzügigen Nachlass erhalten und kann damit leben. Alles in allem ein super Teil.
O capô é realmente ótimo, o poder de sucção é perfeito. O fato do nível de ruído não ser tão silencioso deve ser considerado normal, afinal, também é suposto extrair. O preço é ótimo para esta qualidade muito boa. A luz é branca fria e o brilho está totalmente normal... 2x2 watts. A mercadoria chegou bem embalada e dentro do prazo. Após a instalação e teste, o temporizador não funcionou corretamente. Foram apenas 9 minutos. Depois de perguntar ao fornecedor, recebi um desconto generoso e posso viver com isso. Em suma, uma grande parte.
Abzugshaube Abzugshaube ist in einem sehr edlen aussehen . Ist etwas laut bei Stufe 3 von 3 . Absaugung ist gut ,aber ab und zu sind die Fliesen trotz Filter noch am Anlaufen. Dennoch würde ich sie auf jedenfall wieder kaufen .
Exaustor O exaustor tem um aspecto muito elegante. É um pouco alto no nível 3 de 3. A sucção é boa, mas de vez em quando os ladrilhos ainda começam a manchar apesar do filtro. No entanto, eu definitivamente os compraria novamente.
Abzugshaube ist in einem sehr edlen aussehen . Ist etwas laut bei Stufe 3 von 3 . Absaugung ist gut ,aber ab und zu sind die Fliesen trotz Filter noch am Anlaufen. Dennoch würde ich sie auf jedenfall wieder kaufen .
O exaustor tem um visual muito elegante. É um pouco barulhento no nível 3 de 3 . A extração é boa, mas de vez em quando os ladrilhos ainda começam a manchar apesar do filtro. No entanto, eu definitivamente os compraria novamente.
Très bon hotte, facile d'installation et d'utilisation. Il est livré avec la cheminée, bon rapport qualité prix, je recommande.
Capô muito bom, fácil de instalar e usar. Vem com lareira, boa relação qualidade/preço, recomendo.
Eine tolle und günstige Dunstabzugshaube. Sehr wertig in der Ansicht und einfach in der Handhabung. Preisleistungsverhältnis hervorragend. Farbe ist kaltweiß, muss man beachten, keine Cremefarbe. Tolle Beleuchtung und Monsterabzug. Allerdings Geräuschpegel wirklich sehr laut. Bei uns nicht schlimm, da separate Küche. Insgesamt aber alles super und mehr als erwartet.
Um exaustor excelente e acessível. Muito valioso na vista e fácil de usar. Excelente custo-benefício. A cor é branco frio, é preciso observar, não a cor creme. Ótima iluminação e gatilho monstro. No entanto, o nível de ruído é realmente muito alto. Nada mal para nós, pois há uma cozinha separada. Em suma, tudo foi ótimo e mais do que o esperado.
Optik sehr gut, günstige Haube, saugt gut ab, leicht zu bedienen und zu reinigen
Parece muito bom, capuz barato, suga bem, fácil de usar e limpar
positiv: tolles Design (weiß), wirkt exklusiv, einfache Bedienung, leicht zu reinigen, gute Lichtausbeutung, gute Luftabsaugung bereits in Stufe eins akzeptabel: dumpfer Geräuschpegel, nicht vorhandene Kohlefilter (müssen zusätzlich bestellt werdern), Einbau nicht ganz einfach (Beschreibung ist was für Hellseher), man benötigt definitiv 2 Personen zm Einbau insgesamt gesehen dominiert jedoch das Preis- leistungsverhältnis im direkten Vergleich zu Geräten, die meist das Doppelte kosten
positivo: ótimo design (branco), aparência exclusiva, operação simples, fácil de limpar, boa saída de luz, boa extração de ar já aceitável no nível um: nível de ruído baço, filtro de carbono inexistente (deve ser pedido separadamente), instalação não muito fácil (a descrição é importante para clarividentes), você definitivamente precisa de 2 pessoas para instalação, mas no geral a relação preço-desempenho domina em comparação direta com dispositivos, que geralmente custam o dobro
Die erste Stufe könnte reduziert werden,sie ist zu laut!Die anderen zwei bringen die gute Leistung da ist der Pegel gerechtfertigt......
