[Reembalado] Aquecedor Turbo Heat Guru

Wir haben uns den kleinen Heizstrahler vor allem für Frühling und Herbst geholt, wo das Wetter teilweise sehr schön, aber die Temperaturen bereits niedrig und der Wind kalt ist. Dafür eignet sich der Heizstrahler perfekt. Er ist nicht so hässlich wie einer der riesigen Heizpilze, die dann auch immer im Weg stehen, wird mit Strom anstatt Gas betrieben. Und da es sich nicht um einen Heizlüfter handelt wird mir auch keine trockene Luft ins Gesicht gepustet, sondern nur eine angenehme Wärme ausgestrahlt.

Temos principalmente o pequeno aquecedor para a primavera e o outono, quando o tempo às vezes é muito bom, mas as temperaturas já são baixas e o vento é frio. O aquecedor radiante é perfeito para isso. Não é tão feio quanto um dos enormes aquecedores de pátio que sempre atrapalham, funciona com eletricidade em vez de gás. E como não é um aquecedor de ventilador, nenhum ar seco é soprado em meu rosto, mas apenas um calor agradável é irradiado.

Wir haben uns den kleinen Heizstrahler vor allem für Frühling und Herbst geholt, wo das Wetter teilweise sehr schön, aber die Temperaturen bereits niedrig und der Wind kalt ist.Dafür eignet sich der Heizstrahler perfekt. Er ist nicht so hässlich wie einer der riesigen Heizpilze, die dann auch immer im Weg stehen, wird mit Strom anstatt Gas betrieben. Und da es sich nicht um einen Heizlüfter handelt wird mir auch keine trockene Luft ins Gesicht gepustet, sondern nur eine angenehme Wärme ausgestrahlt.

Compramos este pequeno aquecedor de pátio principalmente para a primavera e o outono, quando o tempo às vezes está agradável, mas as temperaturas já estão baixas e o vento frio. É perfeito para isso. Não é tão feio quanto aqueles aquecedores de pátio enormes que sempre atrapalham, e funciona com eletricidade em vez de gás. E como não é um aquecedor com ventilador, não sopra ar seco no meu rosto, mas apenas emite um calor agradável.

Je suis contente de mon achat. Un chauffage extérieur bien agréable pour pouvoir profiter des soirées en extérieur. Très facile à utiliser et peu encombrant puisque j'ai pu l'accrocher sur le pied de mon parasol (la base de mon parasol est lesté).

Estou satisfeita com a minha compra. É um aquecedor externo ótimo, perfeito para aproveitar as noites ao ar livre. É muito fácil de usar e não ocupa muito espaço, pois consegui prendê-lo à base do meu guarda-sol (que tem uma base com peso).

J’ai acheté ce radiateur pour mettre sur ma terrasse et il remplit parfaitement mes attentes. Très simple à installer et facile à utiliser, il chauffe suffisamment des deux côtés pour avoir un petit chauffage d’appoint le soir sur la terrasse

Comprei este aquecedor para o meu pátio e ele atendeu perfeitamente às minhas expectativas. Muito simples de instalar e fácil de usar, aquece suficientemente em ambos os lados, proporcionando um pouco de calor extra no pátio à noite.

pacco arrivato nei tempi previsti, anzi un poco prima, non so se arrivasse dalla ditta tedesca o da amazon ma era bene imballato e come accennato la spedizione fu celere.è la classica studa ad Irradiamento infrarosso ad onde lunhge (che si differenziando dalle corte o dalle solari UV per non arrecare danni ai viventi :p)funziona bene, ha 3 modalità e riesce ad essere discretamente potente a patto di essere in una zona d'azione della stessa, non riscalda l'ambiente intero ma riscalda le persone all'interno del raggio di azione, ed arrivando fino a 2k watt, riscalda abbastanza,il prodotto ha un buco centrale per attaccarlo ad una eventuale ringhiera o al tubo dell'ombrellone purchè sia stabile.consiglio il prodotto , tuttavia non l'ho ancora testato con le intemperie :)

O pacote chegou no prazo, ou melhor, um pouco antes. Não sei se veio da empresa alemã ou da Amazon, mas estava bem embalado e, como mencionei, a entrega foi rápida. É uma lâmpada clássica de radiação infravermelha de onda longa (que difere das lâmpadas UV de onda curta ou solares por não prejudicar os seres vivos :p). Funciona bem, tem 3 modos e pode ser bastante potente, desde que você esteja dentro da sua zona de operação. Não aquece o cômodo inteiro, mas aquece bem as pessoas dentro do seu alcance. A potência chega a 2000 watts. O produto tem um furo central para fixá-lo em um corrimão ou tubo de guarda-sol, desde que seja estável. Recomendo o produto, mas ainda não o testei em condições climáticas adversas. :)

Am Wochenende hatte ich besuch und bei diesem Traumwetter haben wir es uns im Garten gemütlich gemacht. Abends wurde es empfindlich kalt.Somit konnte ich den neuen Heizstrahler ausprobieren.Der Heizstrahler ließ sich gut und verständlich aufbauen und lieferte sehr schnell Wärme und gibt sie gleichmäßig an Personen ab.Wir haben lange draußen gesessen und niemanden war kalt.Was auch sehr angenehm ist, es gehen keine Gerüche vom Heizstrahler aus.Der Heizstrahler ist nur für den Einsatz im Freien geeignet.

Recebi visitas no fim de semana e, com esse tempo fantástico, nos acomodamos confortavelmente no jardim. Ficou bem frio à noite, então pude testar o novo aquecedor de pátio. O aquecedor foi fácil e rápido de instalar, e aqueceu muito bem e distribuiu o calor uniformemente. Ficamos sentados lá fora por um bom tempo, e ninguém sentiu frio. Outra característica muito agradável é que o aquecedor não emite nenhum odor. O aquecedor é adequado apenas para uso externo.

Am Wochenende hatte ich besuch und bei diesem Traumwetter haben wir es uns im Garten gemütlich gemacht. Abends wurde es empfindlich kalt. Somit konnte ich den neuen Heizstrahler ausprobieren. Der Heizstrahler ließ sich gut und verständlich aufbauen und lieferte sehr schnell Wärme und gibt sie gleichmäßig an Personen ab. Wir haben lange draußen gesessen und niemanden war kalt. Was auch sehr angenehm ist, es gehen keine Gerüche vom Heizstrahler aus. Der Heizstrahler ist nur für den Einsatz im Freien geeignet.

No fim de semana tive visitas e neste clima de sonho acomodámo-nos no jardim. À noite, ficou muito frio. Então pude experimentar o novo aquecedor radiante. O aquecedor radiante era fácil de configurar e entender, e fornecia calor muito rapidamente e o distribuía uniformemente para as pessoas. Ficamos muito tempo sentados do lado de fora e ninguém estava com frio. O que também é muito agradável é que não há odores do aquecedor radiante. O aquecedor radiante é adequado apenas para uso externo.