Taça de fogo Fireball 66 cm

Tolles Teil....das ist die andere Feuerschale....Toll

Excelente produto... essa é a outra lareira externa... Ótimo!

- gute Qualität- gute Verarbeitung- sieht sehr gut aus

- Boa qualidade - Bom acabamento - Tem uma ótima aparência

Wunderschöne Schale. Material ist super. Auch dass man die Schale beliebig neigen kann und das Feuer somit windgeschützt ist ist auch gut. Echt hochwertig.

Tigela linda. O material é excelente. O fato de poder inclinar a tigela como desejar, protegendo o fogo do vento, é também uma ótima característica. Qualidade realmente superior.

Ein richtig tolles Teil was hier angeboten wird. Optisch und haptisch sehr stimmig. Die Ware wurde zügig, termingerecht geliefert. Die Verpackung war top, alles unbeschädigt angekommen. Man kann die Feuerschale in der Halterung drehen so das es im Winkel die Wärme auch nach vorn abgeben kann. Ausreichend schwer und stabil steht sie am Verwendungsort.

Este produto é realmente excelente. Visual e tátilmente muito atraente. A entrega foi rápida e dentro do prazo. A embalagem estava impecável; tudo chegou intacto. A lareira pode ser girada em seu suporte, permitindo direcionar o calor para a frente em um ângulo específico. Ela é suficientemente pesada e estável no local onde está instalada.

Risponde perfettamente alle descrizione del prodotto. Molto bello e soprattutto funzionale

Corresponde perfeitamente à descrição do produto. Muito bonito e, acima de tudo, funcional.

This is well worth the money and I thought it was still cheap it’s made well and very sturdy and love the fact the wind can’t come from behind and blow ash on you would definitely recommend

Vale muito a pena o investimento, e mesmo achando barato, é bem feito, muito resistente e adorei o fato de o vento não poder vir por trás e jogar cinzas em você. Definitivamente recomendo.

Das Material ist beschichtetes Stahl. Das bedeutet das nach ein paar Feuerungen die Beschichtung innen abgehen/verbrennen wird. Dann ist Rostgefahr.Die Optik ist wirklich sehr gut. Besser als auf den Bildern. Das man die Feuerstelle verschieben kann ist sehr praktisch.Die Schale kann in zwei Positionen aufgesetzt werden und ist sehr stabil. Alles sehr gut, trotzdem ist der Preis knackig.

O material é aço revestido. Isso significa que, após alguns usos, o revestimento interno se desgastará/queimará, levando à ferrugem. A aparência é realmente muito boa, até melhor do que nas fotos. O fato da lareira ser móvel é muito prático. A tigela pode ser colocada em duas posições e é muito estável. No geral, é muito bom, mas o preço é alto.

Vraiment aucun regret d’avoir acheté ce Brasero.Emballage et livraison au top.Super rapport qualité prix.Il a plein de caractéristiques vraiment très agréables.Très belle patine avec une belle épaisseur de matière qui à l’air très solideRapidement installé sans montage il est bien stable vu son poids avec ses pieds qui n’abimeront pas votre terrasse.Avec sa poignée et ses deux roues il est très facile à déplacer et surtout sans aucun risque.Sa taille permet de faire de très belles et bonnes grillades.Très décoratif et en plus d’un esthétique très sympa son coté inclinable apporte une chaleur très agréable ainsi qu’une ambiance hyper conviviale le soir sur la terrasse.Il est vraiment très chouette de pouvoir passer d’un repas convivial à un moment de détente et chaleureux dans votre salon de jardin.Je conseille vraiment ce produit et encore une fois aucun regret de l’avoir acheté.

Não me arrependo nem um pouco de ter comprado esta lareira externa. A embalagem e a entrega foram excelentes. Tem uma relação custo-benefício fantástica. Possui muitas características ótimas. A pátina é linda e o material parece muito grosso e resistente. Foi rápido de montar, sem necessidade de qualquer montagem, e é muito estável graças ao seu peso e aos pés, que não danificam o pátio. Com a alça e as duas rodas, é muito fácil de mover e, o mais importante, completamente seguro. O tamanho é perfeito para grelhar refeições deliciosas. É muito decorativa e, além do design atraente, a função de inclinação proporciona um calor agradável e cria uma atmosfera maravilhosamente acolhedora no pátio à noite. É realmente maravilhoso poder passar de uma refeição animada para um momento relaxante e aconchegante no seu espaço de descanso no jardim. Recomendo muito este produto e, mais uma vez, não me arrependo nem um pouco de tê-lo comprado.