O primeiro estágio pode ser reduzido, é muito alto! Os outros dois funcionam bem porque o nível é justificado......
hotte très esthétique , qui fonctionne très bien mais un peu bruyante des la position 2 Satisfaisant dans l'ensemble
Capô muito estético, que funciona muito bem, mas um pouco barulhento na posição 2 Satisfatório no geral
Elle est très jolie. Le style est sympa. Aussi bruyante que mon ancienne hôte! Je pensais a avoir moins de bruit.
Ela é muito bonita. O estilo é legal. Tão barulhento quanto meu antigo anfitrião! Eu estava pensando em ter menos barulho.
Produit superbe au niveau esthétique et surtout de l’entretient. Les grilles sont super simple à enlevé et a lavé. Par contre lorsque l’on ne l’a met pas en évacuation extérieur mes vitres sont rempli de buée. Aucun filtre a charbon n’a était livré avec et d’ailleurs je ne vois même pas où il pourrait s’introduire. Un peu bruyante.
Excelente produto em termos de estética e principalmente de manutenção. As grades são super fáceis de remover e lavar. Por outro lado, quando não o colocamos na evacuação externa, minhas janelas ficam cheias de neblina. Nenhum filtro de carbono foi entregue com ele e, além disso, nem vejo onde ele poderia caber. Um pouco barulhento.
Produit superbe au niveau esthétique et surtout de l’entretient. Les grilles sont super simple à enlevé et a lavé. Par contre lorsque l’on ne l’a met pas en évacuation extérieur mes vitres sont rempli de buée. Aucun filtre a charbon n’a était livré avec et d’ailleurs je ne vois même pas où il pourrait s’introduire. Un peu bruyante.
Excelente produto em termos de estética e principalmente de manutenção. As grades são super fáceis de remover e lavar. Por outro lado, quando não colocamos a evacuação externa, minhas janelas ficam cheias de neblina. Nenhum filtro de carbono foi entregue com ele e, além disso, nem vejo onde ele poderia caber. Um pouco barulhento.
Wegen der fehlerhaften Montageanleitung nur 4 Sterne, dass Gerät ist aber super.
Apenas 4 estrelas por causa das instruções de montagem incorretas, mas o dispositivo é ótimo.
====>>> Empfehlungs wert .Preiße ist ok . Leistungsverhältnis zu vor sehr sehr gut. .Geräuschpegel es geht. .Saugleistung sehr stark sehr gut
====>>> Vale a pena recomendar. A taxa de desempenho em comparação com antes foi muito, muito boa. .Nível de ruído funciona. .Poder de sucção muito forte, muito bom
.Preiße ist ok . Leistungsverhältnis zu vor sehr sehr gut. .Geräuschpegel es geht. .Saugleistung sehr stark sehr gut
.O preço está ok. A taxa de desempenho em comparação com antes foi muito, muito boa. .Nível de ruído funciona. .Poder de sucção muito forte, muito bom
Satisfait de mon achat. L'installation est simple et son utilisation est efficace. Les filtres à charbon ne sont pas fournis mais on peut facilement les trouver sur internet à des prix plus compétitifs.
Satisfeito com minha compra. A instalação é simples e o uso é eficiente. Filtros de carbono não são fornecidos, mas podem ser facilmente encontrados na internet a preços mais competitivos.
Sehr hochwertige, stylische Optik der Dunstabzugshaube Wirkt sehr hochwertig, insbesondere die schwarze Glasoberfläche Der Neigewinkel ist in beide Richtungen ausreichend. Mit zwei LED-Leuchten gibt es zusätzlich Licht in der Küche. Herhorheben möchte ich den guten Fettabscheidegrad der Klasse "C". In dieser Preisklasse gibt es nichts besseres. Der Geräuschpegel ist auf der dritten und stärksten Stufe etwas hoch, aber das ist auch schwer in Ordnung. Alles in allem für mich das beste Preis-/Leistungsverhältnis in dieser Preisklasse. Einzige Anmerkung: Wenn man die Dunstabzugshaube ohne Außenrohr verwenden möchte, dann benötigt man zwei zusätzliche Aktiv-Kohlefilter. Die liegen diesem Produkt nicht bei.
