Es ist eine riesengrosse Schaukelliege. Material nicht so hoch verarbeitet da es bereits nass ankam und Roste Spuren in der Verpackung gabs. Bequemlichkeit es geht . Die untere Matte könnte dicker sein. Der überdeckende Vorhang ist nicht so stabil. Montage Anleitung könnte noch verbessern. Wir haben 3,5 std fürs Aufbau gebraucht . Die Schrauben sind genau ausgezählt leider kein Zusatz Schrauben gabs .man soll ein unter einem bedeckten Platz platzieren.

É uma enorme espreguiçadeira de balanço. Material não processado com alto padrão, pois chegou já úmido e havia vestígios de ferrugem na embalagem. A conveniência é possível. O tapete inferior poderia ser mais grosso. A cortina de cobertura não é tão estável. As instruções de montagem poderiam ser melhoradas. Levamos 3,5 horas para configurar. Os parafusos são contados exatamente, infelizmente não houve parafusos adicionais. Você deve colocar um em um local coberto.

Nach dem ersten Regenguss mussten wir feststellen dass sich ein Wassersack gebildet hat und auch beim Hardcover passierte das gleiche. Unsere Lösung sind Doppelstegplatten und darüber der Dachstoff. Problem gelöst! Für das viele Geld wäre eine andere Lösung seitens des Herstellers angebracht Optik und Bequemlichkeit ist top

Depois do primeiro aguaceiro notamos que se formou uma bolsa de água e o mesmo aconteceu com a capa dura. Nossa solução são telhas de parede dupla e material de cobertura por cima. Problema resolvido! Por tanto dinheiro, outra solução do fabricante seria apropriada. A aparência e o conforto são ótimos.

Ein sehr gutes Produkt, würde es wieder kaufen. Der Lack hatte einige Macken, die ich nachbessern musste, würde ich mir für diesen Preis besser wünschen. Aber mit dieser Schaukel, kann man sich auf jeden Fall gut erholen und stabil ist Sie auch sehr.

Um produto muito bom, compraria novamente. A pintura tinha algumas manchas que tive que retocar, gostaria de melhor por esse preço. Mas com este balanço você pode definitivamente relaxar e também é muito estável.

Die Schaukel ist wirklich toll und wirkt auch sehr wertig, aber das Dach ist wirklich ein Witz. Nur aus Stoff und beim ersten Regen , wäre es schon kaputt gewesen, wenn ich es nicht eilig abgebaut hätte. Es hängt halt durch das Wasser durch und würde reißen. Für den Preis, kann man eine bessere Konstruktion erwarten. So muss ich die wohl selber bauen, wenn ich da länger Spaß daran haben will.

O balanço é realmente ótimo e parece muito valioso, mas o telhado é realmente uma piada. Só feito de tecido e na primeira chuva teria quebrado se eu não tivesse tirado rápido. Ele simplesmente afunda na água e rasga. Pelo preço, pode esperar uma melhor construção. Então provavelmente terei que construí-lo sozinho se quiser me divertir com ele por mais tempo.

Super schnelle Lieferung tolle Schaukel leicht zum aufbauen würde ich immer wieder kaufen

Entrega super rápida, ótimo balanço fácil de configurar, eu compraria de novo e de novo

Sehr stabile Verarbeitung, einfacher Aufbau.. Der Preis ist bei dieser Güte fair.

Acabamento muito estável, fácil de montar. O preço é justo para esta qualidade.

Die Qualität der Schaukel weist einen eklatanten Mangel in der Stoffabspannung im Dach auf. Schon bei leichtem Regen sammelt sich dort das Wasser derart, dass ein tiefer auf das Polster tropfender Wassersack entsteht. Der Stoff leiert daraufhin dauerhaft aus, was bei dem Preis und der ansonsten sehr guten Qualität der Liege ein schädlicher Mangel darstellt. Deshalb Punkteabzug, eine Beseitigung des Mangels wurde nicht angeboten.

A qualidade do balanço mostra uma deficiência gritante no reforço do tecido do telhado. Mesmo sob chuva fraca, a água acumula-se de tal forma que uma bolsa profunda de água pinga sobre o estofamento. O tecido desgasta-se permanentemente, o que é um defeito prejudicial tendo em conta o preço e a muito boa qualidade da espreguiçadeira. Portanto, deduzidos os pontos, o defeito não foi oferecido para ser sanado.

Die Schaukelliege ist sehr wertig verarbeitet. Der Aufbau ging relativ gut von statten. Alles in allem ein Hingucker. Die Auflage könnte ein bisschen dicker sein, aber das ist jetzt meckern auf hohem Niveau

A espreguiçadeira é muito bem feita. A construção correu relativamente bem. Em suma, um atrativo. A edição poderia ser um pouco mais grossa, mas isso é uma reclamação de alto nível

Bei der ersten Lieferung hat Montagematerial gefehlt,wurde dann abgeholt,nach einiger Zeitneue Lieferung.Endlich!Alles da!Manche Schrauben sind schwer einzudrehen.Haben zu Dritt zwei Stunden für den Aufbau gebraucht. Die Wartezeit hat sich aber gelohnt. Es ist einfach traumhaft, darauf zu liegen und zu relaxen bei zu viel Sonne kannman die Vorhänge schließen, es schaukelt sanft,mein Mann ist gleich danach darauf eingeschlafen, (war ja auch anstrengend )Sieht toll aus und ist sehr stabil.Man sollte gleich die richtige Stellfläche wissen, ist sehr schwer, dann wieder umzustellen.Mein neuer Lieblingsplatz!

Faltava material de montagem na primeira entrega, depois foi recolhido, depois de um tempo nova entrega Finalmente está tudo lá! Mas a espera valeu a pena. É só um sonho deitar nele e relaxar quando tem muito sol, você pode fechar as cortinas, ele balança suavemente, meu marido adormeceu logo em seguida, (também foi cansativo). Você deve entender imediatamente. Conhecer o espaço certo é muito difícil e depois mudar novamente. Meu novo lugar favorito!

Bei mir fehlt die montageanleitung kann sie mir jemand per Email zusenden ? Oder einfach online stellen. Das wäre klasse

Estou sentindo falta das instruções de montagem. Alguém pode me enviar por e-mail? Ou simplesmente coloque-o online. Isso seria bom

Es ist schon eine traumhafte Wohl - fühl - Oase für einen sonnigen Garten. Endlich kann ich auch mal draußen lesen oder mit dem Laptop arbeiten ohne geblendet zu sein. Die Größe lädt wirklich zum Relaxen ein. Mein Kritikpunkt ist das bei Regen sich das Wasser auf dem Dach sammelt und es sich dadurch nach innen wölbt. Muss dann das Wasser mit einem Besen von unten immer runter schieben, wobei der Innenbereich dabei auch nass wird.

É um maravilhoso oásis de bem-estar para um jardim ensolarado. Posso finalmente ler ao ar livre ou trabalhar no meu laptop sem ficar cego. O tamanho realmente convida você a relaxar. Minha crítica é que quando chove a água se acumula no telhado e faz com que ele inche. Depois é preciso sempre empurrar a água de baixo para baixo com uma vassoura, o que também molha a área interna.