Tolle Schale, guter Preis, schnelle Lieferung.Gefällt uns optisch im Garten richtig gut.Zwei kleine Kritikpunkte:Das Holz in der Schale zieht schlecht Luft. Dafür fehlen einfach ein paar zusätzliche Löcher im unteren Bereich der Schale. Die zwei vorhandenen, kleinen Löcher sind nur für die Fixierung für eine der beiden Positionen.Das Thema führt zum zweiten Punkt:Sollte einmal Wasser in der Schale stehen (von Regen oder weil man mit Wasser abgelöscht hat) kann dies nur schwer (Schale steht waagerecht) oder gar nicht (Schale steht schräg) ablaufen.Ich teste es jetzt noch ein paar Mal, werde letztendlich aber wohl ein paar weitere Löcher spendieren (müssen). Dafür ziehe ich aber nur nen halben Stern ab, gerundet bleibt es damit bei 5 Sternen.

Tigela ótima, bom preço, entrega rápida. Gostamos muito de como ela fica no jardim. Duas pequenas críticas: a madeira da tigela não ventila bem. Simplesmente precisa de mais alguns furos na parte inferior. Os dois pequenos furos existentes servem apenas para fixá-la em uma das duas posições. Isso nos leva ao segundo ponto: se entrar água na tigela (da chuva ou ao molhá-la), ela escoa mal (quando a tigela está na horizontal) ou não escoa de jeito nenhum (quando a tigela está inclinada). Vou testar mais algumas vezes, mas provavelmente terei que fazer mais alguns furos. Estou tirando apenas meia estrela por isso, então ainda fica com 5 estrelas.

eine besondere Art offenes Feuer zu genießen und dabei auch noch sicher die Flamme unter Kontrolle halten zu können. Zudem lässt sich auch der Einfluß von Wind und Funkenflug gut kontrollieren. Für Liebhaber von offener Flamme im Garten eine super Idee!

Desfrute de uma forma única de vivenciar uma fogueira, controlando as chamas com segurança. Os efeitos do vento e das faíscas também são facilmente controlados. Uma ideia fantástica para quem adora uma fogueira no jardim!

Insgesamt gut handhabbar und leicht zu bedienen bei einem angemessenen Preis- Leistungsverhältnis

No geral, é fácil de manusear e usar, oferecendo uma boa relação custo-benefício.

Diese Feuerschale hat schon auf dem Bildschirm überzeugt. Nach dem auspacken hat sich der erste Eindruck bestätigt! Sieht toll aus und ist super funktionell ( Schrägstellung). Für 5 Punkte hat es trotzdem nicht gereicht— weil—- — Keine Handgriffe oder Aussparung für den Transport bzw. das schrägstellen der Schale vorhanden sind. — Das Dreibein (Untergestell ) einfach zu niedrig ist. ( das Gras unterhalb verbrennt) — Der mitgelieferte Feuerrost einfach seinen Namen nicht verdient — Kein Funkenschirm und vor allem— kein Abdeckblech angeboten wird. ( habe dann ein passendes Abdeckblech bei einem anderen Hersteller gekauft) Aber ansonsten kann ich diese Feuerschale nur empfehlen!

Esta lareira externa me impressionou logo de cara. Depois de desembalá-la, a impressão inicial se confirmou! Ela tem uma ótima aparência e é super funcional (com função de inclinação). No entanto, não chegou a 5 estrelas porque: - Não possui alças ou encaixes para transporte ou inclinação da base. - O tripé (base) é muito baixo (a grama embaixo queima). - A grelha inclusa não faz jus ao nome. - Não acompanha tela de proteção contra faíscas e, o mais importante, não vem com tampa (acabei comprando uma tampa adequada de outro fabricante). Mas, tirando isso, recomendo muito esta lareira externa!