Aparência elegante e de alta qualidade do exaustor Aparência de alta qualidade, especialmente a superfície de vidro preto O ângulo de inclinação é suficiente em ambas as direções. Com duas luzes LED, há luz adicional na cozinha. Gostaria de destacar o bom grau de separação de gordura da classe “C”. Não há nada melhor nessa faixa de preço. O nível de ruído é um pouco alto no terceiro e mais forte nível, mas também está muito bem. Em suma, o melhor custo-benefício nessa faixa de preço para mim. A única observação: se você quiser usar o exaustor sem tubo externo, precisará de dois filtros de carvão ativado adicionais. Eles não estão incluídos com este produto.
Arrivée bien emballée , rien à redire . design est magnifique avec un aspect moderne
Chegada bem embalada, nada a reclamar. o design é lindo com um visual moderno
Bon rapport qualité prix petit bemol le bruit
Boa relação custo / benefício, pequeno ruído negativo
Je suis très content de mon achat j'ai installé la hotte en 15mn sans les percement pour l'évacuation elle fonctionne impeccable bon rapport qualité prix. en mode recyclage car ça peut devenir coûteux a l'usage car les filtres a charbon sont cher
Estou muito feliz com minha compra instalei o exaustor em 15 minutos sem furar para evacuação funciona impecável com boa relação custo-benefício. no modo de reciclagem porque pode ser caro usar porque os filtros de carbono são caros
Zieht die luft sehr gut weg,sieht sehr gut aus aber schon in der erste stufe sehr laut(sternabzug).Da ich eine offene küche habe ist das sehr nervig-in eine separate küche wäre sie sicher ein Hit...Laut messung 64db in der erste stufe...
Afasta muito bem o ar, fica muito bom mas já faz muito barulho na primeira fase (dedução de estrelas) Como tenho uma cozinha aberta, é muito chato - numa cozinha separada certamente seria um sucesso... De acordo para a medição 64db no primeiro passo...
La notice de montage est vraiment minimale. Le rendu est top, et le bruit standard pour une hotte.
As instruções de montagem são realmente mínimas. O resultado é ótimo e o ruído é padrão para um exaustor.
La hotte est arrivée bien emballée, l’installation sans problème ! Le look très moderne s’adapte bien avec tout style. Bonnes performances au niveau de son utilité première à savoir ASPIRER !
O exaustor chegou bem embalado, instalação sem problemas! O visual bem moderno combina bem com qualquer estilo. Bom desempenho em termos da sua finalidade principal, nomeadamente VÁCUO!
Aucun problème pour l'installation, réception sous moins d'une semaine.
Não há problema com a instalação, recebimento em menos de uma semana.
S'intègre parfaitement bien dans ma cuisine, facile à installer. Depuis que je l'ai je voit la différence par rapport à avant au niveau des odeurs et de la fumée qui sont moins présente. Le côté tactile est vraiment cool et marche bien. Pas de boutons donc facile à nettoyer avec des lingettes.Le design est vraiment top, cela change des hottes classiques. Très bonne aspiration même si à son maximum elle est un peu trop bruyante à mon goût.Je recommande.
Cabe perfeitamente na minha cozinha, fácil de instalar. Desde que o tive, tenho visto a diferença em relação a antes em termos de odores e fumos que estão menos presentes. O lado da tela sensível ao toque é muito legal e funciona bem. Nenhum botão é tão fácil de limpar com lenços. O design é realmente ótimo, é uma mudança em relação aos capuzes clássicos. Sucção muito boa, mesmo que no máximo seja um pouco barulhenta para o meu gosto, recomendo.
Ich habe die Dunstabzugshaube für ein Freund gekauft da wir schon 1 von Klarstein haben ein anderes Model, bis jetzt war eine gute Investition. Es sieht so aus dass diesen Model eigentlich noch besser ist, weil es zieht besser und die Spots sind LED. Kurz zu fassen ich bin neidisch, aber sehr pozitiv überascht, eine ganz schöne Haube, und sehr schön Verarbeitet. Ich kann die Haube nur empfehlen.
Comprei o exaustor para um amigo pois já temos 1 da Klarstein outro modelo até agora foi um bom investimento. Parece que esse modelo na verdade é ainda melhor porque desenha melhor e os focos são de LED. Resumindo, estou com ciúmes, mas positivamente surpreso, um capô muito bonito e muito bem acabado. Só posso recomendar o capô.