Ein Hingucker auf der Terrasse!

Um verdadeiro destaque no terraço!

Wir haben die Schale bisher aufgestellt verwendet. Sie gibt eine angenehme Wärme ab, Wind wird abgehalten, Material hat sich bisher ( nach wenigen Malen Gebrauch) nicht verändert. Sie ist super schön und wir lieben sie!

Até agora, temos usado a tigela na vertical. Ela emite um calor agradável, bloqueia o vento e o material não se alterou em nada (após apenas alguns usos). É absolutamente linda e nós a adoramos!

Sehr stabiles Material, keine umständliche Montage. Durch die schräg aufgestellte Halbkugel sorgt sie für ein schönes Ambiente. Wir sind begeistert . Und mit dem Regenschutz kann man sie unbesorgt draußen stehen lassen.

Material muito resistente, sem necessidade de montagem complicada. O hemisfério angulado cria um ambiente encantador. Estamos muito satisfeitos. E com a capa de chuva, você pode deixá-lo ao ar livre sem preocupação.

Die Feuerschale ist ein Hingucker. Sie ist sehr schön und die Schale ist sehr dickwandig, ich hoffe ich habe sehr lange Freude an der sehr schönen Schale. Die Größe ist perfekt ich würde sie wieder kaufen.

A lareira portátil é realmente um destaque. É muito bonita e tem paredes bem grossas; espero poder aproveitá-la por muito tempo. O tamanho é perfeito e eu a compraria novamente.

Da wir noch an der Gemütlichkeit unserer Feuerecke arbeiten, haben wir diese Feuerschale bisher nur aufgestellt. Das Produkt sieht aus wie beschrieben und ist ein echter Hingucker. Feuer haben wir noch nicht gemacht.

Como ainda estamos trabalhando para deixar nossa fogueira mais convidativa, por enquanto só instalamos esta lareira externa. O produto é exatamente como descrito e chama bastante atenção. Ainda não acendemos o fogo nela.

Perfect size for hanging out near patio. Holds a good amount of wood, puts off nice heat and looks great! Easy to put together, I love to use the ash in my garden dirt or chicken coop and this bowl makes it easy to dump out. The cover is easy to put in and take off for in between uses, keeps the rain out and the bowl dry. This bowl is not heavy and easy to move around, yet the materials are sturdy and look great! Highly recommended for simple backyard fires.

Tamanho perfeito para usar perto do pátio. Comporta uma boa quantidade de lenha, gera um calor agradável e tem uma ótima aparência! Fácil de montar, adoro usar as cinzas na terra do meu jardim ou no galinheiro, e esta tigela facilita o descarte. A tampa é fácil de colocar e tirar entre os usos, protege da chuva e mantém a tigela seca. Esta tigela não é pesada e é fácil de mover, mas os materiais são resistentes e têm uma ótima aparência! Altamente recomendada para fogueiras simples no quintal.

Preis und Leistung

Preço e desempenho

Die Feuerschale ist superschön für romantische Abende auf der Terrasse. Der Service des Verkäufers ist auch überragend. Vielen Dank! Absolute Empfehlung

A lareira externa é absolutamente linda para noites românticas no pátio. O atendimento do vendedor também é excelente. Muito obrigada! Recomendo muito.

Die Feuerschale wurde gut verpackt und schnell geliefert. Die Qualität ist meines Erachtens sehr gut und sie sieht schön aus. Ich bin mit dem Kauf sehr zufrieden.

A lareira externa veio bem embalada e foi entregue rapidamente. Na minha opinião, a qualidade é muito boa e ela é linda. Estou muito satisfeita com a compra.

Die Feuerschale sieht super aus! Die Verarbeitung ist schön und wir mögen besondern, dass die Schale gekippt werden kann. Perfekt um zu Zweit davor zu sitzen und die Wärme des Feuers abzubekommen! Tolles Produkt!

A lareira externa é fantástica! O acabamento é belíssimo, e adoramos especialmente o fato de poder ser inclinada. Perfeita para duas pessoas se sentarem em frente a ela e aproveitarem o calor do fogo! Ótimo produto!

Sehr gute Feuerschale. Besonders die Möglichkeit die Schale einfach bis zu 45 Grad zu kippen ohne die Standfestigkeit zu beeinträchtigen ist Spitze. Guter Windschutz und tolle Wärmeabstrahlung in eine Richtung. Sehr gut für lange Abende im Garten, auch bei niedrigen Aussentemperaturen.

Excelente lareira externa. A possibilidade de inclinar a tigela facilmente até 45 graus sem comprometer a estabilidade é particularmente impressionante. Oferece boa proteção contra o vento e excelente irradiação de calor em uma única direção. Perfeita para longas noites no jardim, mesmo quando as temperaturas estão baixas.

Diese Feuerschale läßt sich auch kippen und strahlt dadurch auch gut Wärme in eine Richtung ab. Allerdings kann sie nicht gekippt werden, wenn bereits ein Feuer brennt. Material sieht gut aus und steht stabil

Esta lareira externa também pode ser inclinada, irradiando calor de forma eficaz em uma direção. No entanto, não pode ser inclinada enquanto o fogo estiver aceso. O material tem boa aparência e é estável.

Der Artikel kam gut verpackt und pünktlich an, der Aufbau war einfach und die erste &'Feuertaufe&' hat er auch wunderbar überstanden. Einfach zu reinigen und kluges Design. I like.

O produto chegou bem embalado e dentro do prazo, a montagem foi fácil e passou no primeiro teste com louvor. Fácil de limpar e com um design inteligente. Gostei muito.

Wir sitzen gerade just in diesem Moment an dieser wunderschönen Feuerschale und könnten nicht glücklicher sein, das Geld investiert zu haben! Zur Haltbarkeit können wir daher noch nicht viel sagen. Aber das Design und Material überzeugt auf ganzer Linie!! Wir lieben sie. Und erst, wenn das Feuer darin brennt, merkt man, was das eigentlich für ein Schmuckstück ist. Der Preis für die schwarzen Füße war uns zu viel, daher „nur“ die Holzfüße. Aber für die gibt es kleine Schutzkappen. Der Feuerhaken ist wirklich sehr sinnvoll und die Schutzhülle macht das Gesamtpaket zu diesem Preis wirklich rund! Klare Kaufempfehlung!

Estamos aqui sentados perto desta linda lareira externa e não poderíamos estar mais felizes por termos investido nela! Ainda não podemos falar muito sobre a durabilidade, mas o design e o material são absolutamente fantásticos! Adoramos. E só quando o fogo está aceso é que percebemos a verdadeira preciosidade que ela é. O preço dos pés pretos era muito alto para nós, então optamos pelos de madeira. Mas eles vêm com pequenas tampas protetoras. O atiçador é muito útil e a capa protetora torna o conjunto perfeito por este preço! Recomendamos sem dúvida!

Das Geschenk ist gut angekommen! Leider wird der Lack, wenn man richtig einheizt, schnell brüchig... Für den doch recht hohen Preis schade... Toll ist, dass man die Schale aufstellen kann... Gerade wenn man &'kleinere&' Feuer macht

O presente foi muito bem recebido! Infelizmente, a tinta fica quebradiça rapidamente quando o fogo esquenta muito... Uma pena, considerando o preço um tanto alto... É ótimo que a tigela possa ficar em pé... Principalmente quando se faz fogueiras menores.

Robustheit kann ich noch nicht beurteilen, aber macht insgesamt einen sehr guten Eindruck. Würde im Nachhineine eine etwas größere Schale wählen, damit längere Holzstecken reinpassen.

Ainda não posso comentar sobre sua robustez, mas, no geral, causa uma ótima impressão. Pensando bem, eu escolheria uma tigela um pouco maior para acomodar palitos de madeira mais compridos.

Ich habe die Feuerschale mehr oder weniger blind gekauft, es gab keinerlei Rezension oder Bilder. Bei 150 EUR im Angebot habe dann einfach mal zugeschlagen. Was mich angesprochen hat, war das Design und die Drehfunktion. Wobei ich Zweifel hatte waren Stabilität (2mm Stahlblech), Verarbeitung und Witterungsfestigkeit. Soviel schon mal vorweg: Meine Zweifel wurden ausgeräumt! Zusammenfassung: + Sieht wirkich aus wie auf den Produktfotos (zumindest solange man es nicht benutzt) + Die Schale schwenken funktioniert gut und macht wirklich einen Unterschied + Tolle Verarbeitung + Gute Verpackung mit einfacher Anleitung + Alle Teile bis auf das Ascherost (logisch) sind matt lackiert + Wertiger Regenschutz dabei, passt super +/- Falsche Größenangabe: Die Schale hat einen Oberdurchmesser von 66cm statt 60cm (wichtig, wenn Grillrost dazu gekauft werden soll!) - Das Ascherost hat sich durch die Hitze schon durchgebogen und wird wohl nicht allzu lange überleben. Beschreibung: Die Feuerschale kommt sehr gut verpackt in einem großen Karton mit riesiger Styroporverkleidung und in Plastiktütenüberzug. Schon mal top! (Wenn vielleicht auch nicht ganz aus der Perspektive der Ökobilanz. :-) ) Das Set besteht dann aus 4 Teilen (nicht 3, wie in den Fotos gezeigt): Der eigentlichen Schale, dem Untergestell, einem zusätzlichen runden (Kohlen?) Einlege-Bodenblech und einen runden Aschegitter. Zusammengesetzt wird das Set mit dem an das Untergestell geschweißten Stahlstift, d.h. alle Teile werden einfach mit dem passenden Loch auf den Stift gesteckt. Voila! Alle Teile bis auf das Rost sind mit einer mattschwarzen feuerfesten Lackierung versiegelt, genauso wie auf den Produktbildern abgebildet. Die Beine des Untergestells stehen auf runden schwarzen Plastikschuhen. Es gibt keinerlei scharfen Grate oder überflüssige Schweißwulste, d.h. die Verarbeitung sieht sehr wertig aus und fühlt sich rundherum gut an. Wie gesagt, das Drehystem ruht auf dem Stahlstift, und an diesem Stift kann man die Schale (wenn sie kalt ist) und Einlegeplatte & -rost dann auch einfach rotieren. Den Zenit erreicht man, wenn die Namensplakette oben ist – nettes Feature für die Eigenwerbung, man merkt, da hat jemand mitgedacht - mittlerweile ist die Plakette allerdings auch komplett verrust/angelaufen, d.h. sie fällt eh kaum noch auf. Wie bereits oben genannt wird die Feuerschale mit 60cm beworben, sie hat aber zumindest bei uns einen Oberdurchmesser von 66cm! Wer sich also ein Grillrost dafür kaufen möchte, der sollte ein 70cm-Rost nehmen! Wir haben die Feuerschale in den letzten 3 Monaten 5 Mal benutzt, 2mal auch darauf Stockbrot und Hotdog-Würstchen gegrillt, und gestern im (kurzen) Regenschauer stehen und über Nacht auskühlen lassen. Die Fotos sind von heute morgen. Man sieht, es rostet nichts (die braunen Flecken sind eigebranntes Fett vom Grillen), und im hochgedrehten Zustand funktioniert der Windschutz auch wirklich gut (Die Asche liegt noch in der Schale!) Kleines Manko: das Ascherost sieht nach den 5 Mal schon ziemlich mitgenommen aus. Glänzen tut da nichts mehr, da ist auch schon Rostfraß, und die Stäbe haben sich der Rundung angepasst. Ich halte das aber für eine unvermeidliche Folge der Hitzebelastung, die man nur mit einem deutlich dickerem und schwererem Stahlrost lösen könnte. Aber es tut seine Arbeit und ist eh eher ein Gimmick. Die Regenhülle passt sehr gut und ist von schwerer Qualität, d.h. ich habe keine Bedenken, die Feuerschale im Frühling und Sommer draußen stehen zu lassen. Vom Gewicht her ist die Schale aber auch leicht genug, dass ich sie in einem Stück in die Garage tragen kann (was ich im Winter noch jedes Mal gemacht habe). FAZIT: Bisher sind wir wirklich zufrieden! Die Schale sieht sehr wertig aus, das Drehen funktioniert wie erwartet, der Windschutz ist dann wirklich gegeben (wir hatten teilweise starke Böen gestern) und mit einem passenden großen Rost kann man darauf auch grillen.

Comprei a lareira externa praticamente sem vê-la pessoalmente; não havia avaliações nem fotos. Por €150 em promoção, simplesmente comprei. O que me atraiu foi o design e a função giratória. Minhas dúvidas, no entanto, eram quanto à estabilidade (chapa de aço de 2 mm), ao acabamento e à resistência às intempéries. Mas, para começar, digo logo: minhas dúvidas eram infundadas! Resumo: + Realmente parece com as fotos do produto (pelo menos até você usá-la) + A tigela giratória funciona bem e faz uma grande diferença + Excelente acabamento + Boa embalagem com instruções fáceis de seguir + Todas as peças, exceto a grelha de cinzas (obviamente), têm acabamento fosco + Capa de chuva de alta qualidade incluída, encaixa perfeitamente +/- Especificação de tamanho incorreta: A tigela tem um diâmetro superior de 66 cm em vez de 60 cm (importante se você planeja comprar uma grelha separadamente!) - A grelha de cinzas já deformou com o calor e provavelmente não durará muito tempo. Descrição: A lareira vem muito bem embalada em uma grande caixa de papelão com bastante espuma de poliestireno e uma embalagem plástica. Até aqui, tudo bem! (Embora talvez não seja totalmente sustentável do ponto de vista ambiental. :-) ) O conjunto é composto por quatro partes (e não três, como mostram as fotos): a própria lareira, a base, uma bandeja redonda adicional (para carvão?) e uma grelha redonda para cinzas. A montagem é feita com um pino de aço soldado à base; todas as peças simplesmente deslizam sobre o pino usando os orifícios correspondentes. Pronto! Todas as peças, exceto a grelha, são seladas com um revestimento preto fosco resistente ao fogo, exatamente como mostrado nas imagens do produto. Os pés da base repousam sobre bases redondas de plástico preto. Não há bordas afiadas ou cordões de solda supérfluos, o que significa que o acabamento parece e transmite uma sensação de alta qualidade. Como mencionado, o mecanismo de rotação se apoia no pino de aço, e a lareira (quando fria), a bandeja e a grelha podem ser facilmente giradas sobre esse pino. A braseira atinge seu ápice quando a placa de identificação está no topo – um bom recurso para autopromoção; dá para perceber que alguém pensou em cada detalhe. No entanto, a placa agora está completamente coberta de fuligem/oxidação, o que significa que é quase imperceptível. Como mencionado acima, a braseira é anunciada como tendo 60 cm de diâmetro, mas, pelo menos no nosso caso, o diâmetro superior é de 66 cm! Portanto, se você quiser comprar uma grelha para ela, deve comprar uma de 70 cm! Usamos a braseira cinco vezes nos últimos três meses, grelhamos pão no espeto e salsichas duas vezes, e a deixamos exposta a uma (breve) chuva ontem, que esfriou durante a noite. As fotos são de hoje de manhã. Como você pode ver, não há ferrugem (as manchas marrons são gordura queimada da grelha) e o protetor de vento funciona muito bem quando ajustado para o máximo (as cinzas ainda estão dentro da braseira!). Uma pequena desvantagem: a grelha de cinzas já parece bastante desgastada após apenas cinco usos. Nada brilha mais; Já há ferrugem e as barras deformaram-se para se adaptarem à curvatura. Considero isso uma consequência inevitável do calor, que só poderia ser resolvida com uma grelha de aço significativamente mais grossa e pesada. Mas cumpre sua função e, de qualquer forma, é mais um artifício. A capa de chuva encaixa muito bem e é resistente, o que significa que não tenho receio de deixar a lareira ao ar livre na primavera e no verão. A própria lareira também é leve o suficiente para que eu possa carregá-la para a garagem inteira (o que tenho feito todas as vezes durante o inverno). CONCLUSÃO: Até agora, estamos muito satisfeitos! A lareira parece ser de alta qualidade, o mecanismo de rotação funciona como esperado, a proteção contra o vento é realmente eficaz (tivemos rajadas fortes ontem) e, com uma grelha grande adequada, você pode até fazer churrasco nela.